Relationerna mellan Vietnam och USA kommer att fortsätta att växa starkt under president Trump

Den republikanske presidentkandidaten Donald Trump vann 295 elektorsröster, vilket översteg de 270 röster som krävdes för att utropa seger i det amerikanska presidentvalet 2024. Detta resultat avslutade den hårda kampen mellan Trump och hans motståndare Kamala Harris och öppnade en ny väg för den nya ägaren av Vita huset.

Tidningen Dan Tri hade ett samtal med Nguyen Quoc Cuong, tidigare biträdande utrikesminister och tidigare Vietnams ambassadör i USA, för att kommentera denna speciella händelse.

Ambassadör Nguyen Quoc Cuong kommenterade resultatet av det amerikanska presidentvalet (Foto: Huu Nghi).

Bäste ambassadör Nguyen Quoc Cuong, i sitt segertal efter valet den 5 november förklarade den republikanske presidentkandidaten Donald Trump att han hade skrivit historia genom att återvända till Vita huset efter fyra år. Så, enligt din åsikt, vad var det som fick Trump att vinna årets val? Vad betyder denna seger för USA i rådande sammanhang?

– Mr. Trump skrev historia och förde honom tillbaka till Vita huset med en seger som jag anser vara ganska spektakulär. Mr. Trump vann inte bara elektorsrösterna, utan om man ser tillbaka på de 7 stridsstaterna vann Mr. Trump i 6.

Trump vann inte bara mot den demokratiska presidentkandidaten Kamala Harris, utan hans republikanska parti vann också tillbaka en majoritet i senaten för första gången på flera år. Även om resultaten ännu inte är slutgiltiga är det troligt att republikanerna kommer att behålla sin majoritet i representanthuset. Trump vann alltså valet, och republikanerna kommer sannolikt att vinna majoritet i både senaten och representanthuset. Detta är en mycket spektakulär seger.

Med Trumps seger kommer USA att genomgå många förändringar under sin nästa presidentperiod. Den nuvarande mandatperioden är president Joe Bidens, Demokratiska partiet, medan den kommande mandatperioden är president Donald Trumps, Republikanska partiet, så det kommer att finnas skillnader i både inrikes- och utrikespolitik. Detta är förmodligen en viktig förändring för USA och kommer att påverka de internationella relationerna framöver.

Det finns många anledningar till Mr. Trumps häpnadsväckande seger.

Den första anledningen , och den viktigaste anledningen, är konservatismens, högerextremens och isolationismens uppgång i Amerika. ”Make America Great Again” är inte bara en slogan, utan också en rörelse i Amerika.

Högerextrema rörelsen är inte den första som dyker upp, men det var denna rörelse som hjälpte Trump att vinna sin första mandatperiod och fortsatte att hjälpa honom att vinna årets val.

Om vi ​​ser på världen kan vi se att högerextrema och konservativa rörelser har vunnit olika segrar på olika valnivåer i länder runt om i världen. Under 2023-2024 vann högerextrema rörelsen även segrar i länder som Tyskland, Ungern, Österrike och Frankrike. Även i valet till Europaparlamentet vann högern viktiga segrar. Detta visar den allmänna trenden av ökande konservatism och protektionism i framtiden.

Presidentkandidaterna Donald Trump och Kamala Harris debatterar i kampen om Vita huset (Foto: Reuters).

För det andra , vad gäller Trump personligen, har den agenda han lade fram för detta val inriktat sig på frågor som amerikanska väljare är mycket intresserade av. Bland dessa frågor är ekonomi och invandring två viktiga frågor som Trump har övertygat amerikanska väljare att rösta på honom.

På den ekonomiska fronten, under president Joe Biden, är den amerikanska ekonomin på god tillväxtväg, med BNP som växer kontinuerligt under många kvartal i rad. USA:s BNP under Biden är ännu högre än under Trump.

Det finns dock två mycket viktiga indikatorer som amerikaner bryr sig om: genomsnittlig hushållsinkomst och prisinflation.

Medianhushållsinkomsten under Biden har inte ökat lika mycket som under Trump. Medianhushållsinkomsten i USA under Trump har ökat med mer än 8 %, medan den under Biden bara har ökat med 1–1,3 %.

