Statsminister: Förnya traditionella tillväxtdrivkrafter och främja nya tillväxtdrivkrafter

På morgonen den 1 juni, som avslutade det ordinarie regeringsmötet i maj 2024, gav premiärminister Pham Minh Chinh i uppdrag att fortsätta bedriva penningpolitiken proaktivt, flexibelt, snabbt och effektivt; samordna synkront, harmoniskt och nära med en rimlig, fokuserad och central expansiv finanspolitik; och sträva efter att uppnå de socioekonomiska utvecklingsmålen under 2024.

Premiärminister Pham Minh Chinh leder det ordinarie regeringsmötet i maj 2024.

Internationella organisationer bedömer Vietnams ekonomi positivt

Vid mötet bedömde regeringen att den socioekonomiska situationen i maj fortsatte att återhämta sig positivt, bättre än i april; generellt sett uppnådde de första fem månaderna 2024 bättre resultat än samma period 2023 inom de flesta områden.

Makroekonomin är i grunden stabil, kärninflationen är under kontroll och de viktigaste saldona är garanterade. Det genomsnittliga konsumentprisindexet (KPI) ökade med 4,03 % under samma period under de första fem månaderna. Statens budgetintäkter under de första fem månaderna beräknas uppgå till 52,8 % av den årliga uppskattningen, en ökning med 14,8 % under samma period. Den totala import- och exportomsättningen under de första fem månaderna ökade med 16,6 % under samma period; handelsöverskottet var 8,01 miljarder USD. Det totala registrerade utländska direktinvesteringskapitalet (FDI) under de första fem månaderna uppgick till mer än 11 miljarder USD, en ökning med 2 % under samma period.

Industri-, jordbruks- och servicesektorerna fortsatte att förändras positivt. Indexet för industriproduktion (IIP) i maj beräknas öka med 3,9 % jämfört med föregående månad och med 8,9 % under samma period. Jordbruksproduktionen är stabil, exportomsättningen av kaffe, ris, grönsaker och frukt ökade jämfört med samma period, och den nationella livsmedelssäkerheten är garanterad. Turismen har återhämtat sig kraftigt, i maj nådde antalet internationella besökare nästan 7,6 miljoner, en total ökning med 64,9 % under samma period på 5 månader. Många internationella organisationer fortsätter att positivt bedöma och optimistiskt prognostisera Vietnams ekonomiska tillväxt under 2024.

Socialförsäkringsarbetet har genomförts effektivt. Sysselsättning och försörjning för människor fortsätter att fokuseras på och främjas. Människors liv fortsätter att förbättras. Många unika kulturella och konstnärliga aktiviteter organiseras. Utbildningssektorn förbereder sig aktivt för gymnasieexamen och universitets- och högskoleantagning år 2024. Medicinskt arbete och folkhälsovård fokuseras på att proaktivt förebygga epidemier och infektionssjukdomar som är vanliga under den varma årstiden.

Vid mötet diskuterade och bedömde regeringsmedlemmarna situationen, de positiva och negativa aspekterna, orsakerna och lärdomarna; riktning och ledningsarbete; begränsningar som behöver fokuseras på att övervinna; och föreslagna uppgifter för juni och den kommande tiden... I synnerhet föreslog delegaterna lösningar för att begränsa inflationen eftersom KPI-indexet för närvarande är ganska högt; lösningar, särskilt penningpolitik, finanspolitik som är lämplig för situationen; fortsätta att genomföra lösningar för att säkerställa betydande balanser, särskilt inom energi, särskilt under högtrafik; behovet av att lösa eftersläpningar och problem i processen för investeringsförberedelser, markröjning, främja utbetalning av offentliga investeringar; omedelbart utfärda dekret som vägleder genomförandet av lagar som rör mark; främja utvecklingen av kulturindustrier och främja bilden av Vietnams land, folk och kultur till världen...

Som avslutning på konferensen sade premiärministern att alla nivåer, sektorer och lokaliteter sedan årets början har fokuserat på att proaktivt, resolut och flexibelt genomföra uppgifter och lösningar i enlighet med resolutionerna och slutsatserna från centralkommittén, politbyrån, sekretariatet, nationalförsamlingen, regeringen samt premiärministerns och vice premiärministrarnas anvisningar.

Regeringen fortsätter att främja arbetet med att bygga upp och fullända institutioner, genom att noggrant förbereda och säkerställa dokumentens framsteg och kvalitet inför den 15:e nationalförsamlingens sjunde session, med 53 inlagor och rapporter; utveckla och offentliggöra dokument som i detalj beskriver genomförandet av lagarna om mark, bostäder, fastighetsverksamhet, kreditinstitut etc. I maj utfärdades 14 dekret, 6 direktiv och 13 officiella deklarationer från premiärministern; hela planeringen av 6 socioekonomiska regioner godkändes; under de 5 månaderna utfärdades 58 dekret, 103 regeringsresolutioner och 529 beslut.

