Anmärkningsvärda prestationer:

Specifikt för Hanoi fortsätter huvudstaden att bekräfta sin banbrytande roll i att genomföra mottot "att inte lämna någon utanför", vilket resulterar i att det i slutet av 2024 inte kommer att finnas fler fattiga hushåll; år 2025 kommer antalet nära fattiga hushåll att minska kraftigt...

Hanoi stad implementerar en modell för "mobil offentlig tjänst" för att hjälpa människor att utföra administrativa förfaranden enklare. På bilden: Handläggningsförfaranden för invånare i byn Doi Dung (kommunen My Duc). *Foto: Kim Nhue*

Socialförsäkringspolitiken blir alltmer omfattande.

I genomförandet av resolutionen från partiets 13:e nationella kongress fortsätter systemet för politik för fattigdomsminskning, socialt bistånd, sysselsättning, socialförsäkring och sjukförsäkring att förbättras i en heltäckande och inkluderande riktning, med människan i centrum.

På nationell nivå har det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning för perioden 2021-2025 implementerats synkront med många grundläggande lösningar, från försörjningsstöd, jobbskapande, yrkesutbildning, förmånliga krediter till tillgång till grundläggande sociala tjänster såsom hälsa, utbildning , bostäder, rent vatten och information. Denna flerdimensionella strategi för fattigdomsminskning har bidragit till att mer fullständigt återspegla människors levnadsstandard, samtidigt som den har övervunnit tankesättet att fattigdomsminskning enbart baseras på inkomst.

Mitt i komplexa globala ekonomiska fluktuationer, oförutsägbara naturkatastrofer och epidemier, särskilt de långvariga effekterna av covid-19-pandemin, fortsätter socialförsäkringspolitiken att spela en avgörande roll som en "pelare" som hjälper människor att stabilisera sina liv, återställa produktionen och gradvis förbättra sina liv.

Regeringen fokuserar inte bara på omedelbart stöd utan betonar även långsiktiga lösningar för att förhindra återfall i fattigdom och uppkomsten av ny fattigdom. Som ett resultat har fattigdomsbekämpningen i hela landet gjort betydande framsteg: Medan den flerdimensionella fattigdomsgraden var 4,4 % år 2021 har den minskat till cirka 1,3 % år 2025, vilket motsvarar en minskning med i genomsnitt cirka 0,6 % per år.

Miljontals fattiga och nära fattiga hushåll har fått stöd för att få tillgång till förmånliga krediter, yrkesutbildning och jobbplacering, vilket gradvis förbättrat deras inkomster och livskvalitet. Det är värt att notera att många orter inte bara snabbt har minskat antalet fattiga hushåll utan också skapat hållbara förändringar, vilket avsevärt begränsar återkomsten av fattigdom.

Enligt en rapport från jordbruks- och miljöministeriet kommer hela landet i slutet av 2025 att ha uppnått och överträffat de årliga målen för fattigdomsminskning som nationalförsamlingen och regeringen har satt upp, och överträffat två av fem mål (fattigdomsgraden enligt den flerdimensionella fattigdomsstandarden och fattigdomsgraden i (tidigare) fattiga distrikt); två av fem mål har uppnåtts (fattigdomsgraden bland etniska minoriteter; och andelen särskilt svåra kommuner i kust- och öområden som undkommer fattigdom och extrema svårigheter), medan ett av fem mål saknar tillräcklig grund för bedömning på grund av övergången till en tvådelad lokal styrningsmodell.

Det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning har investerat i byggandet av 2 616 nya infrastrukturprojekt och underhåll och reparation av 2 340 projekt i fattiga distrikt och särskilt missgynnade kommuner i kust- och öområden. Bland dessa finns 1 465 transportprojekt, 265 bevattningsprojekt, 472 utbildningsprojekt, 41 hälsoprojekt och 96 projekt för rent vatten. Dessa insatser har hjälpt 19 av 54 särskilt missgynnade kommuner i kust- och öområden att uppnå nya landsbygdsstandarder, vilket överstiger det tilldelade målet på 30 % (nådde 35,18 %); samtidigt som levnadsförhållandena avsevärt förbättrats, produktion, handel, varucirkulation och grundläggande sociala tjänster tillhandahållits.

Programmet har också implementerat 10 587 modeller och projekt för fattigdomsminskning (9 816 jordbruksmodeller, 771 icke-jordbruksmodeller), vilket lockat 205 585 hushåll att delta (inklusive 110 098 fattiga hushåll, 63 659 nära-fattiga hushåll och 31 828 hushåll som nyligen kommit ur fattigdom). Dessa modeller skapar inte bara hållbara försörjningsmöjligheter och ökar inkomsterna, utan främjar också skiftet i ekonomisk och arbetskraftsstruktur i fattiga områden, från småskalig produktion till koncentrerad produktion kopplad till värdekedjor. Av dessa hjälpte 6 174 projekt som stöder jordbruksproduktion 99 594 hushåll att förbättra jordbruksmetoder, tillämpa högteknologi och öka produktiviteten och produktkvaliteten.

Hanoi – ett lysande exempel på hållbar fattigdomsbekämpning.

Huvudstaden Hanoi har bidragit avsevärt till de övergripande nationella framstegen. Även om Hanoi har mer utvecklade socioekonomiska förhållanden jämfört med många andra orter, finns det fortfarande missgynnade områden. Det effektiva genomförandet av hållbara fattigdomsbekämpningsåtgärder har skapat tydliga och konkreta förändringar.