Under Trump ökade konsumentprisindex med cirka 8 %, men under Bidens mandatperiod de senaste fyra åren har konsumentprisindex ökat med cirka 18–20 %. Många amerikaner har klagat på stigande priser, särskilt priserna på nödvändiga varor för det dagliga livet såsom matpriser, oljepriser etc. Detta är en fråga som Trump fokuserade starkt på under valkampanjen.

Vietnams tidigare ambassadör i USA, Nguyen Quoc Cuong, kommenterade att Trump vunnit en spektakulär seger (Foto: Huu Nghi)

Tidigare opinionsundersökningar bedömde också att Trump är bättre lämpad att leda den amerikanska ekonomin än president Biden och vicepresident Harris.

När det gäller invandring har amerikanska väljare inte glömt Trumps drastiska åtgärder. Han lovade också att om han blev vald skulle han genomföra en massdeportation av illegala invandrare i USA, vilket enligt nuvarande beräkningar motsvarar cirka 10 miljoner människor. Trump varnade för att detta skulle bli den största deportationen av illegala invandrare i historien. Många amerikanska väljare stöder också Trumps politik.

Kort sagt har ekonomisk politik och invandringspolitik hjälpt Trump att få stort stöd från amerikanska väljare. Även traditionella väljare som brukade rösta på demokraterna, såsom latinamerikanska väljare, röstade på Trump den här gången. Detta är också ett steg bakåt för Demokraterna i det här valet, och Demokraternas ledning måste erkänna det.

För det tredje , om man tittar djupare på personliga faktorer, är Mr. Trump en mycket erfaren politiker med stor politisk erfarenhet. Han var en gång president i USA och även TV-stjärna. Därför har han stor erfarenhet av att förvandla sina till synes svaga punkter till styrkor.

Trump har mött många juridiska problem, men han har förnekat dem alla och hävdat sin fullständiga oskuld. Trump anser att detta är en "häxjakt" och ett politiskt trick riktat mot honom.

Mr Trump byggde också upp en mycket god image i de två misslyckade mordförsöken, särskilt bilden av honom som blir skjuten i örat, men ändå står upp och ropar "fortsätt kämpa". Denna bild visar hans starka karaktär, redo att offra personliga intressen för Amerikas intressen.

I debatten med Ms. Harris, efter att den första debatten var avslutad, insåg Mr. Trump att Ms. Harris inte var underlägsen honom i debatten, så han deltog inte i nästa debatt för att undvika att ge sin motståndare en fördel. Detta är också en mycket smart taktik av Mr. Trump.

Herr Donald Trump och "vicepresidenten" JD Vance (Foto: Getty).

Vad förutspår ambassadören om Trumps nästa steg under hans första dagar i ämbetet? Hur kommer Trump sannolikt att bygga upp sin regering?

– Som jag har analyserat är detta inte bara en seger för Trump och det republikanska partiet, utan också en seger för högerextrema rörelsen. Trumps politik under hans första mandatperiod stöddes uppenbarligen av och uppskattades mycket av många amerikanska väljare.

Mr. Trump sa en gång att ett av hans misstag under sin första mandatperiod var att han ibland gjorde dåliga val av människor. Mr. Trump bytte ständigt ut sin regering under sin första mandatperiod.

Under den här mandatperioden tror jag att Trump kommer att välja mer personal från de konservativa och högerextrema grupperna, medan antalet högerorienterade men moderata personer kommer att vara färre i Trumps nya kabinett.

Det finns kända personer som medverkade under Trumps första mandatperiod och som förväntas återvända under den nya mandatperioden, inklusive den tidigare amerikanska handelsrepresentanten Robert Lighthizer, som anses vara konservativ, och den tidigare utrikesministern Mike Pompeo. Senator JD Vance, som valdes av Trump till vicepresident, är också en mycket konservativ person. Vissa åsikter säger att Vance i många frågor är ännu mer konservativ än Trump. Jag tror att Trump-administrationens politik under den andra mandatperioden kommer att vara mer högerextrem och konservativ.

Enligt ambassadören, hur kommer Trumps inrikespolitik att skilja sig från Bidens under de kommande fyra åren? Kommer denna politik att vara en fortsättning på vad Trump gjorde under sin första mandatperiod?

– Trumps inrikespolitik skiljer sig inte bara helt från Bidens inrikespolitik, utan också från hans första mandatperiod. Trumps politik under nästa mandatperiod kommer att ha kontinuitet och skillnad från hans första mandatperiod.

