När Tet närmar sig väcker poleringen av mässingsrökelsekar känslor av nostalgi och längtan efter sina rötter.

Enligt traditionen samlas människor i Mekongdeltat efter den 25:e dagen av det kinesiska nyåret, när förfädersdyrkan är över, för att rengöra rökelsekaren i brons, städa upp altarna och dekorera sina hus.

Att rengöra rökelsekaren i brons inför Tet (månsnyåret) förskönar och rengör inte bara föremålen på altaret utan fungerar också som ett tillfälle att utbilda barn och barnbarn om sina rötter och förfäder - Foto: THANH HUYEN

På landsbygden i södra Vietnam är det vanligt att se rökelsekar och ljusstakar placerade på den mest framträdande platsen på förfädernas altare. Storleken och materialet på dessa set varierar beroende på varje familjs ekonomiska situation . De har dock alla det gemensamma målet att uttrycka ättlingarnas vördnad för sina avlidna förfäder.

Rökelsekarsetet i brons är utsökt tillverkat. Designen varierar beroende på region, men ett vanligt drag är locket på brännaren som föreställer en enhörning. Rökelsekarsetet i brons åtföljs vanligtvis av ett par ljusstakar eller en liten rökelsekare.

Oavsett hur upptagna människor är under Tet (månårets nyår) är rengöring och polering av rökelsekar i mässing alltid en högsta prioritet för familjer. Runt den 25:e dagen i månmånaden börjar familjer rengöra sina rökelsekar. Varje era har sin egen hemlighet för att hålla mässingsrökelsekarena glänsande som nya.

Det finns några rökelsekar i brons som har gått i arv genom generationer och betraktas som "skatter" av sina ägare.

Herr Do Van Nghiep, från kommunen Ly Van Lam i Ca Mau , sade att familjemedlemmar ofta tar ner rökelsekaren för att rengöra den under årets sista dagar, vanligtvis med risskal och tvål. Vissa människor blötlägger rökelsekaren i risvinsbotten för att göra dem glänsande.

Enligt folktro återspeglar glansen från bronsrökelsekaret inte bara ättlingarnas fromhet gentemot sina förfäder utan har också stor betydelse under det nya året.

Herr Nguyen Thai Thuan, från Ly Van Lam-kommunen, anser att rengöring av rökelsekar i brons kan verka enkelt, men det är inte mindre viktigt och kan inte göras slarvigt; det måste göras med vördnad och respekt.

Eftersom han inte ville att rökelsekaren skulle rosta valde herr Nguyen Thai Thuan att rengöra dem hemma.

Oavsett metod har rengöring av rökelsekaret inför Tet (månsnyåret) alltid en helig betydelse varje vår. Det handlar inte bara om att få huset att se snyggare ut, utan också om att bevara en långvarig tradition i södern.

Enligt Ta Hoang Nguyen från Ca Mau City är rengöring av rökelsekaret i brons för Tet (månnyåret) en oumbärlig uppgift under årets sista dagar. Nguyen anser att rökelsekaret bara bör rengöras en gång om året eftersom han redan har tagit sina förfäder till deras gravar den 25:e, då altaret inte längre kommer att innehålla hans förfäders andar, vilket gör att han kan rengöra det fritt.

Rengöring av rökelsekaret kan inte göras i hast; det måste göras långsamt och noggrant för att återuppliva minnen med mor- och farföräldrar och även som en möjlighet att vägleda barn och barnbarn att leva med en känsla av rötter och filial fromhet.

Även om många platser nu har elektriska maskiner för rengöring av rökelsekar, föredrar många fortfarande att rengöra dem själva hemma. Det är inte nödvändigtvis för att spara pengar, utan snarare för att minimera slitage på rökelsekaren, hålla den glänsande längre och visa respekt för sina förfäder.

Innan man tar ner rökelsekaret av brons för att rengöra det, måste man offra mat till förfäderna.

För de som är upptagna eller oerfarna kan de ta med sig sina rökelsekar i brons till marknaden och anlita en professionell person för att rengöra och polera dem. Varje rökelsekar och ljusstake, beroende på storlek och detaljernas komplexitet, tar en till två timmar att polera, och priset varierar från tiotusentals till hundratusentals dong.

Enligt hantverkarna som polerar rökelsekar i brons innebär polering av en uppsättning rökelsekar många steg, där poleringen är det svåraste, eftersom även ett litet misstag kan förstöra hela uppsättningen. För stora, intrikat snidade uppsättningar, som ägarna anser vara familjeklenoder, måste hantverkarna vara ännu mer försiktiga; om en olycka inträffar kan inte ens pengar kompensera för skadan.

Herr Ngo Chi Tam, från avdelning 2 i Ca Mau City, sa att rengöring av rökelsekar med maskin är mycket mindre arbetskrävande än att göra det manuellt. Rengöring med maskin kräver dock fortfarande försiktighet eftersom även ett litet misstag kan repa brännarna.

Att rengöra rökelsekar är hårt arbete och kräver koncentration och noggrannhet; Chí Tâm tjänar cirka 2 miljoner VND per dag på det.

Oavsett om du anlitar någon eller gör det själv, är rengöring av rökelsebrännaren inför Tet (månnyåret) fortfarande en vacker tradition som återspeglar filial fromhet mot avlidna förfäder.

Källa: https://tuoitre.vn/tet-ve-danh-bong-lu-dong-nho-thuong-nguon-coi-20250125095631199.htm