Frigör potentialen i traditionell kinesisk medicin

Under de 15 år som gått sedan direktiv nr 24 daterat 4 juli 2008 från Vietnams kommunistiska partis 10:e centralkommitté "om utveckling av vietnamesisk traditionell medicin och Vietnams förening för traditionell medicin i den nya situationen" infördes, har traditionell medicin i provinsen uppnått många anmärkningsvärda resultat. Provinsens traditionella medicin har dock fortfarande stor outnyttjad potential...

Att främja integrationen av österländsk och västerländsk medicin har lett till många positiva resultat inom diagnos och behandling av patienter.

Integreringen av österländsk och västerländsk medicin i sjukdomsdiagnos och behandling bör främjas.

Under årens lopp har systemet för undersökning och behandling med traditionell kinesisk medicin gradvis förbättrats i hela provinsen. Hittills har traditionell kinesisk medicin genomförts på det provinsiella allmänna sjukhuset, det provinsiella obstetrik- och barnsjukhuset; 6 av 8 hälsocentraler , 3 allmänna sjukhus på distriktsnivå och 75 av 75 hälsocentraler i kommuner, avdelningar och städer. Mellan 2008 och 2022 fick mer än 1,25 miljoner patienter undersökning och behandling med traditionell kinesisk medicin, och över 3,37 miljoner doser örtmedicin utdelades. Behandling med akupunktur, akupressur och terapeutiska övningar gavs till över 2,52 miljoner patienter inom och utanför provinsen. Antalet behandlade patienter och antalet utdelade örtdoser har fördubblats jämfört med 2008.

I Phung Hiep-distriktet besöker cirka 100 patienter dagligen avdelningen för traditionell medicin, distriktets hälsocentral och kommunala/ortliga hälsocentraler för undersökning och behandling med en kombination av österländsk och västerländsk medicin. Förutom att använda modern utrustning och västerländska läkemedel får patienterna även ytterligare österländska läkemedel och behandlingar, såsom akupunktur, akupressur och trådinbäddning, enligt individuella behandlingsprotokoll för att förbättra effektiviteten av diagnos och behandling. Som ett resultat har distriktets hälsocentral under senare år inte bara behandlat lokala invånare utan även tagit emot många patienter från andra provinser som Kien Giang, Vinh Long, Soc Trang och Dong Thap .

Efter att ha drabbats av en stroke för mer än sex månader sedan botades herr Nguyen Van Man, bosatt i byn Tan Phu A2, staden Bung Tau, Phung Hiep-distriktet, med hjälp av västerländsk medicin. Men nyligen, på grund av arbete ute på fälten och ansträngande arbete, har herr Man återigen upplevt domningar, trötthet och smärta. Därför beslutade han att läggas in på avdelningen för traditionell medicin på Phung Hiep-distriktets hälsocenter för behandling. "De senaste två dagarna har jag fått akupunktur i kombination med olika mediciner, och jag känner mig mycket bättre. Jag tycker att den här metoden är effektiv och kommer att fortsätta följa den tills jag är helt frisk", berättade herr Man.

Traditionell medicin har varit och fortsätter att vara mycket effektiv för att diagnostisera och behandla sjukdomar hos människor. Under senare år har dock denna praxis inte använts i stor utsträckning i hela provinsen. Av de 2 590 befintliga sjukhussängarna i multispecialiserade medicinska anläggningar i provinsen är endast 189 avsedda för undersökning och behandling med traditionell medicin. Enligt premiärministerns beslut nr 362 daterat 11 mars 2014, som godkänner projektet för investeringar i byggande och uppgradering av det nationella sjukhussystemet för traditionell medicin för perioden 2014-2025, ingår Hau Giang i listan över sjukhus för traditionell medicin som prioriterats för investeringar under perioden 2016-2020.

