Phum Soc firar glatt Chol Chnam Thmay-festivalen med fyllighet och värme

Chol Chnam Thmay är den "åldersbärande" festivalen för khmerfolket i Mekongdeltaprovinserna. I år äger den rum den 14-16 april; i glädjen över en god risskörd och bra räkpriser firar khmerfolket en varm Tet full av nationell identitet.

Under dagarna inför Chol Chnam Thmay är det bara när man besöker byar med ett stort antal khmerer som man kan känna atmosfären av folkets traditionella nyårsfirande. Khmerfamiljer tar sig, förutom att arbeta och producera, tid att förbereda, städa och dekorera sina hus för att få dem att se prydliga och rena ut. Hantverkare fokuserar på att justera sina pentatoniska musikinstrument. Unga män och kvinnor är upptagna med att öva traditionella danser för att förbereda sig för att visa upp sina talanger och sin skönhet under de kommande nyårsdagarna...

När man firar det nya året, den traditionella Chol Chnam Thmay-festivalen, är khmererna exalterade och förväntar sig något gott under året. (Foto: Phuong Nghi)

När vi kommer till Minh Hoa-kommunen (Chau Thanh-distriktet, Kien Giang -provinsen) kan vi se alla förändringar här. Längs asfaltvägarna och landsbygdsvägarna med betongvägar är nya hus byggda i tid för att hjälpa khmerhushåll att inte längre oroa sig för läckande hus under regn- och stormperioden.

Som ett av de hushåll som får bostadsstöd från det nationella Target-programmet för socioekonomisk utveckling i etniska minoriteter och bergsområden (Nationellt Target-program 1719) är Danh Thangs familj, bosatt i Hoa Hung Hamlet, Minh Hoa kommun, glada över att deras nya hus har stått färdigt i mer än 3 månader nu. Som en gammal och svag veteran har Thang och hans familj bott i ett gammalt och allvarligt förfallet hus i många år. När staten stödde honom med 50 miljoner VND, bidrog hans familj med mer än 20 miljoner VND för att bygga ett nytt hus.

Herr Danh Thang delade sin glädje: ”Min familj och jag är mycket rörda och tacksamma över att få statens stöd för att bygga ett nytt hus. Nu behöver min familj inte längre oroa sig för att behöva använda hinkar och bassänger för att samla upp vatten i huset under regnperioden eftersom taket läcker på många ställen. Min familj kommer att vara mycket glada att välkomna Chol Chnam Thmay i år.”

Herr Danh Thangs familj, bosatt i byn Hoa Hung, kommunen Minh Hoa (distriktet Chau Thanh, provinsen Kien Giang), fick huset från bostadsstödsfonden från National Target Program 1719. (Foto: Phuong Nghi)

Som ett av de khmerhushåll som får bostadsstöd från lokalsamhället, delade Ms. Danh Thi Heng, i Hamlet 6, Vinh Hoa Hung Nam-kommunen (Go Quao-distriktet, Kien Giang-provinsen): ”Familjelivet är svårt, den huvudsakliga inkomstkällan för både man och hustru är att arbeta som arbetare och inhyrda arbetare. Att förse våra barn med mat och kläder är också vår högsta prioritet. Därför, även om vi måste bo i ett förfallet hus på nivå 4, har familjen inte förutsättningarna att reparera eller renovera det.”

Vid den svåraste tiden skapade regeringen förutsättningar för min familj att få tillgång till förmånliga kapitalkällor enligt dekret nr 28/2022/ND-CP (om förmånlig kreditpolitik för att genomföra det nationella målprogrammet 1719) för att bygga ett hus. Med dessa pengar kunde min familj bygga ett nytt hus med en yta på ^{32 m2} . Nu arbetar min man och jag hårt för att ta hand om våra liv.

Herr Danh Phuc, ordförande för kommittén för etniska minoriteter i Kien Giang-provinsen, sa: ”Efter mer än 3 års implementering av det nationella målprogrammet 1719 för perioden 2021-2025 kommer Kien Giang i slutet av 2023 att stödja bostadsmark för 31 hushåll; stödja bostäder för 383 hushåll; stödja produktionsmark och arbetstillfällen för 236 hushåll; lösa spridda hushållsvattenproblem för 472 hushåll; uppgradera och utöka 14 centraliserade hushållsvattenprojekt i områden med etniska minoriteter med en total implementeringskostnad på över 74 miljarder VND. Hittills har bristen på bostadsmark, bostäder, produktionsmark och hushållsvatten i princip lösts...”.

