Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Byarna firar glatt Chol Chnam Thmay-nyåret i en komplett och varm atmosfär.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/04/2024

Chol Chnam Thmay, "födelsedags"-festivalen för den etniska gruppen khmerer i Mekongdeltat-provinserna, äger rum den 14-16 april i år. Mitt i glädjen över en riklig risskörd och höga räkpriser firar khmererna en varm och kulturellt rik festival.

Dagarna före Chol Chnam Thmay (khmeriskt nyår) ger besök i byar med stora khmerbefolkningar möjlighet att verkligen uppleva atmosfären av deras traditionella nyårsfirande. Khmerfamiljer är, utanför sina arbets- och produktionstider, upptagna med att förbereda, städa och dekorera sina hem för att göra dem prydliga och vackra. Konstnärer fokuserar på att reparera sina traditionella musikinstrument. Unga män och kvinnor är upptagna med att öva traditionella danser för att visa upp sina talanger och sin skönhet under det kommande nyårsfirandet...

Mừng năm mới, Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay đồng bào Khmer phấn khởi kỳ vọng những điều tốt đẹp trong năm. (Ảnh: Phương Nghi)
När de firar det nya året, den traditionella Chol Chnam Thmay-festivalen, är khmerfolket glada och hoppfulla inför det kommande året. (Foto: Phuong Nghi)

Ett besök i Minh Hoa-kommunen (Chau Thanh-distriktet, Kien Giang -provinsen) avslöjar hela omfattningen av förvandlingen. Längs de asfalterade och betongbelagda landsbygdsvägarna står nybyggda hus, vilket säkerställer att khmerhushåll inte längre behöver oroa sig för läckande tak under regnperioden.

Som ett av de hushåll som får bostadsstöd från det nationella Target-programmet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden (National Target Program 1719) är Danh Thangs familj i byn Hoa Hung i Minh Hoa kommun mycket glada över att deras nya hus har stått färdigt för över tre månader sedan. Thang, en veteran med hög ålder och skör hälsa, hade bott i många år i ett gammalt, förfallet hus. När regeringen bidrog med 50 miljoner VND i stöd, bidrog hans familj med ytterligare 20 miljoner VND för att bygga ett nytt hus.

Herr Danh Thang delade sin glädje: ”Vi är djupt rörda och tacksamma för regeringens stöd i byggandet av vårt nya hus. Nu behöver min familj inte längre oroa sig för att använda hinkar och bassänger för att samla upp regnvatten inuti huset under regnperioden på grund av läckor i taket. Årets Chol Chnam Thmay-nyår kommer att bli mycket glädjefyllt för min familj.”

Gia đình ông Danh Thắng ngụ ấp Hòa Hưng, xã Minh Hòa (huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang) nhận bàn giao căn nhà từ nguồn vốn hỗ trợ nhà ở từ nguồn vốn Chương trình MTQG 1719. (Ảnh: Phương Nghi)
Familjen till herr Danh Thang, bosatt i byn Hoa Hung, kommunen Minh Hoa (distriktet Chau Thanh, provinsen Kien Giang), fick ett hus byggt med bostadsstöd från det nationella Target-programmet 1719. (Foto: Phuong Nghi)

Som ett av de etniska khmerhushåll som får bostadsstöd från lokala myndigheter, berättade Danh Thi Heng, bosatt i Hamlet 6, Vinh Hoa Hung Nam-kommunen (Go Quao-distriktet, Kien Giang-provinsen): ”Vårt familjeliv är svårt, och den huvudsakliga inkomstkällan för min man och mig kommer från arbete som arbetare. Att förse våra barn med mat och kläder är vår högsta prioritet. Därför, även om vi bor i ett förfallet, läckande hus, har vi inte råd att reparera eller renovera det.”

"Vid den svåraste tiden underlättade regeringen vår familjs tillgång till förmånliga lån enligt dekret nr 28/2022/ND-CP (om förmånlig kreditpolicy för genomförande av National Target Program 1719) för att bygga ett hus. Med dessa pengar kunde min familj bygga ett nytt hus med en yta på 32 kvadratmeter . Nu arbetar min fru och jag hårt för att försörja oss."

Herr Danh Phuc, chef för kommittén för etniska frågor i Kien Giang-provinsen, sa: ”Efter mer än 3 års implementering av det nationella målprogrammet 1719 för perioden 2021-2025 hade Kien Giang i slutet av 2023 tillhandahållit markstöd till 31 hushåll; bostadsstöd till 383 hushåll; stöd till produktionsmark och yrkesinriktad omskolning för 236 hushåll; löst problemet med spridd vattenförsörjning för 472 hushåll; och uppgraderat och utökat 14 centraliserade vattenförsörjningsprojekt i etniska minoritetsområden med en total implementeringskostnad på över 74 miljarder VND. Hittills har bristen på mark för bostäder, bostäder, produktionsmark och vattenförsörjning i princip lösts...”.

I kommuner med stora khmerbefolkningar som Vinh Trach Dong (staden Bac Lieu ), Hung Hoi (distriktet Vinh Loi), Vinh Hau A (distriktet Hoa Binh), Loc Ninh (distriktet Hong Dan), Vinh Phu Dong (distriktet Phuoc Long)..., när vi färdades längs vägarna som ledde till byarna och småorterna, bevittnade vi den livliga atmosfären under nyårsfirandet bland khmerfolket i Bac Lieu. När vi såg det nuvarande läget i byarna och småorterna kände vi tydligt den betydande effekten och fördelarna av dành-politiken för etniska minoriteter, vilken har lett till många projekt i dessa särskilt missgynnade kommuner och småorter, vilket har tillgodoset människors behov och betjänat områdets socioekonomiska utvecklingsbehov.

