Rent vatten efter översvämningen

Mitt under naturkatastrofen, i takt med att översvämningsnivåerna stiger, oroar sig människor i översvämmade områden för bristen på rent vatten efter översvämningarna. Denna oro är inte begränsad till årets översvämningssäsong utan kommer att fortsätta även under kommande säsonger.

Byn Phuoc Trung (Hoi An-distriktet) översvämmades i slutet av oktober 2025. Foto: Xuan Son

"Sitter på ett hav av vatten men saknar vatten"

Övervakningsdata från Central Vietnams hydrologiska station visar att vattennivåerna i flodsystemet Vu Gia - Thu Bon i slutet av oktober 2025 översteg den högsta översvämningsnivån från 1964, där många områden översteg larmnivå 3 med 1–3 meter.

När översvämningsvattennivåerna överstiger historiska toppar, överträffar de också mänskliga förväntningar; försiktighetsåtgärder som att höja möbler 1–2 meter högre blir meningslösa, eftersom vattennivån stiger ännu högre. Under översvämningen finns det en ständig rädsla för att vattnet fortsätter att stiga, medan det efter översvämningen finns en långvarig brist på rent vatten, vilket påverkar det dagliga livet.

”På den tiden satt vi vid ett hav av vatten men saknade vatten”, mindes Truong Thi My Duyen, invånare i byn Phuoc Trung (Hoi An-distriktet), den svåra perioden i slutet av oktober 2025, då den historiska översvämningen drabbade Cam Kim och omgivande områden. När vattnet steg isolerades hennes familj i översvämningsvattnet.

Orolig över det leriga, slamrika översvämningsvattnet och de potentiella hälsoriskerna vågade Duyens familj bara samla regnvatten för matlagning och köpte 20-litersflaskor vatten medan de väntade på att myndigheterna skulle återställa ren vattenförsörjning.

Ett översvämmat område i Dien Ban Dong-distriktet under de senaste kraftiga regnen och översvämningarna. Foto: Xuan Son.

Vana vid flodvattnets ebb och flod kämpade Nguyen Hoang Trungs familj (Dien Ban Dong-distriktet) fortfarande under den historiska översvämningen. På grund av strömavbrott blev till och med deras brunnar, som försåg dem med vatten för dagligt bruk, oanvändbara under stormen. Efter översvämningen kunde vatten från borrade och grävda brunnar inte användas omedelbart; det var tvunget att pumpas ut och noggrant behandlas med kloramin B, alun eller aktivt kol innan det kunde användas. Rent vatten blev en lyx under den perioden.

"Som tur var fick min familj stöd från regeringen, relevanta myndigheter och välgörenhetsorganisationer för att få tillgång till rent vatten. Men komplexa naturkatastrofer är inte något som händer över en natt, och bristen på rent vatten i synnerhet, och väderrelaterade problem i allmänhet, måste åtgärdas noggrant", sa Trung.

På liknande sätt råder det brist på rent vatten i vissa områden som Tien Phuoc, Nam Tra My, Que Son, Dai Loc, Hiep Duc, Hoa Tien med flera efter naturkatastrofen och översvämningarna i slutet av oktober. Enligt Da Nangs stadsbyggnadsavdelning är orsaken att vissa vattenreningsverk, vattenförsörjningsstationer och pumpstationer översvämmades och inte kunde fungera.

Till exempel, i kommunerna Hoa Tien och Hoa Vang, översvämmades vattenförsörjningsstationen Phu Son och Hoa Tiens pumpstation, som ligger i det översvämmade området längs Yenfloden. Översvämningarna skadade även maskiner och utrustning vid vissa vattenförsörjningsstationer och pumpstationer på landsbygden, vilket orsakade instabil drift, vilket resulterade i lokala brister i flöde och tryck, och vissa områden upplevde svagt vattentryck efter katastrofen.

Systemet för renvattenförsörjning på landsbygden behöver uppgraderas.

Enligt byggnadsdepartementet begärde departementet att relevanta myndigheter och enheter skulle utarbeta planer för att förse människorna med rent vatten så snart som möjligt efter att pumpstationerna översvämmats. I kommunerna Hoa Tien och Hoa Vang mobiliserade Da Nang Water Supply Joint Stock Company (Dawaco), i samarbete med Da Nang Green Parks Company, från den 31 oktober till den 1 november 6 vattentankbilar och 10 arbetare. De skickade dussintals tankbilar för att samla in rent vatten från flera vattenreningsverk för att förse människor i många byar i kommunerna Hoa Tien och Hoa Vang med vatten, och snabbt möta de lägsta vattenbehoven för hushållens, skolornas och vårdinrättningarnas dagliga liv. Det uppskattas att nästan 200 kubikmeter rent vatten har nått människorna.

Dawaco rengör pumpstationerna snarast för att återställa vattenförsörjningen till områdena. Hoa Tiens pumpstation togs i drift på morgonen den 31 oktober, och Phu Son-stationen togs i drift från middagstid den 1 november för att förse invånarna i kommunerna Hoa Tien, Hoa Vang och Ba Na med vatten. Företaget driver vattenreningsverken med maximal kapacitet för att möta människornas vattenbehov. Den totala dagliga vattenproduktionen når över 320 000 m³…

I många drabbade kommuner i den tidigare provinsen Quang Nam genomförde lokala myndigheter och Quang Nam Water Supply and Drainage Joint Stock Company tillfälliga vattenförsörjningsåtgärder för enskilda hushåll inom enhetens vattenförsörjningsområde, enligt planer och metoder som var lämpliga för de specifika förhållandena.

Da Nang Green Parks Company och Da Nang Water Supply Joint Stock Company samarbetar för att förse invånarna i byn La Chau i kommunen Hoa Tien med rent vatten. Foto: Xuan Son.

Samtidigt efterlyste och mobiliserade kommunledare vattentankbilar från polis, militär och företag för att förse människorna med rent vatten. Men med den enorma efterfrågan på vatten efter naturkatastrofen för matlagning, städning av hus, dagliga aktiviteter, bad etc. är vattentankbilslösningen bara tillräcklig för tillfällig försörjning.

Ho Minh Nam, generaldirektör för Dawaco, erinrade sig översvämningen av Phu Sons vattenförsörjningsstation och erkände att den viktigaste tidpunkten för att förse människor med rent vatten i tid är efter att översvämningen avtagit, när människors vattenbehov ökar och sjukdomar är mer benägna att spridas om det råder brist på rent vatten.

Ur vattenförsörjningsenhetens perspektiv föreslog därför herr Nam: "Om pumpstationen är under vatten kan människor inte få vatten, och det finns ingen elektricitet att pumpa vatten under översvämningen. Därför bör stadsmyndigheterna granska, studera och investera i att uppgradera Phu Sons pumpstation i synnerhet och systemet för ren vattenförsörjning på landsbygden i allmänhet. Pumpstationerna måste få sina grundvalar höjda högre än den historiska översvämningsnivån och vara utrustade med reservkraftsystem för att undvika en liknande situation som den senaste översvämningen."

Källa: https://baodanang.vn/nuoc-sach-sau-lu-3314838.html