Regeringen fokuserar särskilt på att beslutsamt, lämpligt och effektivt styra och driva många frågor, undanröja svårigheter för produktion och näringsliv, främja viktiga nationella projekt och arbeten, utveckla socialt boende, förnya traditionella tillväxtfaktorer och fokusera på att främja nya tillväxtfaktorer; flexibelt hantera utestående frågor och nya uppkomna frågor, såsom Nghi Son-raffinaderiet och petrokemiska anläggningen, O Mons kraft- och gasprojektkedja...; främja tillväxt; stabilisera makroekonomin; minska och förenkla administrativa förfaranden; reformera lönepolitiken...

Premiärministern berömde särskilt statligt ägda företag som National Oil and Gas Group (PVN), Electricity Group (EVN), Vietnam Railways Corporation (VNR) och Vietnam Airports Corporation (ACV) för att ha övervunnit svårigheter, förnya ledarskap och ledningstänkande, omstrukturerat, övervunnit utmaningar och uppnått många nya framsteg.

Premiärminister Pham Minh Chinh granskade 10 höjdpunkter i den socioekonomiska utvecklingen i maj och de första fem månaderna 2024 och sa att många internationella organisationer och experter fortsätter att uppskatta resultaten och utsikterna för Vietnams ekonomi mycket. I synnerhet prognostiserar Asiatiska utvecklingsbanken, Standard Chartered Bank och HSBC att Vietnams BNP-tillväxt under 2024 kommer att ligga på cirka 6 %, vilket är bland de fem snabbast växande länderna i Asien. Internationella valutafonden bedömde Vietnam som den enda sydostasiatiska representanten bland de 10 bästa med en prognostiserad tillväxt på 6,4 % under perioden 2024–2029. Rankningen för affärsmiljön ökade med 12 platser; rankningen för global innovation ökade med 2 platser; indexet för mänsklig utveckling (HDI) ökade med 8 platser; lyckoindexet ökade med 11 platser under 2024...

"Den socioekonomiska situationen i maj och de första fem månaderna 2024 fortsatte att utvecklas positivt, med många områden som uppnådde högre resultat i maj än i april och de första fem månaderna totalt sett bättre än samma period 2023. Detta resultat är tack vare det nära ledarskapet och riktningen från centralkommittén, politbyrån, sekretariatet, lett av generalsekreterare Nguyen Phu Trong, den nära och aktiva samordningen och stödet från nationalförsamlingen och organ i det politiska systemet; deltagandet och stödet från människor och företag; samarbetet och biståndet från internationella vänner; särskilt det drastiska deltagandet, den nära och fokuserade riktningen från regeringen, alla nivåer, sektorer och orter", bekräftade premiärministern.

Proaktiv, flexibel, snabb och effektiv penningpolitisk förvaltning

Premiärministern pekade på ett antal brister, begränsningar, svårigheter och utmaningar, såsom: trycket att kontrollera inflationen, växelkurser och hantering av guldmarknaden; produktion och näringsliv inom ett antal områden som står inför många svårigheter; tillgången till kreditkapital är fortfarande svår; industriproduktionen, vissa tjänstesektorer, köpkraften återhämtar sig men är fortfarande långsam; frågan om att säkerställa el-, vatten- och bensinförsörjningen måste fortsätta att styras resolut och regelbundet; naturkatastrofer, epidemier, värmeböljor och svåra torka på många platser; cyberbrottslighet och informationssäkerhet är fortfarande komplicerade..., och pekade på ett antal orsaker, lärdomar och gav fem synpunkter för att vägleda riktning och hantering under den kommande tiden.

Beträffande de viktigaste uppgifterna och lösningarna i juni och den kommande tiden, begärde premiärministern att man fortsätter att förbereda sig väl för förklarings- och frågestunden vid nationalförsamlingens sjunde session; att man snarast slutför de fem resolutioner som lämnats in till nationalförsamlingen; och att man noggrant samordnar förklaringar och slutförande av dokument och handlingar, för att säkerställa kvalitet och framsteg.

Inom den makroekonomiska förvaltningen gav premiärministern i uppdrag att fortsätta bedriva penningpolitik proaktivt, flexibelt, snabbt och effektivt; samordna synkront, harmoniskt och nära med en rimlig, fokuserad och central expansiv finanspolitik; underlätta tillgången till kreditkapital för företag och privatpersoner; sträva efter en kredittillväxt på cirka 5 % under de första sex månaderna 2024, och för helåret på cirka 15 %; fortsätta att sänka utlåningsräntorna med 1–2 %; notera att statsbanken och byggministeriet omedelbart måste genomföra specifika lösningar för att främja utbetalningen av lånepaketet på 120 biljoner VND för socialt boende.

Regeringen, ministerier, filialer och kommuner måste resolut och omedelbart implementera lösningar för att stabilisera guldmarknaden i enlighet med regelverk; sträva efter att öka intäkterna och spara in utgifter i statsbudgeten; resolut implementera digital transformation och tillämpa elektroniska fakturor i intäktshanteringen; grundligt spara in regelbundna utgifter; snart ha en plan för att mobilisera ytterligare 100 biljoner VND i statsobligationer för strategiska infrastrukturprojekt; fortsätta att undanta och minska skatter, avgifter, kostnader och markanvändningsavgifter för att undanröja svårigheter för produktion och affärsverksamhet; ha lösningar för att stabilisera marknaden och priserna, särskilt för bensin, olja, viktiga varor, bostäder och livsmedel.