När vi kom till kommuner med en stor khmerbefolkning, såsom Vinh Trach Dong (staden Bac Lieu ), Hung Hoi (distriktet Vinh Loi), Vinh Hau A (distriktet Hoa Binh), Loc Ninh (distriktet Hong Dan), Vinh Phu Dong (distriktet Phuoc Long) ... och vandrade på vägarna som ledde till byarna, såg vi den livliga atmosfären under khmerfolkets nyårsfirande i Bac Lieu. När vi ser byarnas landskap idag känner vi tydligt närvaron och de stora fördelarna med politiken för etniska grupper som har lett till många projekt i kommuner och byar med särskilda svårigheter för att möta människors behov och tjäna den lokala socioekonomiska utvecklingen.

Böneceremoni under det traditionella nyåret Chol Chnam Thmay vid Xiem Can-pagoden, Bac Lieu City, Bac Lieu-provinsen. (Foto: Phuong Nghi)

Enligt Vördade Huu Hinh, ordförande för Föreningen för Patriotiska Munkar och Munkar i Bac Lieu-provinsen, har khmerfolkets liv förbättrats avsevärt tack vare det effektiva genomförandet av program, policyer och specialprojekt från regeringen, ministerier och avdelningar för khmerfolket. Jag råder också ofta mitt folk att leva hälsosamt och spara pengar för att samarbeta med myndigheterna för att bygga ett alltmer välmående hemland.

”Genom att genomföra det nationella målprogrammet 1719 för perioden 2021–2030 har provinsen investerat miljarder VND för att köpa pentatoniska musikinstrument, bygga och reparera Ngo-båtar, investera i krematorier och bygga huvudhallar för pagoder. Dessutom har många pagoder och salateller (platser där khmerer kan delta i samhällskulturella aktiviteter) i områden med en stor etnisk khmergrupp fått stöd för att driva och främja nationens traditionella konstformer”, sade vördnadsvärda Huu Hinh.

När man kommer till Cai Gia-byn (kommunen Hung Hoi, distriktet Vinh Loi, provinsen Bac Lieu) nuförtiden är det lätt att se varje hushåll förbereda sig för att fira Tet. Med innebörden av att det nya året börjar är alla exalterade över att renovera och inreda sina hus. Även om livet blir alltmer modernt bevarar många familjer fortfarande traditionella seder som att baka pepparkakor, laga nudelsoppa... under Tet.

Fru Thach Thi So Phi uttryckte: ”I år har byns skördar förbättrats mycket, livet har också gradvis förbättrats, så alla är exalterade över att förbereda sig för att njuta av en varm och välmående Tet. Även om de arbetar långt borta, återvänder mina barn ändå hem för att återförenas och fira nyårsafton, för att tillbringa en glad Tet-helg tillsammans.”

Herr Ngo Vu Thang, vice ordförande för Bac Lieu provinsiella folkkommitté, sa: "På senare tid har många specifika policyer och riktlinjer för etniska minoriteter inom partiet och staten alltid anvisats av partikommittéer och myndigheter på alla nivåer för att genomföras snabbt, noggrant och effektivt. Det är värt att notera att det nationella målprogrammet 1719, enbart under 2023, från centralregeringens tilldelade kapital och den lokala motsvarighetsbudgeten, har utbetalat nästan 42 miljarder VND för att investera i infrastrukturbyggande, produktionsstöd, bostäder, stöd för rent vatten, jobbomvandling etc., vilket har hjälpt tusentals khmerhushåll att utveckla produktionen och förbättra folkets materiella och andliga liv."

Förutom att ta hand om det materiella livet får bevarandet och främjandet av den traditionella kulturella identiteten hos den etniska khmergruppen särskild uppmärksamhet från partikommittéer och myndigheter i Bac Lieu-provinsen.

I många byar med en stor khmerbefolkning är unga män och kvinnor upptagna med att öva traditionella danser för att förbereda sig för att visa upp sina talanger och sin skönhet under den kommande Tet-högtiden. (Foto: Phuong Nghi)

Förändringen och välståndet i byarna och småorterna visas tydligt genom organiseringen av khmerfolkets Tet-helgdag i provinserna i Mekongdeltat. Det milda solskenet blandat med ovanligt regn i mitten av april har lindrat värmen och skapat en sval atmosfär för människor att fira Chol Chnam Thmay med större glädje. Så byarna och småorterna i provinserna i Mekongdeltat är på väg att välkomna en varm, färgglad traditionell Tet-helgdag. Efter 3 dagar av Tet hoppas vi att människorna kommer att få en ny skörd med många fördelar och fortsätta att bevara och främja den khmeriska kulturella identiteten under den nya perioden.

Källa: https://baoquocte.vn/phum-soc-vui-don-tet-chol-chnam-thmay-day-du-am-ap-267016.html