Forntida guldstaty från Champa upptäckt.

I Binh Thuan-provinsen har upptäckten av guld inte varit ovanlig, utan inträffar ofta i forntida tempel och torn, eller i byar och kyrkogårdar som tillhörde det forntida Cham-folket. Det finns många berättelser om oavsiktliga guldfynd och andra om människor som spenderar stora summor pengar, ibland till och med riskerar sina liv, utan framgång. Berättelsen nedan är sann; författaren bevittnade den på nära håll ... en gravplats innehållande en gyllene staty av en gudom i Hamlet 1, Hong Liem kommun, år 2002.

Från skrotmetalldetektorer

För ungefär 20 år sedan köpte många människor på olika platser metalldetektorer för att leta efter krigsreliker överallt, särskilt på sanddyner och sluttningar. Vid den tiden undersökte och utgrävde provinsmuseet också flera arkeologiska platser på sanddyner och sluttningar från Phan Thiet hela vägen till Hong Liem, Bau Theu, Bau Trang, Hoa Phu… Under dessa undersökningar stötte de ofta på många lokalbefolkning med metalldetektorer och hackor, som på avstånd såg ut som militära ingenjörer i tjänst. Alla verkade täcka sina ansikten för att skydda sig från den heta solen och dammet på sanddynerna vid middagstid och eftermiddag.

Shiva på 900-talet (illustrativ bild).

Varje person har en ganska modern metalldetektor: Apparatens hölje är fäst vid mitten och toppen av en cirkulär bas som ett kastrulllock; en tråd ansluter hörluren till enheten. Genom hörluren identifierar och analyserar detektorn de mottagna signalerna. När de tar emot en signal gräver, söker och hämtar de några bitar av järn, aluminium eller koppar från marken. De letar flitigt efter och säljer skrotmetall dag efter dag som en hobby på sin fritid från jordbruket.

Herr Nguyen Van Bup, bosatt i Ham Nhon kommun, arbetade också som krigsminnessparare och upptäckte en bronsstaty av Amitabha Buddha, en ljusstake, ett rökelsekar och ett bronslejon när han sökte längs sanddynerna i Bau Theu-området. En annan person hittade sju brons-Buddha-statyer i Ham Chinh kommun, Ham Thuan Bac-distriktet. Distriktspolisen överlämnade dem till provinsmuseet.

På många platser och vid olika tidpunkter, när de letat efter skrotmetall, har människor oavsiktligt hittat forntida verktyg som yxor, hackor och svärd, samt bronssmycken som armband och örhängen. Dessa forntida invånare begravdes i krukformade gravar på gravplatser som tillhörde Sa Huynh-kulturen, som är mer än 2 500 år gamla. Pengarna som tjänas på att sälja några uns brons är inte mycket, men de som letar efter skrotmetall har omedvetet hjälpt dem som vandaliserar många viktiga arkeologiska platser. Arkeologer är upprörda över att se många gravar grävda upp, med krukformade gravar som krossats i hundratals bitar, allt på grund av några få bronsringar.

Mutas treögda ring.

Till och med Shiva upptäcktes av detektorn.

Som arkeologer samlar mina kollegor och jag ofta in information från jordbrukare, de som sätter ut fällor för varaner och till och med de som specialiserar sig på metalldetektering. Vi har hört historier om människor som hittat guldörhängen, armband eller till och med artefakter gjorda av både brons och porslin begravda i en bronsbassäng ... de anser att det är "lyckoguld" och säljer det snabbt, utan att våga förvara det hemma. Sådana historier hålls vanligtvis hemliga, och när vi väl hör talas om dem är det ofta länge förbi.

Skrotsamlarna skröt om att deras högkvalitativa metalldetektorer kunde upptäcka metall på stora djup snabbt och exakt. Även föremål begravda på stora djup upptäcktes. Detta var fallet med guldstatyn av en gudinna, guldringar och ädelstenar begravda i en keramikburk, vilka upptäcktes av metalldetektorn år 2002 på en sanddyn i Hamlet 1, Hong Liem kommun. Vi återger historien nedan, baserad på register som förvarats på Provinsimuseet, daterade den 26 december 2002.

