Förre vicepresidenten Nguyen Thi Binh och förre vice ordföranden för nationalförsamlingen Uong Chu Luu tilldelades Romesh Chandras fredspris.

Före detta vicepresident Nguyen Thi Binh, hederspresident för Vietnams stiftelse för fred och utveckling (numera Vietnams råd för fred och utveckling), tilldelades Romesh Chandras fredspris.

Romesh Chandra-priset instiftades av All India Peace and Solidarity Foundation och är uppkallat efter Romesh Chandra, hedersordförande för World Peace Council, en lysande symbol för den internationella fredsrörelsen, en trofast krigare som ägnade sitt liv åt idealen om fred, antiimperialism och vänskap mellan nationer.

Herr Romesh Chandra är också en lojal vän som alltid står sida vid sida med det vietnamesiska folket och aktivt mobiliserar progressiva rörelser och fredsälskande krafter runt om i världen för att stödja det vietnamesiska folkets kamp för självständighet och frihet.

Romesh Chandra-priset instiftades för att fira Romesh Chandras liv och karriär, hedra hans extraordinära bidrag till den internationella fredsrörelsen; hedra individer och organisationer med enastående bidrag till att främja fred, stärka internationell solidaritet, erkänna fredsaktivisters engagemang och outtröttliga ansträngningar, inspirera framtida generationer att fortsätta bidra och sprida de ädla värdena fred, självständighet, frihet och vänskap mellan nationer.

Romesh Chandras fredspris tilldelades den tidigare vicepresidenten Nguyen Thi Binh, hedersordförande för Vietnams stiftelse för fred och utveckling (numera Vietnams råd för fred och utveckling) – en diplomat som har satt ett djupt avtryck på det internationella forumet.

Hennes liv och karriär är nära kopplade till viktiga skeden av den moderna vietnamesiska historien, från kampen för självständighet till landets uppbyggnad efter återföreningen.

Herr Uong Chu Luu, tidigare vicepresident i nationalförsamlingen och ordförande för Vietnams fredskommitté, tilldelades Romesh Chandras fredspris.

Vid ceremonin betonade Pallab Sengupta, sekreterare för Indiens kommunistiska partis nationella råd, ordförande för Världsfredsrådet och medlem av presidiet för All India Peace and Solidarity Organization, att namnet Nguyen Thi Binh lyser starkt i Vietnams heroiska kamps historia.

Hon var förhandlare för den provisoriska revolutionära regeringen vid Pariskonferensen. Hon stod inför världen för att tala ut inte bara för det vietnamesiska folkets ambitioner utan också för alla som kämpade mot imperialismen och för fred.

Enligt Pallab Sengupta fortsatte Nguyen Thi Binh, efter landets seger och återförening, att tjäna landet som utbildningsminister och senare vicepresident i Socialistiska republiken Vietnam, och främjade försoning, sociala framsteg och internationell vänskap. Hennes livslånga engagemang för fred, nationellt oberoende, utbildning och kvinnors frigörelse förkroppsligade de ideal som Romesh Chandra strävade efter.

För Uong Chu Luu, tidigare vicepresident i nationalförsamlingen och ordförande för Vietnams fredskommitté, hedrar Romesh Chandras fredspris hans enastående bidrag till internationell fred och solidaritet.

Pallab Sengupta uppskattade Uong Chu Luus bidrag till att främja fred, dialog och internationell solidaritet och betonade att den tidigare vice ordföranden i nationalförsamlingen, Uong Chu Luu, som en framstående politiker ägnat hela sitt liv åt att främja idealen om självständighet, jämlikhet och sociala framsteg som president Ho Chi Minh alltid upprätthållit.

Som ordförande för Vietnams fredskommitté har Uong Chu Luu bidragit till att höja Vietnams röst i den internationella freds- och vänskapsrörelsen, och har gjort stora insatser för att bygga upp den internationella freds- och solidaritetsrörelsen.

”Ledarskapet av ordföranden för Vietnams fredskommitté, Uong Chu Luu, har ytterligare stärkt de historiska förbindelserna mellan det vietnamesiska och indiska folket, såväl som mellan folk runt om i världen som delar samma strävan efter en rättvis och fredlig värld”, betonade Pallab Sengupta.

Enligt Pallab Sengupta erkänner Romesh Chandra-priset inte bara Uong Chu Luus personliga bidrag till att främja fred, dialog och solidaritet, utan hedrar också det vietnamesiska folkets kollektiva ansträngningar för att bygga en rättvis och fredlig världsordning, baserad på jämlikhet och ömsesidig respekt.

Vid ceremonin uttryckte ordföranden för Vietnams fredskommitté, Uong Chu Luu, sin ära och känsla när han mottog Romesh Chandra-priset – uppkallat efter världens framstående fredskämpe, som ägnade sitt liv åt den internationella fredsrörelsen, mot krig, främjade rättvisa och främjade solidaritet och vänskap mellan nationer.

Herr Pallab Sengupta, sekreterare för Indiens kommunistpartis nationella råd, ordförande för Världsfredsrådet och medlem av presidiet för All India Peace and Solidarity Organization, talade vid Romesh Chandras fredsprisutdelningsceremoni för att Uong Chu Luu skulle ta ett souvenirfoto. (Foto: DINH HOA)

Enligt Uong Chu Luu är denna utmärkelse inte bara ett erkännande för mig personligen, utan också en uppskattning och ära för de insatser som utförs av dem som arbetar inom folkdiplomatin i Vietnams fredskommitté och Vietnams vänskapsunion. Samtidigt vill jag uttrycka min tacksamhet till mina inhemska och internationella kollegor och vänner, inklusive Världsfredsrådet, All India Peace and Solidarity Organization och Laos freds- och solidaritetskommitté, som alltid har följt och stått sida vid sida med Vietnams fredskommitté i fredens och vänskapens sak mellan nationer.

Herr Uong Chu Luu berättade att Vietnams fredskommitté grundades 1950, en av de första multilaterala folkorganisationerna i Vietnam, ledd av vårt parti och president Ho Chi Minh, för att verka inom folkdiplomati och koppla samman den vietnamesiska folkrörelsen för nationell självständighet och återförening med syftet att skydda världens folks fred.

Delegater som deltar i Romesh Chandras fredsprisutdelningsceremoni för Mr. Uong Chu Luu tar ett souvenirfoto. (Foto: DINH HOA)

Genom många generationer av ledare som har lagt grunden och arbetat hårt för att bygga den, har Vietnams fredskommitté kontinuerligt vuxit och gjort betydande bidrag till nationell befrielse, nationell enande, byggt och försvarat Vietnams fosterland, och samtidigt bidragit till världens folkrörelse för fred, nationell självständighet, demokrati och sociala framsteg.

Under den kommande tiden kommer Vietnams fredskommitté orubbligt att fullgöra sitt uppdrag att främja diplomatisk kontakt mellan människor, främja vänskap och solidaritet mellan det vietnamesiska folket och internationella vänner; samtidigt som de aktivt bidrar till det internationella samfundets gemensamma ansträngningar för att bygga en civiliserad, rättvis och hållbart utvecklad värld.

Khanh Lan

Källa: https://nhandan.vn/nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-va-nguyen-pho-chu-tich-quoc-hoi-uong-chu-luu-duoc-trao-giai-thuong-hoa-binh-romesh-chandra-post924079.html