Cirkulär om reglering av tillfälligt upphörande av tillfällig import och återexport av malm och malmkoncentrat...

[annons_1]

För att hantera tillfällig import och återexport av monazitmalm och koncentrat för att förhindra risken för miljöföroreningar, som påverkar människors hälsa och liv, olaglig transport, risk för handelsbedrägerier och som i hög grad påverkar utrikesrelationerna mellan Vietnam och andra länder i världen, utfärdade industri- och handelsministeriet den 29 mars 2024 cirkulär nr 05/2024/TT-BCT som reglerar det tillfälliga upphävandet av tillfällig import och återexport av monazitmalm och koncentrat, baserat på bestämmelserna i regeringsdekret nr 69/2018/ND-CP daterat 15 maj 2018 som i detalj beskriver ett antal artiklar i lagen om utrikeshandel och relaterade rättsliga dokument.

I enlighet med bestämmelserna i cirkulär nr 05/2024/TT-BCT som nämns ovan, kommer den tillfälliga importen och återexporten av monazitmalm och koncentrat (som tillhör grupp 26.12, kod 2612.20.00) att tillfälligt avbrytas från och med den 13 maj 2024. Detta cirkulär gäller för handlare som deltar i den tillfälliga importen och återexporten av monazitmalm och koncentrat; myndigheter, organisationer och individer med anknytning till den tillfälliga importen och återexporten av monazitmalm och koncentrat.

Cirkulär nr 05/2024/TT-BCT träder i kraft från och med den 13 maj 2024 till och med den 31 december 2027.

[annons_2]
Källa