Under sin första mandatperiod försökte Trump uppfylla alla sina kampanjlöften. Under sin andra mandatperiod kommer Trump att fortsätta göra detsamma. Särskilt med sin senaste spektakulära seger och sitt eget politiska kapital, såväl som sina segrar i senaten och representanthuset, kommer Trump att ha mer bas, makt och förmåga att genomföra sin politik mer beslutsamt under sin andra mandatperiod.

Inrikespolitiskt har en av de viktiga politikområden som Trump har tagit upp varit skattesänkningar. En av Trumps högsta prioriteringar är att förlänga skattesänkningslagen, som planeras löpa ut 2025. Det är den lagen som Trump anser vara en enastående prestation under sin första mandatperiod. Denna politik möjliggör starkare skattesänkningar för företag, skattesänkningar för privatpersoner och en rad skattesänkningar, såsom att minska sociala förmåner eller ytterligare begränsa gruppen av mottagare av sociala förmåner jämfört med Biden-administrationen...

Nästa inrikespolitik som Trump är särskilt intresserad av är relaterad till invandring. Denna politik kommer att skärpa invandringsreglerna och utvisa illegala invandrare från USA.

Detta är prioriterade politiska åtgärder i den inledande fasen, där de åtaganden som Trump gjorde genomförs.

Trump höll sitt segertal till sina anhängare (Foto: AFP).

Enligt ambassadören, hur kommer USA:s utrikespolitik att se ut under de kommande fyra åren när Trump tar makten?

– Många politiska analytiker i USA säger att Trump snart kommer att återuppta agendan under parollen "America First" med ännu kraftfullare åtgärder.

Trump har upprepade gånger sagt att han inte stöder klimatavtalet. Han drog USA ur Parisavtalet om klimatförändringar under sin första mandatperiod och detta kan hända igen under hans nästa mandatperiod.

Trump ifrågasatte också effektiviteten hos nuvarande internationella institutioner och USA kan komma att begränsa sitt deltagande i dessa institutioner när Trump återvänder till Vita huset.

För Nato såväl som andra amerikanska allierade som Japan, Sydkorea etc. kommer Trump sannolikt att öka trycket att be dessa länder att dela ansvaret, vilket tvingar dem att bidra med mer försvarskostnader. För Trump är USA inte ett skyddande paraply, men länder måste också vara ansvariga för att bidra.

Särskilt när det gäller internationell handel tror jag att det kommer att ske betydande förändringar under Trump. Trumps nära rådgivare anser alla att den nuvarande Världshandelsorganisationen (WTO) är ineffektiv, så de varnar för att USA ska dras tillbaka ur detta system.

Trump förklarade att om han vinner valet kommer han att införa skatter på utländska varor som importeras till USA, till exempel på kinesiska varor kan han införa en skatt på cirka 60 % – en mycket hög skattesats. Trump hotade också att införa en skatt på 10–20 % på varor från andra länder, inklusive allierade. Det är troligt att Trump kommer att genomföra detta uttalande. Prestigefyllda ekonomiska organisationer i världen har släppt en lista över länder som sannolikt kommer att drabbas av större förluster om Trump tillträder och genomför internationell handelspolitik.

När det gäller utrikesrelationer föredrar Trump enskilda förhandlingar. Hans hot om höga tullar eller handelssanktioner kan vara en taktik för att förhandla med enskilda länder. Detta är också en affärstaktik som Trump tillämpade när han blev president.

Jag tror att den strategiska konkurrensen mellan stora länder, särskilt mellan USA och Kina, kommer att bli mer intensiv under Trumps andra mandatperiod och att överraskningsmomentet inte kan uteslutas.

Många amerikanska allierade, inklusive Nato, Japan, Sydkorea... har uttryckt oro över Trumps hårda politik när han återvänder till Vita huset.

Tror ambassadören att den fria och öppna strategin för Indo-Stillahavsområdet som Trump introducerade 2017 kommer att fortsätta att genomföras under nästa mandatperiod?

– Det var Trump som föreslog den fria och öppna strategin för Indo-Stillahavsområdet, och Biden har tagit över den strategin. Jag tror att med tanke på den nuvarande betydelsen av Indo-Stillahavsområdet, en ledande dynamisk utvecklingsregion i världen och där USA har stora intressen, kommer USA säkerligen att fortsätta att uppmärksamma denna region och genomföra strategin. Även om formen kan vara annorlunda, förblir strategins kärninnehåll oförändrat.

