Tal av nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue vid öppningssessionen för den 9:e globala konferensen för unga parlamentariker

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue höll öppningstalet vid den nionde globala konferensen för unga parlamentariker.

VTV.vn - VTV News presenterar respektfullt hela texten av nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hues tal vid öppningssessionen för den 9:e globala konferensen för unga parlamentariker.

Kära parti- och statsledare,

Herr Duarte Pacheco, ordförande för Interparlamentariska unionen,

Bäste herr Martin Chungong, generalsekreterare för Interparlamentariska unionen,

Bäste herr Dan Carden, ordförande för Interparlamentariska unionens forum för unga parlamentariker,

Kära delegater och gäster,

Mina damer och herrar,

Jag är mycket glad att, på uppdrag av Socialistiska republiken Vietnams nationalförsamling och det vietnamesiska folket, varmt välkomna presidenten, generalsekreteraren för Interparlamentariska unionen (IPU), ordföranden för IPU:s forum för unga parlamentariker, delegationerna från medlems- och observatörsparlamenten samt de inbjudna gästerna till den nionde globala konferensen för unga parlamentariker som hölls i Hanoi – fredsstaden, Vietnams tusenåriga huvudstad.

Kära delegater,

Vietnam lade fram initiativet och var hedrade och stolta över att bli utvalda av Interparlamentariska unionen (IPU) som värdland för att organisera den 9:e globala konferensen för unga parlamentariker. Efter framgångarna med den 132:a IPU-församlingen (2015), den 26:e APPF-konferensen (2018) och den 41:a AIPA:s generalförsamling (2020) fortsätter den vietnamesiska nationalförsamlingen, som är värd för den globala konferensen för unga parlamentariker, att bekräfta Vietnams aktiva, proaktiva och ansvarsfulla deltagande i IPU, samtidigt som de visar Vietnams prioritet och särskilda uppmärksamhet på ungdomar och aktuella globala frågor som rör unga människor.

Kära delegater,

Efter 37 år av implementering av Doi Moi-processen, sedan 1986, har Vietnam uppnått viktiga, ganska omfattande och historiska framsteg. Vietnam har åstadkommit mirakel när det gäller att bygga nya landsbygdsområden och minska hållbar fattigdom, är en ljuspunkt i genomförandet av millenniemålen och FN:s agenda för hållbar utveckling senast 2030, och har åtagit sig att uppnå nettonollutsläpp senast 2050. Den ekonomiska tillväxten är hög, cirka 6 %/år. BNP år 2022, i nuvarande priser, rankas som 38:e i världen, om man beräknar med köpkraftsparitet (PPP), enligt IMF som 10:e i Asien och 24:e i världen. Den totala import- och exportomsättningen år 2022 når nästan 735 miljarder USD, vilket är bland de 20 länderna med störst utrikeshandel globalt. Vietnam har också varit mycket framgångsrikt med att attrahera utländska direktinvesteringar, med mer än 37 000 utländska investeringsprojekt från 143 länder och territorier hittills, med ett totalt registrerat kapital på nästan 450 miljarder USD.

Vietnam har identifierat två 100-åriga utvecklingsmål för landet och strävar efter att senast 2030 (100-årsdagen av grundandet av Vietnams kommunistiska parti): Vietnam ska vara ett utvecklingsland med modern industri och hög genomsnittsinkomst; och senast 2045, 100-årsdagen av grundandet av Demokratiska republiken Vietnam, numera Socialistiska republiken Vietnam: bli ett utvecklat land med hög inkomst.

Mina damer och herrar,

Vi går in i det tredje decenniet av 2000-talet med otaliga oförutsägbara händelser. För första gången har hela världen upplevt en COVID-19-pandemi av exempellös omfattning, med förluster som vida överträffar alla förutsägelser. Man kan säga att aldrig tidigare har den internationella politiska, ekonomiska och säkerhetsmässiga miljön mött så många svårigheter och utmaningar samtidigt som den gör idag. Pandemins ihållande och komplicerade effekter, i kombination med geopolitiska spänningar och konflikter; konkurrens, strategisk separation, fluktuationer och instabilitet på livsmedels-, energi-, finans- och monetära marknader, minskade investeringar och störningar i leveranskedjor... har utplånat många av de senaste decenniernas framsteg inom fattigdomsminskning och utveckling och orsakar många enorma och flerdimensionella svårigheter, både kortsiktiga och långsiktiga, för många länder runt om i världen; genomförandet av FN:s agenda för hållbar utveckling saktar ner, vilket gör det svårt att uppnå målen. Dessutom påverkar icke-traditionella säkerhetsfrågor, särskilt de negativa effekterna av klimatförändringarna, direkt människorna, säkerheten och utvecklingen i varje land.

