Lim Teck, exekutiv producent på det Singapore-baserade distributionsbolaget Clover Films, sa att den asiatiska publiken nu är "trött" på Hollywood-innehåll med dess oändliga uppföljare och spin-offs. De börjar välja det som är mest relaterbart och lätt att relatera till, och många inhemska filmer från asiatiska länder får uppmärksamhet. Bland anmärkningsvärda exempel på senare tid finns Indonesiens "Jumbo" och "Agak Laen: Menyala Pantiku!"; Japans "Kokuho" och "Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle"; Malaysias "Ejen Ali 2"; Thailands "How to Make Millions Before Grandma Dies"; och Sydkoreas "The King's Warden"... Dessa filmer slog inte bara kassarekord i sina hemländer utan fick också genklang internationellt. Bland dem anses "Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle" och "How to Make Millions Before Grandma Dies" vara kassafenomen utanför regionen.
Som distributör av många asiatiska filmer fokuserar Clover Films på marknader med kulturella likheter som Singapore, Malaysia, Taiwan och Thailand. Denna metod har hjälpt Clover Films att bli distributör för många framgångsrika filmer som: "Sunshine Women's Choir" (Taiwan), "Death Whisperer 3" (Thailand), "Ejen Ali 2" (Malaysia)... och även blivit samproducent och distributör av "I Not Stupid 3" och "Money No Enough 3" regisserade av Jack Neo. Den singaporianske filmskaparen Jack Neo är för närvarande favorit bland kritiker och publik för sin unika filmstil, som specialiserar sig på att utforska lokala frågor med ett samhällsfokus, om arbetarklassens liv, allmännyttiga bostäder, etnicitet... I synnerhet innehåller Jack Neos filmer ofta flera språk, vilket gör dem lättillgängliga för internationella marknader.
Nelson Mok, VD för Mokster Films, ett filmdistributionsföretag baserat i Singapore, kommenterade: ”COVID-19-pandemin har fått människor att ändra sitt beteende mot större lokalisering, särskilt när det gäller matkonsumtion, resor och film. Publiken fokuserar nu på att söka värde och intima upplevelser.” Nelson Mok nämnde framgången med den thailändska filmen ”How to Make Millions Before Grandma Dies” (på bilden) , som blev ett fenomen i Sydostasien och Kina och till och med slog rekord i biljettintäkterna för thailändska filmer i Australien, Nya Zeeland, Myanmar, Filippinerna och Vietnam. Detta beror på att filmen innehåller en berättelse om djupa familjeband på ett mycket östasiatiskt sätt. Nelson Mok uppgav att filmen har licensierats i 129 länder, inklusive multinationella avtal.
Choi Yoonhee, VD och koncernchef för Barunson E&A, ett filmdistributionsföretag baserat i Seoul, Sydkorea, sa också: ”Unga publiker letar efter bra, välgjorda filmer med sin egen unika identitet. Publiken förändras, smaken blir alltmer mångsidig, och som ett resultat sätter asiatiska filmer många rekord i bio.” Detta förklarar varför underhållnings- och innehållsföretag i Sydkorea fokuserar på att investera i lokala manus. Till exempel väljer eller investerar CJ ENM, Finecut och Barunson E&A i projekt från Indonesien.
Michael Chai, VD för Westec Media (Kambodja), och Jason Ieong, representant för Edko Films (Hongkong, Kina), en produktions-, distributions- och visningsgrupp, anser att övergången från storskärm till liten skärm under covid-19-pandemin har lett till att publiken i allt högre grad föredrar lokalt innehåll. Samtidigt erbjuder asiatiska filmer olika genrer och handlingar, och deras unika identiteter expanderar marknaden. Till exempel har Thailand ett starkt rykte inom skräckfilmer, Sydkorea är känt för sina romantiska dramer, Indonesien visar upp mystisk folklore och Japan utmärker sig inom animation och konstfilmer.
BAO LAM (sammanställd)
Källa: https://baocantho.com.vn/phim-anh-chau-a-len-ngoi-a204764.html
Kommentar (0)