Rykten spreds om att Biden blockerade förvärvet av US Steel från Japan för 14,9 miljarder dollar.

Bidens förmåga att blockera Nippon Steels förvärv av US Steel (Japan) för 14,9 miljarder dollar skulle kunna få en stor inverkan på relationerna mellan USA och Japan.

Bidens blockering av Nippons förvärv av US Steel kan ha en negativ inverkan på relationerna mellan USA och Japan - Foto: REUTERS

New York Times citerade den 3 januari flera källor som sa att USA:s president Joe Biden har beslutat att blockera Nippon Steel Corporations förvärv av US Steel från Japan för 14,9 miljarder dollar, med motiveringen att transaktionen skulle kunna hota den nationella säkerheten.

Påverkan på relationerna mellan USA och Japan

Utskottet för utländska investeringar i USA (CFIUS) har tidigare hänskjutit beslutet om huruvida Nippon Steels förvärv av US Steel ska godkännas eller blockeras till president Joe Biden, som lämnar sin post den 20 januari.

Enligt New York Times har president Bidens beslut att blockera avtalet en tydlig anledning: US Steel har sitt huvudkontor i Pennsylvania, en delstat som utkämpade motstånd i det senaste valet. US Steels fackförening har starkt motsatt sig avtalet, delvis på grund av oro för att Nippon Steel inte kommer att hålla sitt åtagande att investera i fabriker och skydda arbetarnas pensioner.

Enligt bedömare kan Bidens beslut att blockera affären få utländska investerare att ompröva att förvärva amerikanska företag i känsliga branscher, särskilt de som är belägna i viktiga slagmarksstater.

Detta kommer sannolikt också att öka spänningarna i relationerna mellan USA och Japan, en nära amerikansk allierad och en av Amerikas största källor till utländska investeringar.

Japans premiärminister Shigeru Ishiba har också uppmanat president Biden att godkänna avtalet för att undvika att påverka de senaste ansträngningarna att stärka relationerna mellan de två länderna.

President Bidens beslut att stoppa affären kom efter att CFIUS, som inkluderar myndigheter som finansdepartementet och justitiedepartementet , uttryckte oro över transaktionen i ett brev till företagen förra månaden.

Enligt CFIUS skulle affären kunna utgöra ett hot mot USA:s nationella säkerhet, eftersom den skulle kunna leda till en minskning av den inhemska stålproduktionen.

CFIUS-tjänstemän tror att Nippon Steels andra globala affärsintressen i framtiden kan väga tyngre än företagets åtagande att investera i US Steel.

US Steel går igenom en svår ekonomisk situation då företaget brukade ha 340 000 arbetare på 1940-talet, men nu bara har cirka 20 000 arbetare - Foto: AFP

Nippons svar

Den offentliga debatten om avtalet har blivit en nyckelfråga i presidentvalet 2024, där Biden, vicepresident Kamala Harris och den tillträdande presidenten Donald Trump alla offentligt har sagt att US Steel bör förbli amerikanskt.

Beslutet kommer dock sannolikt att möta rättsliga utmaningar, och Nippon indikerar att de är beredda att stämma om affären stoppas.

Förra månaden skickade Nippon Steel ett brev till CFIUS där de anklagade Vita huset för att ha "olagligt inflytande" i processen.

Nippon sade att de farhågor som CFIUS framfört var "fyllda av felaktigheter och utelämnanden, vilseledande och ofullständiga påståenden, spekulationer och hypoteser som saknar grund i fakta och är uppenbart absurda".

På morgonen den 2 januari fortsatte Nippon att utfärda ett uttalande där de uttryckte hopp om att "president Biden kommer att göra det rätta och följa lagen genom att godkänna avtalet. Detta kommer tydligt att stärka USA:s nationella säkerhet och ekonomiska välstånd."

Nippon har också lovat att behålla sitt huvudkontor i Pittsburgh och investera i att uppgradera fabriker i delstaten.

Amerikanska stålarbetare demonstrerar för att stödja Nippon Steels bud utanför företagets huvudkontor i Pittsburgh i september 2024 - Foto: AFP

US Steel, den näst största ståltillverkaren i USA, fortsätter att driva på förvärvet av Nippon Steel. Efter att CFIUS misslyckats med att lämna en formell rekommendation, sa företaget att affären "är det bästa sättet att säkerställa att US Steel, inklusive dess anställda, samhällen och kunder, blomstrar i framtiden."

Chefer på US Steel varnar för att utan Nippon kan företaget bli tvunget att säga upp arbetare, flytta sitt huvudkontor och investera i fabriker i söder.

Nippon Steel har betalat ett högt pris för att vinna rätten att köpa den näst största amerikanska ståltillverkaren i en auktion i december 2023, men affären möter motstånd från fackföreningar som representerar arbetare inom tillverknings-, stål- och industrisektorn (USW) och politiker.

Källa: https://tuoitre.vn/ro-tin-ong-biden-chan-thuong-vu-mua-lai-us-steel-gia-14-9-ti-usd-tu-nhat-ban-20250103150054944.htm