Lễ cầu siêu trong ngày Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay tại chùa Xiêm Cán, TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu. (Ảnh: Phương Nghi)
En minnesgudstjänst hålls under den traditionella Chol Chnam Thmay nyårsfestivalen på Xiêm Cán Pagoda, Bac Lieu City, Bac Lieu-provinsen. (Foto: Phuong Nghi)

Enligt Vördade Thich Huu Hinh, ordförande för Patriotiska Munkarnas Solidaritetsförening i Bac Lieu-provinsen, har khmerfolkets liv förbättrats avsevärt tack vare det effektiva genomförandet av specifika program, policyer och projekt från regeringen och ministerierna för khmerfolket. Jag råder ofta vårt folk att leva hälsosamt och sparsamt så att vi kan samarbeta med myndigheterna för att bygga ett mer välmående och vackrare hemland.

”Genom att genomföra det nationella målprogrammet 1719 för perioden 2021-2030 har provinsen investerat miljarder dong för att köpa traditionella femtoniga musikinstrument, bygga och reparera traditionella khmerbåtar, investera i krematorier och bygga huvudhallar för tempel. Dessutom har många tempel och salateller (platser där khmerer kan delta i samhällskulturella aktiviteter) i områden med en stor khmerbefolkning fått stöd för att främja och utveckla traditionella konstformer inom den etniska gruppen”, sade vördnadsvärde Thich Huu Hinh.

När man besöker Cai Gia-byn (Hung Hoi kommun, Vinh Loi-distriktet, Bac Lieu-provinsen) nuförtiden ser man lätt familjer förbereda sig för Tet (månåret). Med innebörden av att det nya året börjar städar och inreder alla ivrigt sina hem. Även om livet blir alltmer modernt bevarar många familjer fortfarande traditionella seder som att baka pepparkakor och laga nudelsoppa under Tet.

Fru Thach Thi So Phi uttryckte: ”I år har skörden i vår by varit mycket lovande, och våra liv förbättras gradvis. Därför är alla exalterade över att förbereda sig för en varm och framgångsrik Tet-helg. Även om mina barn arbetar långt borta, återvänder de ändå hem för att återförenas och fira nyårsafton tillsammans, och tillbringa glada Tet-dagar tillsammans.”

Herr Ngo Vu Thang, vice ordförande för folkkommittén i Bac Lieu-provinsen, sa: ”Under senare år har många specifika policyer och riktlinjer för etniska minoriteter inom partiet och staten alltid uppmärksammats och anvisats av partikommittéerna och myndigheterna i Bac Lieu-provinsen att genomföras snabbt, strikt och effektivt. Det är värt att notera att inom ramen för det nationella målprogrammet 1719, enbart under 2023, betalade Bac Lieu ut nästan 42 miljarder VND från centralregeringens tilldelade kapital och den lokala motsvarighetsbudgeten för att investera i infrastrukturbyggande, produktionsstöd, bostäder, stöd för rent vatten och yrkesinriktad omskolning ... och hjälpte tusentals khmerhushåll att utveckla produktionen och förbättra folkets materiella och andliga liv.”

Förutom att ta hand om det materiella välbefinnandet ägnas bevarandet och främjandet av den traditionella kulturella identiteten hos khmererna särskild uppmärksamhet av partikommittéerna och myndigheterna på alla nivåer i Bac Lieu-provinsen.

Nhiều phum sóc có đông đồng bào Khmer sinh sống, nam thanh, nữ tú mải mê ôn luyện những điệu múa truyền thống để chuẩn bị khoe tài, khoe sắc trong những ngày Tết sắp đến. (Ảnh: Phương Nghi)
I många byar med stora khmerbefolkningar övar unga män och kvinnor flitigt traditionella danser för att visa upp sina talanger och sin skönhet under det kommande Tet-firandet (månnyåret). (Foto: Phuong Nghi)

Förändringarna och välståndet i byarna är tydligt i hur khmerfolket i Mekongdeltat firar sitt nyår. Det milda solskenet varvat med ovanliga regn i april har lindrat värmen och skapat en sval atmosfär för människorna att fira Chol Chnam Thmay med ännu större glädje. Således är byar i hela Mekongdeltat på väg att välkomna ett varmt, livfullt och färgstarkt traditionellt nyår. Efter de tre dagarna av det nya året hoppas man att folket kommer att få en framgångsrik skörd och fortsätta att bevara och främja sin khmeriska kulturella identitet i denna nya era.


[annons_2]
Källa

Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

En närbild av verkstaden som tillverkar LED-stjärnan till Notre Dame-katedralen.
Den 8 meter höga julstjärnan som lyser upp Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-staden är särskilt slående.
Huynh Nhu skriver historia vid SEA Games: Ett rekord som kommer att bli mycket svårt att slå.
Den fantastiska kyrkan på Highway 51 lyste upp till jul och drog till sig uppmärksamheten från alla som passerade förbi.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Bönder i blomsterbyn Sa Dec är upptagna med att ta hand om sina blommor inför festivalen och Tet (månnyåret) 2026.

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt