Vilka förfaranden krävs för insamling av pengar till utbildning i Ho Chi Minh-staden efter sammanslagningen?

Utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden har nyligen utfärdat riktlinjer för att samla in donationer till utbildning från och med läsåret 2025–2026.

Elever på Tran Huy Lieu Secondary School i Duc Nhuan Ward, Ho Chi Minh City, söker information på surfplattor i skolans smarta bibliotek. Många skolor söker för närvarande sponsring för att köpa modern utrustning för undervisning och lärande. - Foto: HOANG HUONG

Följaktligen måste skolchefer presentera en plan för insamling av utbildningsmedel som ska godkännas av skolstyrelsen, lärarrådet och sponsorerna innan den genomförs. Dessutom måste skolorna lämna in insamlingsdokument till utbildningsdepartementet; först efter att ha fått officiellt godkännande från departementet kan planen genomföras.

För penninggåvor: utbildningsinstitutioner måste erhålla ett kvitto på donationen, upprätta ett kvitto och föra en detaljerad redovisning för att spåra de donerade medlen separat; öppna ett extra konto i en bank eller statskassa för att ta emot donationer som överförts via banköverföring och registrera dem i redovisningssystemet enligt föreskrifter. Departementet noterar uttryckligen att skolor inte bör ange ett genomsnittligt donationsbelopp.

För donationer in natura:

Utbildningsinstitutionerna kommer att samordna med det donationsmottagande teamet för att genomföra överlämningsprocedurerna, förbereda lokalerna och förvaringsmöjligheterna för de donerade föremålen, för att säkerställa en smidig och snabb process.

För enklare byggprojekt uppmuntrar utbildningsdepartementet enheterna att genomföra projektet i ett "nyckelfärdigt" format: sponsorn fyller i dokumentationen och intygen relaterade till byggnationen och överför dem till utbildningsinstitutionen.

Om donationen är in natura (maskiner, utrustning) måste givaren förse utbildningsinstitutionen med tekniska dokument och register i enlighet med gällande lagar.

Utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden uppgav också att chefen för utbildningsinstitutionen är juridiskt ansvarig för att inhämta, ta emot, hantera och använda donationer, inklusive:

Godkänna finansiella rapporter för bidrag i enlighet med föreskrifter; Samordna med givare för att effektivt genomföra utbildningsbidragsaktiviteter;

Proaktivt föreslå för sponsorer prioriteringsordningen för att använda medel för att förbättra skolanläggningar, stödja undervisnings- och lärandeaktiviteter samt utbildningsaktiviteter i enlighet med enhetens utvecklingsplan; Vara ansvarig och besvara eventuella frågor (om några) från tjänstemän, lärare, personal, elever, föräldrar och sponsorer angående mottagande, hantering och användning av medel…

Föräldraföreningens ansvar avseende finansiering av utbildning.

Enligt Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement är föräldraföreningens ansvar gällande utbildningssponsring följande:

Samarbeta med utbildningsinstitutioner för att organisera, ta emot, hantera och använda donationer.

Utse representanter som ska delta i processen att ta emot, inspektera och överlämna donationer i natura eller icke-materiella syften.

Övervaka utbildningsinstitutioners förvaltning och användning av finansiering.

HOANG HUONG

Källa: https://tuoitre.vn/sau-sap-nhap-viec-van-dong-tai-tro-cho-giao-duc-o-tp-hcm-can-thu-tuc-gi-2025073009594312.htm