Klockan 14.00 den 4 februari 2002 (den första dagen i den elfte månmånaden i Hästens år) förde två män bosatta i byn Luong Nam, Luong Son kommun, Bac Binh-distriktet, en metalldetektor till herr Nguyen Thanh Thuongs åker i by 1, Hong Liem kommun. Båda männen skannade upprepade gånger åkern med detektorn. Plötsligt signalerade detektorn att det fanns metall. De använde hackor för att gräva, men jorden var hård och föremålet låg ovanligt djupt. Den ena mannen säkrade platsen, medan den andra gick till där herr och fru Nguyen Thanh Thuong arbetade i närheten för att låna en hacka med långt skaft för att gräva. Efter att ha grävt cirka 1,5 meter upptäckte de en keramikburk (som upptäckarna kallade en keramikkruka) med ett tjockt, rostigt kopparlock, vilket indikerade att föremålet hade varit begravt inuti under mycket lång tid. Ivrig att se locket och lerkärlet fyllt med sand, sträckte sig en man vid namn Ty in i det och grävde upp sanden, och drog sedan successivt fram ett gyllene statyhuvud, över 20 cm högt, ihåligt inuti, och fyra guldringar. De hann bara snabbt torka av innehållet med sina kläder för att kontrollera vad de hade grävt upp. När de väl var säkra på att det var äkta guld, gick de snabbt därifrån, utan att fylla igen hålet åt markägaren.

Efter att ha bevittnat allt från början, efter att de två männen lämnat statyn och fyra guldringar, och lämnat kvar burken och ett ruttet bronslock, öste Mr. Thuong ut all sand inuti och fann en guldring med tre ögon och en sten. Senare frågade han några Cham-folk och fick veta att det var en Mưta-ring, ett distinkt smycke från deras förfäder. Således, inklusive ringen som Mr. Thuong hittade i burken, fanns det totalt fem ringar.

Upptäckten av guldstatyn på Mr. Thuongs åker, utförd av två skrotsamlare, hölls hemlig för alla. Inte ens Mr. Thuong och hans fru berättade det för någon. Det var inte förrän den 26 december 2002 som informationen nådde provinsmuseet, efter att ha mottagit informationen från en lokal invånare. Kultur- och informationsdepartementet kontaktade provinspolisen (avdelningen för kulturell och ideologisk säkerhet PA25) och skickade en polis till fyndplatsen samma eftermiddag.

Vi lämnade vår motorcykel vid en bybos hus och gick i över 30 minuter för att nå Mr. Thuongs gård. Som tur var mötte vi honom och hans fru där. När han såg polisen gissade han att vi var där av någon anledning. Han ledde oss till det djupa hålet där metalldetektorerna hade upptäckt guldstatyn nästan en månad tidigare. Det var ett djupt hål, med hård, ljusrosa sandjord ... och Mr. Thuong och hans fru återberättade historien som beskrivits ovan.

När han talade om statyn sa han att den var gjord av guld eftersom den var helt av guld när man lyfte upp den. Det var en kvinnostaty med fyra guldringar. Jag frågade hur han visste att det var en kvinnostaty, och han sa att det var för att han såg långt hår på huvudet, med några små hårstrån och en knut baktill. Jag tillbringade en hel del tid med att arbeta med herr och fru Thuong för att höra mer om deras arbete med att leta efter metall i området. Han sa att det inte var första gången de letade; många hade letat tidigare men inte hittat något, antingen på grund av sin utrustning eller för att de inte hade haft tur än... När kvällen närmade sig donerade paret en 35 cm hög keramikburk och flera trasiga bitar av kopparlocket till museet. När det gällde Mưta-ringen fick vi ett kvitto och köpte tillbaka den.

Angående historien efter att ha grävt upp den gyllene statyn, så tog de två männen från Luong Nam, Luong Son, den i hemlighet till Phan Thiet för att testa den och sålde den sedan i en guldaffär. Ingen vet vilken guldaffär de sålde den till, hur mycket de fick, eller om statyn behölls eller smältes ner. Mycket senare berättade några lokala invånare att båda männen som hittade statyn hade köpt kinesisktillverkade Dream-motorcyklar och renoverat sina hus.

Även om de inte kunde se den gyllene statyns huvud personligen, baserat på de detaljerade beskrivningarna från herr och fru Thuong, såsom detaljer på huvudet, uppskattade mått, färg etc., och jämförelse med en gyllene staty som upptäcktes i Quang Nam 1997 och en annan gyllene staty som upptäcktes i Phan Thiet i början av 1900-talet (för närvarande på Vietnams nationella historiska museum), är båda statyer av guden Shiva. Beskrivningarna av formen och måtten på dessa två gyllene statyer är mycket lika den som nyligen upptäcktes i Hong Liem. Båda gyllene statyerna är nationalskatter. Vid den tiden uppskattade det vetenskapliga rådet vid departementet för kultur och information att statyn som upptäcktes i Hong Liem var en gyllene staty av guden Shiva, daterad tillbaka till 900-talet. Det är synd att om den gyllene statyn som upptäcktes i Hong Liem hade återfunnits i tid, skulle Binh Thuan säkerligen ha haft ytterligare en nationalskatt.

Källa: https://baobinhthuan.com.vn/phat-hien-tuong-vang-co-champa-128234.html