Byn Dong Chiem (tidigare An Phu-kommunen, numera My Duc-kommunen) ansågs en gång vara det "lägst belägna av de låglänta områdena" i huvudstaden. Dess låglänta terräng och frekventa översvämningar försvårade jordbruksproduktionen, och människornas liv förblev lågt i många år. Men saker och ting har förändrats avsevärt sedan dess.

Enligt bychefen Nguyen Dinh Lieu visar statistik från början av 2020 att byn fortfarande har cirka 80 fattiga hushåll. För att stödja människor i att ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt har staden Hanoi och distriktet My Duc (tidigare) under senare år ägnat stor vikt åt att investera i infrastrukturutveckling och skapat förutsättningar för människor att utvecklas ekonomiskt och socialt.

"Vi fick investeringar för att bygga ett kulturcentrum i byn med en yta på över 200 kvadratmeter inom en 1 000 kvadratmeter stor tomt, till en kostnad av över 2 miljarder VND. Byn har 25 vägar, varav 12 har belagts med betong, och investeringar pågår för närvarande för de återstående 13, vilket underlättar bekväma resor för människorna", sa Lieu glatt.

Samtidigt genomfördes politik som stödde produktion, förmånliga lån, yrkesutbildning och skapande av jobb. Människor sökte proaktivt nya försörjningsmöjligheter, såsom att utveckla jordbruk, bedriva småskalig handel, tillhandahålla tjänster och arbeta i stadsområden. I slutet av 2024, efter att ha granskat alla 560 hushåll, hade Dong Chiem officiellt inga fler fattiga hushåll och har bibehållit detta resultat än idag. Statistik fram till slutet av 2025 visar att den genomsnittliga inkomsten per capita i byn nådde 68 miljoner VND, och människornas materiella och andliga liv fortsatte att förbättras.

Fallet med Ms. Dinh Thi Lam, som hade varit ett fattigt hushåll i många år, är ett tydligt exempel. Hennes man gick bort tidigt, hennes familj hade ekonomiska svårigheter och hennes hus var förfallet. Men tack vare bostadsstödspolitik och samhällets gemensamma insatser har hon nu ett rymligt nytt hus och stabiliserar gradvis sitt liv.

Förändringarna i Dong Chiem är inte ett isolerat fall, utan en tydlig inblick i den övergripande bilden av hållbar fattigdomsminskning i Hanoi.

Enligt statistik hade Hanoi i slutet av 2021 fortfarande 3 612 fattiga hushåll, vilket motsvarade 0,16 % av det totala antalet hushåll. I slutet av 2022 hade detta antal minskat till 2 134 hushåll (0,095 %); och i slutet av 2023 hade det minskat ytterligare till 690 hushåll (0,03 %). I slutet av 2024 kommer Hanoi officiellt inte ha några fattiga hushåll alls enligt stadens fattigdomsstandard.

I synnerhet, med implementeringen av den tvådelade lokala självstyremodellen från och med den 1 juli 2025, kommer 100 % av stadens 126 kommuner och valkretsar inte längre att ha några fattiga hushåll, inklusive 43 kommuner och valkretsar utan fattiga eller nära fattiga hushåll. Senast i september 2025 kommer kommunerna att fortsätta stödja minskningen av ytterligare 103 nära fattiga hushåll, vilket bidrar till att förbättra människors liv, särskilt på landsbygden.

Detta resultat uppnåddes främst tack vare Hanois proaktiva strategi för att fastställa sin egen fattigdomsstandard, cirka 30 % högre än den nationella standarden, vilket visar en beslutsamhet att inte bara "utrota fattigdom" statistiskt utan också att verkligen förbättra befolkningens levnadsstandard.

Resolution nr 17/2021/NQ-HĐND från stadens folkråd om specifika policyer för hållbar fattigdomsminskning under perioden 2022-2025 har skapat en viktig rättslig ram med många policyer för att direkt stödja människor, såsom månatliga bidrag, sjukförsäkringsstöd, studieavgifter och uppmuntran till människor att frivilligt registrera sig för att fly fattigdom eller nära fattigdom.

Dessutom fortsätter resolution nr 09/2021/NQ-HĐND om socialt bistånd att genomföras effektivt och stöder projekt som diversifierar försörjningsmöjligheterna, förbättrar produktionskapaciteten och skapar hållbara jobb för människorna. Staden utfärdade också beslut nr 801/QĐ-UBND daterat 19 februari 2025, som sätter målet att inte skapa några nya fattiga hushåll och minska antalet nära fattiga hushåll med 2 519 år 2025...

Det praktiska genomförandet av partiets 13:e nationella kongressresolution visar att social trygghet inte bara är ett "skyddsnät" utan också en drivkraft för hållbar utveckling. Fattigdomsminskning, kopplat till förbättring av kvaliteten på utbildning, hälso- och sjukvård, bostäder och sysselsättning, hjälper människor att få möjlighet att resa sig med hjälp av sina egna resurser.

I Hanoi är det en viktig milstolpe att utrota fattigdomen i slutet av 2025, men det är inte slutpunkten. Staden fortsätter att sträva efter förbättrad social välfärd, minska fattigdomen till en högre standard och säkerställa att alla medborgare drar nytta av utvecklingens frukter.

Baserat på resultaten från hela landet och Hanoi kan det bekräftas att när rätt politik genomförs är tillvägagångssättet flexibelt och kreativt, och andan att "inte lämna någon utanför" blir en levande verklighet i samhällslivet, det bidrar till att stärka folkets förtroende för partiets ledning och skapar en solid grund för snabb och hållbar utveckling i nästa fas.

Källa: https://hanoimoi.vn/nhung-thanh-tuu-dang-tu-hao-khong-ai-bi-bo-lai-phia-sau-trong-tien-trinh-phat-trien-729203.html