Men vi har fortfarande rätt att vara optimistiska och hoppfulla inför framtiden. Fred, samarbete och utveckling är fortfarande flödet, den stora trenden. Världen har övervunnit covid-19-pandemin. Pandemin får oss inte att kollapsa utan gör oss mer enade och starkare. Trenderna med digital transformation, grön omvandling och innovation främjas och sprids vida omkring. Medan globaliseringen står inför svårigheter fortsätter en rad nya ekonomiska samarbeten och kopplingar på både regional och global nivå att accelereras. En värld utan krig och en värld utan fattigdom är önskan och den gemensamma nämnaren för globala samarbetsinsatser.

Kära delegater,

Med temat "Ungdomars roll i att främja genomförandet av de globala målen för hållbar utveckling genom digital transformation och innovation" och de tematiska diskussionssessionerna (i) Digital transformation, (ii) Innovation och entreprenörskap samt (iii) Främjande av respekt för kulturell mångfald för hållbar utveckling, föreslår jag att delegaterna som deltar i konferensen utbyter och diskuterar följande huvudsakliga ämnen:

För det första är vad som behöver göras och hur man följer och säkerställer internationell rätt och FN-stadgan en viktig förutsättning för att upprätthålla och främja fred, samarbete och hållbar utveckling.

För det andra , rollen för utvecklade länder, internationella organisationer, näringslivet och unga människor i att lösa globala problem som: hållbar och säker digital omställning, rättvis energiomställning, klimatanpassning, och samtidigt starkt sprida startups och innovation.

För det tredje , för att göra människor och företag till verkligt centrum för alla beslut i utvecklingsprocessen, både målet, drivkraften och den grundläggande resursen bland alla resurser, vad och hur behöver vi fortsätta att göra när vi planerar, tillämpar lagar och organiserar åtgärder för människors lycka?

För det fjärde , främja kulturella och mänskliga värden inom hållbar utveckling, främja respekt för kulturell mångfald i samband med den fjärde industriella revolutionen; stärka samarbetet inom innovativa ekonomiska operationer, öka arbetsproduktiviteten, skapa nya drivkrafter för ekonomisk tillväxt och samtidigt hjälpa statliga myndigheter att verka mer transparent och effektivt enligt digitaliseringsplanen, i syfte att minska utvecklingsklyftan och säkerställa nationell suveränitet samt personlig integritet i cyberrymden.

För det femte uppmanas IPU att överväga att inrätta ett globalt nätverk av unga parlamentariker om innovation för att utbyta och lära av varandras erfarenheter.

Kära delegater,

President Ho Chi Minh – den geniala ledaren för det vietnamesiska folket, en världskulturell kändis – använde bilden av våren – årets vackraste årstid – för att tala om ungdom: ”Ett år börjar på våren. Ett liv börjar i ungdomen. Ungdomen är samhällets vår” . Han bekräftade också: ”Ungdomen är landets framtida herre. Landets välstånd eller nedgång, svaghet eller styrka beror till stor del på ungdomen” . Ungdomen, ungdomen, är den kraft som axlat uppdraget och det historiska ansvaret för integrationen och utvecklingen av varje land och världens gemensamma välstånd. Jag tror att varje ung parlamentariker från medlemsparlamenten kommer att främja sin intelligens, ungdom, kreativitet, ansvar och entusiasm för att bidra positivt till konferensens framgång.

Med den starka övertygelsen har jag äran att inviga den 9:e globala konferensen för unga parlamentariker.

Önskar dig hälsa och lycka.

Önskar de unga parlamentarikerna produktiva arbetsdagar och trevliga, minnesvärda upplevelser i vårt vackra och gästvänliga Vietnam!

Tack så mycket.

vtv.vn