Den strategiska konkurrensen i Indo-Stillahavsområdet hårdnar. I framtiden kan Trump komma att införa tuffa åtgärder, men länder har också åtgärder för att hantera det.

Ambassadör Nguyen Quoc Cuong förutspår USA:s inrikes- och utrikespolitik under Donald Trumps andra mandatperiod (Foto: Huu Nghi).

Herr Trump förklarade en gång att det inte skulle bli några krig om han blev president. Enligt ambassadören, kan världens heta punkter svalna när herr Trump blir USA:s nya president?

– Det är svårt att bekräfta om spänningarna kommer att avta i de heta punkter när Trump återvänder till Vita huset. Trump lovade en gång att om han blev president skulle han lösa Ryssland-Ukraina-konflikten inom 24 timmar. Det är dock fortfarande oklart hur han ska lösa den.

Vissa amerikanska utrikespolitiska analytiker tror att redan innan Trump tillträder som president i januari 2025 kommer han att ha förhandlingar med relevanta parter som Ryssland, Ukraina etc. Låt oss vänta och se hur Trump kommer att agera.

Angående konflikten i Mellanöstern uttryckte Trump under sin första mandatperiod starkt stöd för Israel, så även de judiska och israeliska samfunden stödde Trumps återkomst till makten. Trump agerade också som medlare mellan Israel och vissa länder i Mellanöstern.

Om Mr. Trump kan få slut på konflikter och skapa fred i världen, kommer jag att stödja att Mr. Trump tilldelas Nobels fredspris.

Som tidigare Vietnams ambassadör i USA, tror du att USA:s politik gentemot Vietnam kommer att förändras när Trump återvänder till Vita huset, särskilt efter att de två länderna uppgraderade relationerna förra året?

– Trump besökte Vietnam två gånger under sin mandatperiod och han var den första amerikanska presidenten som besökte Vietnam under sin första mandatperiod. Vid sådana möten bekräftade Trump alltid sin önskan att fortsätta främja relationerna med Vietnam och bekräftade att USA stöder Vietnams strävan att bli självständigt, självständigt, mäktigt och välmående, och respekterar Vietnams oberoende, suveränitet, territoriella integritet och politiska system. Dessa är mycket grundläggande och viktiga principer i bilaterala relationer.

Det finns många skillnader mellan de två partierna, demokratiska eller republikanska, i inrikes- och utrikesfrågor. Men i relationen med Vietnam, oavsett om den demokratiska eller republikanska presidenten kommer till makten, har de en ganska enad syn, nämligen att stärka utvecklingen av relationerna med Vietnam. Det innehåll som båda sidor har förbundit sig till, oavsett om det är under den demokratiska eller republikanska presidenten, bekräftar att USA stöder ett oberoende, självständigt, mäktigt och välmående Vietnam och respekterar Vietnams oberoende, suveränitet, territoriella integritet och politiska system.

Baserat på dessa åtaganden och principer tror jag att relationen mellan Vietnam och USA kommer att fortsätta att utvecklas starkt och effektivt under president Trumps andra mandatperiod, särskilt när de två länderna har uppgraderat sin relation till ett omfattande strategiskt partnerskap. Jag tror att det finns många potentiella områden där de två länderna kan samarbeta, från politik och diplomati, ekonomi och handel, vetenskap och teknik, utbildning och yrkesutbildning etc.

De ekonomiska och handelsmässiga relationerna mellan Vietnam och USA kan dock stöta på vissa svårigheter och hinder i framtiden som båda sidor måste anstränga sig för att övervinna. Vietnam måste proaktivt närma sig Trump-administrationen från början och proaktivt föreslå lösningar tillsammans med USA för att lösa varandras svårigheter och problem så att de ekonomiska och handelsmässiga relationerna i synnerhet och relationerna mellan Vietnam och USA i allmänhet kan utvecklas smidigt och starkt i framtiden.

Tack så mycket!

Foto: Huu Nghi - Video: Pham Tien, Minh Quang

Innehåll: Thanh Dat

Dantri.com.vn

Källa: https://dantri.com.vn/the-gioi/quan-he-viet-my-se-tiep-tuc-phat-trien-manh-me-duoi-thoi-tong-thong-trump-20241107193309446.htm