Pressmeddelande nr 26, 7:e sessionen, 15:e nationalförsamlingen

Tisdagen den 25 juni 2024 fortsatte nationalförsamlingen den tjugofjärde arbetsdagen av den 15:e nationalförsamlingens sjunde session i nationalförsamlingshuset i Hanoi .

Scen från nationalförsamlingens session den 25 juni. (Foto: DUY LINH).

Morgon

Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh höll nationalförsamlingen ett plenarmöte i aulan med följande innehåll:

Innehåll 1: Nationalförsamlingen lyssnade på Bui Van Cuong, ledamot i nationalförsamlingens ständiga kommitté, som presenterade rapporten om justering av programmet för den 15:e nationalförsamlingens sjunde session; därefter röstade nationalförsamlingen för att godkänna justeringen av programmet för den 15:e nationalförsamlingens sjunde session.

Innehåll 2: Nationalförsamlingen lyssnade på Vu Hai Ha, ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté och ordförande för nationalförsamlingens utrikesutskott, som presenterade en rapport som förklarade, accepterade och reviderade utkastet till resolution som godkände anslutningsdokumentet till det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskapet (CPTPP) för Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. Därefter röstade nationalförsamlingen för att anta resolutionen som godkände anslutningsdokumentet till det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskapet (CPTPP) för Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, med följande resultat: 460 delegater deltog i omröstningen (motsvarande 94,46 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 459 delegater godkände (motsvarande 94,25 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 1 delegat röstade inte (motsvarande 0,21 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater).

Innehåll 3: Nationalförsamlingen diskuterade i salen utkastet till lag om notariebekräftelse (ändrad). Vid diskussionssessionen talade 24 delegater och 4 debatterade. Genom sina anföranden uttryckte majoriteten av nationalförsamlingens delegater stor enighet om behovet av att heltäckande ändra lagen om notariebekräftelse och höll med om många grundläggande innehåll i lagutkastet.

Dessutom kommenterade delegaterna många specifika frågor, analyserade och utvärderade de befintliga problemen och svårigheterna i praktiken och föreslog lösningar för att justera och förbättra många innehåll och bestämmelser i lagförslaget, särskilt: om förbjudna handlingar; utnämningsstandarder, rättigheter och skyldigheter för notarier; notarier som tar ut kapital från notariemyndigheten; notariekort; notariernas yrkesansvarsförsäkring; notariernas ålder; notarieutbildning; etablering av notariemyndigheter; organisationsmodell för notariemyndigheter; tillägg av typen av notarieorganisation som ett privat företag utöver ett partnerskapsbolag; förslag om att utöka omfattningen av notariebekräftade fastighetstransaktioner oavsett administrativa gränser; övervägande om att tillåta etablering av ett notariekontor med 1 medlem i avlägsna områden; uppsägning av partnerskapsmedlemskapet i ett notariekontor; återkallande av beslutet att tillåta etablering av ett notariekontor; förfaranden för notariebekräftelse av avtal och transaktioner; notariebekräftelse av översättningar; juridiskt värde av notariebekräftade dokument; befogenhet att notariebekräfta fastighetstransaktioner; ogiltighetsförklaring av domstolen; statligt förvaltningsansvar för notarieorganisationer;…

Delegaterna föreslog att utskottet skulle studera, komplettera och revidera ett antal bestämmelser såsom: bestämmelser om villkor, rättigheter och skyldigheter för notarieassistenter; förtydliga rollen och nödvändigheten av yrkesansvarsförsäkring för notarier; bestämmelser som förbjuder reklam i notarieverksamhet; lägga till fall av tillfällig avstängning av notariekontor; lägga till anslutning och delning av databaser och rätten att utnyttja databaser; tydligt definiera översättarnas ansvar för översättningens äkthet och laglighet; överväga att lägga till notariernas ansvarsområde;...

I slutet av diskussionen förklarade och klargjorde vice premiärminister och justitieminister Le Thanh Long ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens ledamöter.

Innehåll 4: Nationalförsamlingen håller ett separat möte om personalarbetet inom sitt befogenhetsområde.

Nationalförsamlingen lyssnade på nationalförsamlingens generalsekreterare Bui Van Cuong, som på uppdrag av nationalförsamlingens ständiga kommitté presenterade: (i) Rapport om valet av ledamöter till nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021-2026; (ii) Rapport om avskedandet av Dinh Tien Dung, en medlem av Hanois nationalförsamlingsdelegation, från sina uppgifter som suppleant för den 15:e nationalförsamlingen. Därefter diskuterade nationalförsamlingen i delegationen den föreslagna personalen som ska väljas till ledamöter i nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021-2026 och avskedandet av hans uppgifter som suppleant för den 15:e nationalförsamlingen.

Eftermiddag

Innehåll 1: Nationalförsamlingen håller ett separat möte om personalarbetet inom sitt befogenhetsområde.