Av olika skäl har dock detta projekt ännu inte genomförts. Avsaknaden av en ledande specialiserad medicinsk anläggning gör det svårt att ge vägledning och överföra teknik inom traditionell medicinsk diagnos och behandling. Vetenskaplig forskning om traditionell medicin är begränsad. Många effektiva traditionella medicinska botemedel har inte ärvts eller tillämpats i stor utsträckning i praktiken. Därför har traditionell medicin inte fullt ut kunnat visa sitt värde för att ta hand om och skydda människors hälsa. Att maximera den traditionella medicinens potential och främja integrationen av österländsk och västerländsk medicin i diagnos och behandling är avgörande under den kommande perioden.

Kan traditionell medicin bidra till socioekonomisk utveckling?

Traditionell medicin är en viktig del av hälso- och sjukvårdssektorn. Under årens lopp har traditionell medicin bidragit till provinsens socioekonomiska utveckling, men främst inriktat på diagnos och behandling. I verkligheten har traditionell medicin potential inom andra områden. Enligt Dau Xuan Canh, ordförande för Vietnams förening för traditionell medicin: ”Området traditionell medicin expanderar snabbt. Förutom diagnos och behandling utvecklas traditionell medicin också starkt inom beredning och produktion av läkemedel för att förbättra människors hälsa och utseende. Traditionell medicin är nu nära kopplad till utvecklingen av läkemedel.”

Hau Giang anses vara en provins med många styrkor inom medicinalväxter. Enligt forskning är provinsens genpool för medicinalväxter ganska rik med 14 arter som producerar eteriska oljor (som Terminalia chebula, Melaleuca alternifolia, etc.) och många värdefulla medicinalväxter med vetenskapligt och tillämpningsvärde såsom Solanum torvum, Andrographis paniculata, Polygonum multiflorum, Phyllanthus niruri och Angelica dahurica. Dessa växter kan hittas på bakgårdar, åkrar och risfält, och används av människorna vid behov. Lung Ngoc Hoang naturreservat är för närvarande ett centrum för bevarande av många medicinalväxtarter i provinsen.

Alla 75 hälsostationer i provinsen har modellträdgårdar för medicinalörter och ger vägledning till lokalbefolkningen om odling. Människor uppmuntras att använda traditionell medicin enligt mottot "Läkare på plats, medicin från trädgården, behandling hemma", vilket ökar självförsörjningen av medicin för att förebygga och behandla sjukdomar. I Chau Thanh A-distriktet, Phung Hiep-distriktet och Vi Thanh stad har vissa hushåll odlat medicinalväxter på områden på 5 000–6 000 kvadratmeter för företag eller för att förse välgörenhetsvårdsinrättningar med hjälp av traditionell medicin. I verkligheten har medicinalväxter stor potential för odling, vilket bidrar till att utveckla jordbruket i samband med turismutveckling. Denna potential har dock inte utnyttjats fullt ut.

Truong Canh Tuyen, vice ordförande för provinsens folkkommitté, sa: "I enlighet med den godkända provinsiella planeringen granskar vi den årliga genomförandeplanen för utvecklingsinriktningen inom jordbruk och turism. Vi kommer att integrera och kombinera utvecklingen av traditionell medicin och medicinalväxtkedjor med jordbruk och turism. Vi kommer att bygga modeller för odling av medicinalväxter som är lämpliga för hälsoändamål, för turister och för produktion av näringsrik mat. Det här är saker vi är mycket entusiastiska över."

Hau Giang bör fokusera på att utveckla medicinalväxter och läkemedel.

Herr Dau Xuan Canh, ordförande för Vietnams traditionella medicinförening, föreslog: ”Hau Giang är en jordbruksprovins, så den bör uppmärksamma traditionell medicin genom att utveckla medicinalörter och läkemedel. En omfattande plan för provinsens inhemska medicinalörter och dess styrkor bör utvecklas. Om Hau Giang kan bygga en storskalig fabrik eller ett center för näringsrik mat för att betjäna människor i provinsen och rikstäckande, kommer det att ge mervärde och inkomster till folket. Därifrån kommer traditionell medicin att delta djupare i provinsens socioekonomiska utveckling.”

Text och foton: DANG THU

Källänk: https://www.baohaugiang.com.vn/khoa-giao/phat-huy-tiem-nang-dong-y-122111.html