Minns Pho Bang

Inbäddat bland molnen i norr ligger Pho Bang lugnt och fridfullt, som en kvarleva från det förflutna i hjärtat av Dong Van karstplatån. De mossbeklädda yin-yang-tegeltaken, blekta jordmurarna, de slingrande klippiga sluttningarna och det långsamma livets tempo får tiden att tyckas sakta ner. Få vet att bakom denna fridfulla fasad en gång låg en livlig stad, en av de mest pulserande i den norra gränsregionen, fylld med packhästar, varor och de livliga ljuden av köp och försäljning som ekade under dess välmående år.

Forntida spår av bergsstaden

Jag återvände till Pho Bang en kvava sommardag i staden, men temperaturen verkade oförmögen att tränga igenom de höga, spetsiga bergskedjorna eftersom Pho Bang, som ligger högre än de omgivande kommunerna, har svalt väder året runt. Vägen som leder till Pho Bang är slingrande, med moln som faller i slingor från bergstopparna och skymmer de gamla bruna tegeltaken på de traditionella husen. De äldste i Pho Bang berättar att denna plats bär på en historia full av upp- och nedgångar, vilket tydligt återspeglar den kulturella och historiska sammanflätningen över många perioder.

Från slutet av 1800-talet började denna plats utvecklas till en viktig handelsplats mellan de bergiga norra regionerna i Vietnam och södra Kina. Köpmän från hela världen strömmade hit, vilket skapade en livlig handelsatmosfär och förvandlade Pho Bang till ett viktigt kommersiellt knutpunkt i regionen. I början av 1900-talet gick Pho Bang in i en välståndsperiod med en stark utveckling av butiker, köpmän och livlig kommersiell verksamhet.

De traditionella jordfyllda husen på den en gång så livliga Pho Bang-gatan har bevarats nästan intakta.

Tidigt på morgonen korsade karavaner av packhästar från andra sidan gränsen bergen och bar tyger, traditionell medicin, salt och matvaror. I gengäld fick de myntahonung, kardemumma, majs, linne och andra höglandsprodukter, vilket skapade en unik livsrytm i denna gränsregion. Pho Bang är mer än bara ett handelscentrum, utan också en plats där kulturerna från de etniska grupperna Mong, Hoa Han, Pu Peo och Tay möts och skapar ett mångsidigt, rikt och distinkt kulturellt rum.

Än idag behåller många gamla hus i Pho Bang nästan sin ursprungliga arkitektur med tjocka, ljusgula jordväggar, mossbeklädda yin-yang-tegeltak och mörka trädörrkarmar som slitits ut av tiden och uthärdat otaliga vintrar av frost och dagg som vittnen till historien. Den framstående hantverkaren Vang Cha Thao delade: "Sedan jag föddes har jag hört mina morföräldrar berätta historier om de livliga marknaderna i Pho Bang. Även om dagens generation inte upplevde de där välmående tiderna, anser vi det fortfarande vara en stolt del av minnena från denna gränsregion."

När distriktets administrativa centrum byggdes i Dong Vans gamla stad, ändrade handelsvägarna som en gång hade fört välstånd till Pho Bang gradvis riktning. Från och med då försvann denna lilla gränsstad långsamt från sin guldålder; de en gång så livliga butikerna stängde en efter en, och många familjer lämnade tyst för att hitta nya marker. Pho Bang drog sig gradvis tillbaka in i de klippiga bergen, och dess gamla mossa täckte den med tiden. Det tidigare liv och rörelse försvann i tystnad och lämnade bara raden av hus med sina högtidliga jordmurar som vaktade gränsen.

Ny livsrytm

Efter att ha slagits samman med kommunerna Pho La, Pho Cao och Lung Thau byttes staden namn till Pho Bang kommun, med en yta på över 77 ^km² och en befolkning på nästan 16 000 invånare. Pho Bang är inte längre den lugna, avlägsna gränsstaden från förr, utan öppnar idag gradvis upp en mångsidig ekonomisk utvecklingsriktning kopplad till fördelarna med sin höglandsregion, med turism som ett centralt fokus. Staden bevarar fortfarande nästan intakt de traditionella husen med gula jordmurar och mossbeklädda yin-yang-tegeltak som tillhörde Hoa- och Mong-folket i byarna Pho Bang 1, Pho Bang 2, Lan Xi A etc., vilket skapar en sällsynt, forntida och rofylld skönhet.

Dessutom har Pho Bang ett rikt kulturarv, inklusive den efterblivna marknaden på höglandet, Gau Tao-festivalen, Hoa Le-festivalen, ceremonierna för dyrkan av skogsguden och risplanteringsceremonierna för den etniska gruppen Pu Peo, alla erkända som nationella immateriella kulturarv. Pho Bang ligger på den berömda turistvägen genom Tham Ma-passet och Chin Khoanh-passet, nära Vuong-familjens herrgård och Lung Cus flaggstång, med ett svalt klimat året runt, och har många fördelar för att utveckla samhällsturism, resorter och kulturella upplevelser.

Pu Péo-folkets risplanteringsceremoni i Phố Bảng-kommunen är ett nationellt immateriellt kulturarv.

Under senare år, tillsammans med Dong Van Karst-platåns lockelse, har bilder av Pho Bang spridits allt starkare på sociala medier. Från början av året fram till nu har kommunen lockat nästan 50 000 turister. På vintern täcker molnen de mossbeklädda taken, och boveteblommor blommar längs hela vägen till byn; på våren är persika- och päronblommorna livfulla vid de gamla husen; och på sommaren verkar Pho Bang "sova" mitt i stadens tryckande hetta.

Turismen i Pho Bang har en mild strategi som bevarar bergsstadens inneboende lugn och låter besökare finna lugn och ro. Det är detta som skiljer Pho Bang från många destinationer som gradvis blir kommersialiserade. Dessutom skapar flera företag som producerar elektroniska komponenter, ett flertal modeller av hemvistelser, erfarenhetsjordbruk och kommersiell boskapsuppfödning nya impulser för utveckling i denna gränsregion.

Lokalbefolkningen introducerar djärvt ekonomiskt värdefulla medicinalväxter som Angelica sinensis, Ngoc Linh ginseng och sjubladig engrenig blomma för experimentell odling. De utvecklar säker grönsaksodling i kombination med den natursköna skönheten hos päron-, plommon- och persikoblommor i byn Xom Moi, avdelning 2, för att möjliggöra upplevelseturism. Dessa ekonomiska modeller, anpassade till klimatet och jordmånen, skapar fler jobb, ökar inkomsterna och öppnar upp för hållbara försörjningsmöjligheter för människorna i höglandet.

Herr Vi Hoc Lan, från byn Lan Si B, berättade: "Höglandsturismen utvecklas snabbt med ett stort antal turister och en stor efterfrågan på mat. Jag har investerat i att föda upp över 500 inhemska svarta kycklingar och försörja marknaden både inom och utanför kommunen. Jag säljer dem i flera omgångar varje år och tjänar cirka 100 miljoner VND." Dessa nya inriktningar väcker Pho Bang efter en lång slummer, men de som har besökt Pho Bang bär med sig ett mycket speciellt minne – ett minne av lugn, enkelhet, lugn, frisk skogsluft, bergsbrisen... saker som har gjort Pho Bang unikt stolt över tid.

An Giang

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202605/nho-thuong-pho-bang-04049fa/