Markintäkterna ökade nästan fyrdubblats, varför är Ho Chi Minh-staden under hårt tryck?

Markintäkterna ökade nästan fyra gånger

Enligt chefen för finansdepartementet, Nguyen Cong Vinh, uppgick den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster under åtta månader till mer än 1 038 biljoner VND, en ökning med 15,6 % under samma period. Bara i augusti ökade intäkterna från turisttjänster med 38,9 %, den högsta nivån sedan början av 2024.

Import- och exportverksamheten fortsatte att växa med en exportomsättning på 61,21 miljarder USD, en ökning med 6,35 %; importomsättningen uppgick till 65,67 miljarder USD, en ökning med 9,03 %. Jämfört med det nationella genomsnittet är dock exporttillväxttakten i Ho Chi Minh-staden fortfarande mycket långsammare (6,4 % jämfört med 14,3 %).

Ho Chi Minh-stadens ekonomi fortsatte att uppvisa en imponerande tillväxt under årets första åtta månader.

Industriproduktionsindexet ökade med 10,2 % i augusti, den högsta nivån sedan mars 2025. Den totala ökningen under de första 8 månaderna var dock endast 6 % på grund av den kraftiga nedgången inom olje- och gasutvinnings- samt elproduktionsindustrin (elindustrin minskade med 36 %). Däremot bibehöll stadens fyra nyckelindustrier en ökning på över 11 %, vilket bekräftar effektiviteten i produktionsstödspolitiken.

Attraktionen till utländska direktinvesteringar (FDI) nådde 6,86 miljarder USD, en ökning med mer än 43 % jämfört med samma period förra året. Detta är en positiv signal som visar att Ho Chi Minh-staden fortsätter att vara en attraktiv destination för internationella investerare.

De totala statsbudgetintäkterna i området under de första åtta månaderna uppgick till 524 234 miljarder VND, vilket motsvarar 78,1 % av uppskattningen och ökade med 15,5 % under samma period. Framför allt ökade markintäkterna nästan fyrdubblats, vilket bidrog starkt till budgetsaldot.

Affärsnedgång, inflationsökning

Tran Phuoc Tuong - biträdande direktör för Ho Chi Minh-stadens statistikkontor - sade att antalet nybildade företag under de första åtta månaderna minskade med 13,9 %, det registrerade kapitalet minskade med 35 % och att den genomsnittliga kapitalstorleken för ett företag endast var 6,1 miljarder VND, vilket är mycket lägre än 8,1 miljarder VND under samma period 2024.

Stigande inflation kommer att påverka människors liv och den övergripande ekonomiska utvecklingen.

Denna situation återspeglar det svåra affärsklimatet, den försvagade konkurrenskraften och den försiktiga stämningen hos inhemska investerare. Detta är en direkt risk som kommer att hindra hållbar tillväxt om det inte finns några snabba lösningar för att stödja företagen.

Inflationstrycket blir också alltmer tydligt. Det genomsnittliga konsumentprisindexet (KPI) för de första åtta månaderna ökade med mer än 4 % – det högsta i landet. Av detta ökade priset på sjukvårdstjänster med 15,4 %, utbildning med 7,84 % och bostäder och byggmaterial med 7,4 %. Även om KPI i augusti bara ökade med 0,04 % jämfört med föregående månad, är det fortfarande en stor utmaning för staden att kontrollera priserna på nödvändiga varor.

En annan flaskhals är framstegen i utbetalningen av offentliga investeringar. I slutet av augusti hade Ho Chi Minh-staden endast utbetalt 51 533 miljarder dong, vilket motsvarar mer än 41 % av det mål som regeringen satt, medan två tredjedelar av året hade gått. Om det inte påskyndas under de sista månaderna kommer risken att en stor volym ackumuleras i slutet av året att påverka investeringseffektiviteten och den totala tillväxttakten. Dessutom går framstegen i den administrativa reformen och arrangemanget av tvånivåapparaten långsamt, och många uppgifter har inte uppfyllt kraven.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, varnade: "Om det inte finns någon grundläggande lösning kommer vi att fortsätta vara tröga och gå miste om utvecklingsmöjligheter." Den främsta orsaken ligger i den oklara samordningen mellan styrelser, avdelningar och kommun- och distriktsmyndigheter. Många projekt försenas på grund av problem med tomtrensning, juridiska förfaranden eller perfektionism i hanteringen av dokument.

Dessutom står viktiga projekt i Thu Thiem-, Bau Cat- och Vuon Dua-områdena fortfarande inför många hinder. Stadsledare hävdar att om dessa problem inte löses snabbt kommer dessa områden att fortsätta att vara "blockeringar" som bromsar investeringsflödena och minskar den ekonomiska tillväxten.

Enligt Ho Chi Minh-stadens statistikkontor måste staden uppnå en ökning på över 10 % under fjärde kvartalet för att uppnå målet om en tillväxt i den globala utvecklingen (BBP) på 8,5 % för hela året. Detta är en särskilt svår uppgift, eftersom branschen för närvarande bara har ökat med 6 %, vilket är en viktig tillväxtpelare.

"Oacceptabla" brister

Ho Chi Minh-staden har 168 kommuner och stadsdelar, men det finns fortfarande 7 enheter som inte har slutfört utbetalningen av löner till tjänstemän, på vissa platser måste kommunordförandena betala ur egen ficka för att betala anställda. Dessutom har 14 kommuner och stadsdelar inte öppnat bankkonton, 50 kommuner och stadsdelar har inte öppnat konton för fronten, och 19 enheter har inte betalat ut sina löner fullt ut. Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, sa att dessa är "oacceptabla" brister, särskilt med tanke på att staden har implementerat en tvånivåstyre i många år.

Turism anses vara en av de viktigaste sektorerna som kommer att fokuseras på utveckling under årets sista månader.

Ett annat problem är situationen med både överskott och brist på personal på gräsrotsnivå. Många kommuner och valkretsar saknar specialiserad personal inom mark, bygg, projektledning och ekonomi. Arbetspressen på gräsrotsnivå har fått en del personal att säga upp sig, vilket skapar en situation av "uppsägning" och ökar svårigheterna med att hantera register och procedurer för människorna.

För att övervinna detta har stadens ledare instruerat inrikesdepartementet att samordna med avdelningar och filialer för att skicka ut personal som direkt stödjer och "stödjer" gräsrötterna; noggrant hanterar varje specifikt problem, istället för att rapportera i allmänna termer. Herr Duoc betonade att i det nuvarande informationsteknologiska sammanhanget är all data och alla framsteg tydligt förstådda av centralregeringen och de högsta ledarna. Därför är det omöjligt att "gömma sig bakom vaga siffror", utan måste demonstreras genom konkreta resultat i praktiken.