Folkets konstnär Nguyen Tien Dung, chef för Vietnams dockteater, delade: "Vattendockteater har funnits sedan 1100-talet och blomstrade synnerligen briljant under Ly-Tran-dynastierna. Denna teaterkonstform har inte bara sitt ursprung i jordbrukssamhällenas liv utan hade också en speciell plats i hovkulturen i synnerhet och den nationella kulturen i allmänhet."
Enligt Dung är det vattendockteaterns unika och distinkta karaktär vattenytan, där dockorna dyker upp och försvinner, vilket skapar en känsla av mystik, överraskning och märklig fascination under hantverkarnas skickliga händer. ”Det har inte bara ett kulturarvsvärde, utan vattendockteatern har också ett språk utan gränser, som härrör från dansen, scenografin, dockteaterns bilder och folkmusiken . Därför kan publiken i alla länder känna och få kontakt med den vietnamesiska berättelsen genom vattendockteatern”, betonade folkkonstnären Nguyen Tien Dung.
|
Vattendockteaterföreställning på Vietnams internationella försvarsutställning 2024. |
Under senare år har vattendockteaterns prägel på världskartan blivit alltmer framträdande. Vid de flesta internationella festivaler och kulturevenemang väljs vattendockteater alltid som huvudscen och lockar en stor publik. Ur en kulturdiplomats perspektiv uttryckte folkkonstnären Nguyen Tien Dung: "Jag tror att vattendockteaterns kontinuerliga framträdande på internationella scener och i internationella medier inte är en slump. Det är resultatet av den konstnärliga kvalitet och unika identitet som vattendockteater för med sig. Efter att ha uppträtt många gånger känner jag tydligt att bilden av vietnameserna i utländska publikers ögon har förändrats. Om Vietnam före 1990-talet, när informationstekniken ännu inte var utvecklad, främst var känt som en heroisk nation som kämpade mot utländska inkräktare, ser de nu, genom föreställningar både nationellt och internationellt, också ett milt, förfinat Vietnam med en långvarig kultur och rik identitet."
Ett arv kan bara med säkerhet träda ut i världen när det vårdas och vårdas på ett hållbart sätt just här i sitt hemland. Det är därför Vietnams dockteater genom åren ständigt har förändrat sitt tillvägagångssätt och utökat sin publik. Folkets konstnär Nguyen Tien Dung delade: "Man kan inte tvinga unga människor att älska dockteater. Men om dockteater får unga människor att tycka om det, från att tycka om det leder till nyfikenhet, från nyfikenhet till att vilja lära sig mer, och ju mer de lär sig, desto fler erfarenheter får de, då kommer kärleken naturligt."
Många nya projekt av unga människor visar på vattendockteaterns förnyade vitalitet. Le Hong Ngoc, chef för organisationskommittén för projektet "Touching the Soul of Puppetry - Connecting Generation Z", delade: "Genom moderna leveransmetoder, tillgängliga för Generation Z, och direkta erfarenheter, hjälper vårt projekt unga människor att 'röra i, se och känna' vattendockteaterns själ. Projektet motiverar också hantverkare att bidra mer när de ser den yngre generationen lyssna på och i allt högre grad uppskatta och vårda traditionell konst."
I integrationssammanhang har vattendockteater blivit en bro som för den vietnamesiska identiteten närmare världen, samtidigt som det drar unga vietnameser tillbaka till sina rötter genom nyfikenhet, empati och stolthet. Det är så ett arv fortsätter att bestå: bevarat av det förflutna, närt av nuet och fört vidare av kommande generationers tro.
Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/quang-ba-van-hoa-viet-qua-nghe-thuat-mua-roi-nuoc-1018380
Kommentar (0)