Premiärministern begärde att man skulle fokusera på att förnya traditionella tillväxtdrivkrafter och starkt främja nya tillväxtdrivkrafter. I synnerhet främja genomförandet av offentliga investeringsprojekt; främja privata investeringar; stärka offentlig-privat samarbete; selektivt attrahera utländska direktinvesteringar; konsolidera traditionella marknader, expandera nya marknader; främja inhemsk konsumtionsstimulans, marknadsföring, e-handel och kontantlösa betalningar. Dessutom måste det finnas specifika och effektiva mekanismer och strategier för att starkt främja nya tillväxtdrivkrafter, särskilt inom tre områden: institutioner, mekanismer och strategier; regional ekonomisk utveckling, regionala och urbana kopplingar; digital omvandling, grön omvandling, cirkulär ekonomi, delningsekonomi, kunskapsekonomi, nya industrier och områden som halvledarchips, AI, etc.

Regeringschefen gav i uppdrag att resolut främja utbetalningen av offentligt investeringskapital och 3 nationella målprogram, med fortsatt främjande av verksamheten i 5 arbetsgrupper under premiärministern och 26 arbetsgrupper bestående av regeringsmedlemmar; tidig allokering av de återstående 29,1 biljoner VND i offentligt investeringskapital; rapportering till nationalförsamlingen för tillstånd att proaktivt justera kapitalplanen från platser som inte har allokerats eller är långsamma med utbetalningar till platser som betalar ut snabbt och behöver ytterligare kapital; strävan efter att betala ut över 95 % av den tilldelade planen; snabb hantering av svårigheter och hinder, och påskyndande av framstegen i viktiga och centrala nationella infrastrukturprojekt.

Med fokus på att starkt utveckla viktiga industrier och områden begärde premiärministern att man skulle fokusera på att undanröja svårigheter, främja tillverknings- och bearbetningsindustrin och stödja industrier; påskynda utvecklingen av storskaliga, högteknologiska projekt med stark spridning; säkerställa tillräcklig tillgång på el och bensin i alla situationer; och snarast lämna in för utfärdande tre dekret om: direkt elhandelsmekanism, egenproducerad och egenförbrukad solenergi på tak samt mekanismen för utveckling av elprojekt med naturgas och flytande naturgas.

Inom jordbruket, utnyttja möjligheterna att exportera jordbruksprodukter; omedelbart avskaffa det "gula kortet" för IUU; reglera och säkerställa tillräckligt med vatten för jordbruk, elproduktion och människors dagliga liv; effektivt organisera och genomföra förebyggande och kontroll av skogsbränder med mottot "4 på plats". När det gäller tjänster och turism, kraftfullt utveckla servicenäringar med potential och fördelar, tillämpa högteknologi; minska transport- och logistikkostnader; främja turismattraktion, stärka prisstyrning och servicekvalitet, särskilt under den kommande sommarturistsäsongen.

Premiärministern noterade behovet av att fortsätta lösa utestående och långvariga problem såsom hanteringen av svaga affärsbanker, Phuong Nam-massafabriken, Dung Quat-varvet, Vietnam-China Steel Mill, Thai Nguyen Steel Mill fas 2 och projekten Bach Mai Hospital och Viet Duc Hospital fas 2 i Ha Nam.

Ministerier, filialer, myndigheter och kommuner måste fokusera på att förbättra institutioner och lagar, reformera administrativa förfaranden, främja nationell digital omvandling; fokusera på områdena kultur, samhälle och miljö; säkerställa social trygghet och människors liv; förbereda sig för lönereform i enlighet med centralkommitténs och nationalförsamlingens resolutioner om principerna att säkerställa rättvisa, jämlikhet, harmoni och stabilitet, med rimliga löneskalor, grundlöner och specifik politik med en färdplan; stärka det nationella försvaret och säkerheten; säkerställa säkerhet och ordning, förebygga brottslighet; förebygga och bekämpa korruption och negativitet; noggrant, väsentligt och effektivt genomföra högre ledares utrikespolitiska verksamhet; snabbt konkretisera och effektivt utnyttja internationella fördrag och avtal; stärka informations- och kommunikationsarbetet, skapa social konsensus; aktivt genomföra uppgifterna för den socioekonomiska underkommittén vid den 14:e partikongressen, säkerställa framsteg och kvalitet; lansera en rörelse för efterlikning av offentlig hygien; organisera en konferens om cementförbrukning och utveckling av socialt boende...

Premiärminister Pham Minh Chinh tilldelade specifika uppgifter till varje ministerium, sektor och lokalitet och uppmanade regeringsmedlemmar och ledare för ministerier och sektorer att arbeta uppriktigt, avsiktligt och helhjärtat för att slutföra uppgifterna och målen för socioekonomisk utveckling under 2024 och de följande åren.

Källa