Under ledning av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man lyssnade nationalförsamlingen till nationalförsamlingens generalsekreterare Bui Van Cuong, som på uppdrag av nationalförsamlingens ständiga kommitté, presentera en rapport som sammanfattade de yttranden som diskuterats i delegationen och resultaten av omröstningen om valet av ledamöter till nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021-2026 och avsättningen av ledamöter till den 15:e nationalförsamlingen. Därefter valde nationalförsamlingen en rösträkningskommitté och genomförde processen för att välja ledamöter till nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021-2026 och avsättningen av ledamöter till den 15:e nationalförsamlingen genom sluten omröstning.

Innehåll 2: Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Thi Thanh lyssnade nationalförsamlingen till: (i) inrikesminister Pham Thi Thanh Tra, bemyndigad av premiärministern, som presenterade regeringens rapport om innehållet i lönereformen; justering av pensioner, socialförsäkringsförmåner, förmånliga ersättningar för meriterade personer och socialbidrag från och med den 1 juli 2024; (ii) ordföranden för nationalförsamlingens socialutskott, Nguyen Thuy Anh, presenterade verifieringsrapporten om innehållet i lönereformen; justering av pensioner, socialförsäkringsförmåner, förmånliga ersättningar för meriterade personer och socialbidrag från och med den 1 juli 2024.

Innehåll 3: Nationalförsamlingen håller ett separat möte om personalarbetet inom sitt befogenhetsområde.

Under ledning av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man lyssnade nationalförsamlingen på ordföranden för rösträkningskommittén som tillkännagav resultatet av rösträkningen.

Nationalförsamlingen lyssnade på nationalförsamlingens generalsekreterare Bui Van Cuong som presenterade nationalförsamlingens resolutionsutkast om valet av Nguyen Thanh Hai, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för Thai Nguyen-provinsens 15:e nationalförsamlingsdelegation, till medlem av nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021–2026, samt nationalförsamlingens resolutionsutkast om avskedandet av Dinh Tien Dung, medlem av Hanois nationalförsamlingsdelegation, från sina uppgifter som medlem av den 15:e nationalförsamlingen.

Nationalförsamlingen röstade för att anta resolutionen om valet av Ms. Nguyen Thanh Hai till ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté för mandatperioden 2021-2026 genom elektronisk omröstning, med följande resultat: 450 delegater deltog i omröstningen (motsvarande 92,40 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 449 delegater godkände (motsvarande 92,20 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 1 delegat röstade inte (motsvarande 0,21 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater).

Nationalförsamlingen röstade för att anta resolutionen om att avsätta Dinh Tien Dung från hans ämbete som ledamot i den 15:e nationalförsamlingen genom elektronisk omröstning, med följande resultat: 445 ledamöter deltog i omröstningen (motsvarande 91,38 % av det totala antalet ledamöter i nationalförsamlingen); 440 ledamöter godkände (motsvarande 90,35 % av det totala antalet ledamöter i nationalförsamlingen); 3 ledamöter godkände inte (motsvarande 0,62 % av det totala antalet ledamöter i nationalförsamlingen); 2 ledamöter röstade inte (motsvarande 0,41 % av det totala antalet ledamöter i nationalförsamlingen).

Innehåll 4: Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Duc Hai lyssnade nationalförsamlingen till: (i) vice premiärminister och justitieminister Le Thanh Long, på regeringens vägnar, presenterade förslaget om skuldförlängningsplanen för refinansiering av lån enligt nationalförsamlingens resolution nr 135/2020/QH14 daterad 17 november 2020; (ii) ordföranden för nationalförsamlingens ekonomiska utskott Vu Hong Thanh presenterade verifieringsrapporten om skuldförlängningsplanen för refinansiering av lån enligt nationalförsamlingens resolution nr 135/2020/QH14 daterad 17 november 2020.

Innehåll 5: Nationalförsamlingen diskuterade i grupper om: (i) Innehållet i lönereformen; justering av pensioner, socialförsäkringsförmåner, förmånliga förmåner för personer med förtjänstfulla tjänster och sociala förmåner från och med 1 juli 2024; (ii) Plan för att förlänga skuldbetalningen för refinansiering av lån i enlighet med nationalförsamlingens resolution nr 135/2020/QH14 daterad 17 november 2020.

Onsdag 26 juni 2024, förmiddag: Nationalförsamlingen höll ett plenarmöte i aulan för att rösta om och anta: Nationalförsamlingens resolution om pilotprojekt för tillägg av ett antal specifika mekanismer och policyer för utvecklingen av Nghe An-provinsen; Nationalförsamlingens resolution om organisationen av stadsförvaltningen och pilotprojekt för ett antal specifika mekanismer och policyer för utvecklingen av staden Da Nang; därefter diskuterade nationalförsamlingen utkastet till lag om kulturarv (ändrat); eftermiddag: Nationalförsamlingen höll ett plenarmöte i aulan för att diskutera: Utkast till lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i apotekslagen; innehållet i lönereformen; justering av pensioner, socialförsäkringsförmåner, förmånliga förmåner för personer med meriterande tjänster och sociala förmåner från och med 1 juli 2024; plan för att förlänga skuldbetalningen för refinansiering av lån enligt nationalförsamlingens resolution nr 135/2020/QH14 daterad 17 november 2020.

Enligt:   nhandan.vn

Källa: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202357/thong-cao-bao-chi-so-26-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv