Snabbvy:
  • Vilket vietnamesiskt ord har flest betydelser?
  • Vilket vietnamesiskt ord har fyra A?
  • Vilket vietnamesiskt ord är både ett djur och en växt?
  • Vilket vietnamesiskt ord är både långt och kort?
  • Vilket vietnamesiskt ord kan behållas som "mamma" eller tas bort och fortfarande vara "mamma"?
  • Vilket vietnamesiskt ord är "hei heo" men "moi" tas bort och blir "buffalo"?
  • Vilket vietnamesiskt ord förlorar mer än hälften av sin betydelse om man tar bort accenttecknet?
  • Vilket vietnamesiskt ord är längst?
  • Vilket är det kortaste vietnamesiska ordet?
  • Vilket vietnamesiskt ord har samma betydelse med eller utan accenter?

Vilket vietnamesiskt ord har flest betydelser?

Svar: Ordet "Chiu". Enligt den vietnamesiska ordboken har ordet "chiu" 8 betydelser:

- Acceptera dåliga saker, nackdelar för dig själv (ta smällar, bära alla möjliga kostnader, betala skatt).

- Få viss påverkan utifrån (bli påverkad, leds, känna mig bekväm).

- Anpassa sig till ogynnsamma förhållanden (uthärda kyla, utstå tortyr).

- Ta emot men vara skyldig tillbaka, inte betala (betala på kredit, köpa på kredit, sälja på kredit).

- Erkänn andras godhet och överlägsenhet, beundra (ingen accepterar någon).

- Erkänna hjälplöshet, klarar det inte, ge upp (för svårt, bara ge upp).

- Används som ett hjälpelement före ett verb för att uttrycka tillfredsställelse, instämmelse trots att man är ovillig (vägrade att sova, först efter mycket bön gick någon med på att hjälpa till).

- Håller med utan behov av gilla eller ogilla (vill du gifta dig med mig?).

- Försök att göra något frivilligt (studera hårt, arbeta hårt).

Vilket vietnamesiskt ord har fyra A?

Svar: Ordet "Tua" eller ordet "Tua" eftersom "Tua" består av Tu och a, "Tua" består av Tu och a. Tu och Tu betyder båda 4.

I sin egentliga bemärkelse är ordet trast en sjukdom hos ammade spädbarn, med små sår i slemhinnorna i munnen och tungan, orsakad av en svamp. (Barn har trast). I vissa regioner betyder trast också trasig, trasig (kläderna är trasiga som en luffa).

Ordet "spotta" betyder att rinna ut i droppar över ett stort område (munnen droppar saliv, händerna kliades tills blödning uppstår).

Vilket vietnamesiskt ord är både ett djur och en växt?

Svar: Från "Padda" eller från "Banan"

"Padda" kan antingen vara en padda (djur) eller en paddafrukt (växt).

”Banan” kan antingen vara en bananfisk (djur) eller en bananfrukt/bananträd (växt).

Grodan är för mycket.png

Vilket vietnamesiskt ord är både långt och kort?

Svar: Det är ordet "Long" eftersom även om det betyder lång, är detta ord kortare och har färre tecken än ordet "Short".

Vilket vietnamesiskt ord kan behållas som "mamma" eller tas bort och fortfarande vara "mamma"?

Svar: Det är orden "bu" och "u".

"Bu" på vietnamesiska är ett tillgivet sätt att kalla mamma på vissa norra platser, som till exempel Thai Binh .

”U” på vietnamesiska är också ett intimt sätt att tilltala en mor eller en äldre kvinna i norr eller en hustru i en jordbruksfamilj.

Vilket vietnamesiskt ord är "hei heo" men "moi" tas bort och blir "buffalo"?

Svar: Ordet "tru" och när man tar bort kroken på bokstaven ư blir det "tru".

Ordet ”Tru” är ett kinesisk-vietnamesiskt uttal som betyder gris. Det är ett kinesiskt lånord som vanligtvis bara används i sammansatta ord eller kinesisk-vietnamesiska substantiv som Than Tru (en gud i folktron med formen av en gris).

Ordet "Tru" är en dialekt som betyder buffel (till exempel: "Troc tru" på Nghe An betyder buffelhuvud, används för att referera till människor som är envisa, obstinata, envisa och inte lyssnar på andras åsikter).

Vilket vietnamesiskt ord förlorar mer än hälften av sin betydelse om man tar bort accenttecknet?

Svar: Ordet "Åtta" och när accenttecknet tas bort blir det "tre".

Ordet "åtta" på vietnamesiska är ett substantiv som hänvisar till ett tal i den naturliga talserien (en 8-timmars arbetsdag).

Ordet "tam" är ett kinesisk-vietnamesiskt uttal som betyder siffran 3 eller det tredje ordningstalet (som i ordspråket "Första vatten, andra befruktning, tredje flit, fjärde avel" eller "triangel" är en form med 3 sidor som inte är i en rak linje).

Vilket vietnamesiskt ord är längst?

Svar: Ordet "nghieng" med 7 bokstäver är det längsta ordet på vietnamesiska.

På vietnamesiska hänvisar ordet ”nghieng” som adjektiv till en position som skiljer sig från vertikalplanet eller horisontalplanet (adjektiv). Om ordet ”nghieng” är ett verb hänvisar det till handlingen att luta sig åt sidan (luta huvudet, luta sig mot hemmalaget).

Vilket är det kortaste vietnamesiska ordet?

Svar: Det finns många korta ord med 1 bokstav men som ändå har specifika betydelser som "á" (utropstecken), "ạ" (ja), "ê" (stickande smärta eller när man ringer någon).

Vilket vietnamesiskt ord har samma betydelse med eller utan accenter?

Svar: Fyra - Fyra, Tillbaka - Tillbaka, Ignorera - Ignorera, Stopp - Stopp, Tio - Tio.

- Ti - Ti: Båda har index 4.

- Rygg - Rygg: Båda syftar på att röra sig bakåt samtidigt som man bibehåller samma hållning som man rör sig framåt.

- Ignorera - Ignorera: Låtsas att inte märka, inte veta eller medvetet inte komma ihåg.

- Tio - tio: Båda betyder tiotal.

Humoristiska folkgåtor om frukt En skattkammare av roliga folkgåtor om träd och frukter med svar kommer att göra att inte bara barn utan även vuxna ibland får huvudvärk.

Källa: https://vietnamnet.vn/nhung-cau-do-vui-ngan-ve-tu-vung-tieng-viet-2444925.html