Främja genomförandet av avtal mellan högt uppsatta ledare i Vietnam och Korea

På eftermiddagen den 6 september hade premiärminister Pham Minh Chinh ett arbetsmöte med Koreas ambassadör i Vietnam Choi Young Sam i regeringshögkvarteret för att genomföra och konkretisera innehållet i telefonsamtalet mellan generalsekreterare och president To Lam och Koreas president Yoon Suk Yeol, samt granska genomförandet av innehållet i de samarbetsavtal som nåddes under premiärministerns senaste besök i Korea.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Koreas ambassadör i Vietnam Choi Young Sam (Foto: Tran Hai).

Premiärminister Pham Minh Chinh, som gladdes över att träffa den koreanska ambassadören Choi Young Sam och tjänstemän vid den koreanska ambassaden i Vietnam, bekräftade att detta är en aktivitet som visar vikten av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea samt den vietnamesiska regeringens erkännande, tacksamhet och uppskattning för ambassadören.

Premiärministern sade att generalsekreterare och president To Lam den 3 september hade ett mycket lyckat telefonsamtal med Republiken Koreas president Yoon Suk Yeol, vilket visade det nära samarbetet mellan de två ländernas högsta ledare i synnerhet och det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea i allmänhet. Under sitt senaste besök i Korea genomförde premiärminister Pham Minh Chinh 32 bilaterala aktiviteter inom många områden inom politik, försvar, säkerhet, ekonomi, handel, investeringar, vetenskap och teknik, kultur och utbildning etc.

Scen från arbetssessionen (Foto: Tran Hai)

Under samtalen och mötena mellan premiärministern och högt uppsatta ledare i Republiken Korea hade de två sidorna djupgående diskussioner och nådde många viktiga gemensamma uppfattningar om riktningar och åtgärder för att främja konkretiseringen av innehållet i "Handlingsprogrammet för att genomföra det omfattande strategiska partnerskapet" och samarbetsavtalen mellan högt uppsatta ledare i de två länderna.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid mötet (Foto: Tran Hai).

Premiärministern framförde sin hälsning och tacksamhet till Republiken Koreas president Yoon Suk Yeol, Republiken Koreas premiärminister Han Duck Soo och nationalförsamlingens talman Woo Won-shik för deras varma, vänliga och omtänksamma välkomnande till den vietnamesiska regeringens högt uppsatta delegation och sa att premiärministern omedelbart efter att ha återvänt till Vietnam från besöket i Korea gav utrikesministern direkt i uppdrag att uppmana och samordna med relevanta ministerier, avdelningar och orter i Vietnam för att genomföra de resultat som uppnåtts under besöket, i andan av att "vad som har sagts måste göras, vad som har åtagits måste genomföras effektivt och specifikt".

Koreas ambassadör i Vietnam, Choi Young Sam, talar (Foto: Tran Hai).

Statsministern bad ambassadören att aktivt samordna med berörda myndigheter. Vietnam och Korea Främja genomförandet av avtal som de två ländernas högt uppsatta ledare nyligen ingått; och i praktiken genomföra 41 samarbetsdokument som undertecknats av de två regeringarna, företagen och lokalsamhällena under det senaste besöket.

De två sidorna behöver fortsätta att stärka det politiska förtroendet, främja delegationsutbyten på alla nivåer, särskilt på hög nivå genom parti-, regerings- och nationalförsamlingskanaler, och ett omfattande samarbete inom diplomati, försvar och säkerhet; stärka det ekonomiska samarbetet – en av de viktigaste pelarna i de bilaterala relationerna; och effektivt genomföra åtgärder för att öka den bilaterala handelsomsättningen till 100 miljarder USD år 2025 och mot målet på 150 miljarder USD år 2030 på ett balanserat och hållbart sätt.

Representanter för vietnamesiska ministerier och filialer vid arbetsmötet (Foto: Tran Hai).

Det högt uppskattade Korea har officiellt licensierat färsk grapefrukt från Vietnam för import till landet. Korea och främja införandet av vietnamesisk passionsfrukt, litchi, rambutan och animaliska produkter på den koreanska marknaden. Premiärministern bad Korea att snart avskaffa kvoten för vietnamesiska räkprodukter i Korea; stödja kapacitetsuppbyggnad för vietnamesiska företag att delta djupare i den globala leveranskedjan, särskilt ekosystemet för koreanska företag.

Den vietnamesiska regeringschefen föreslog att koreanska företag fortsätter att utöka sina investeringar i Vietnam, både på bredd och djup, särskilt inom industrier relaterade till digital transformation, grön ekonomi, cirkulär ekonomi, högteknologi, halvledartillverkning, bioteknik och smarta städer; och utökar utbytet inom små och medelstora företag och startups mellan de två länderna.

Utöver detta genomförs utbildningsprojekt för mänskliga resurser i Vietnam inom områdena högteknologi, digital transformation, halvledare och artificiell intelligens (AI); främjas Vietnam som en strategisk destination för att bygga forsknings- och utvecklingscentra (FoU); uppmuntras överföring av kärnteknik och källteknik till Vietnam.

Premiärminister Pham Minh Chinh samtalar med Koreas ambassadör i Vietnam Choi Young Sam (Foto: Tran Hai).

Premiärministern bad också Korea att aktivt överväga ett stort kreditpaket med förmånliga räntor för strategisk infrastrukturutveckling i Vietnam, särskilt transportinfrastruktur såsom byggandet av storskaliga, långsiktiga höghastighetsjärnvägar och stadsjärnvägar, vilka är symboliska för bilateralt samarbete.

Premiärministern föreslog att de två sidorna skulle utöka samarbetet med specifika projekt och program inom områdena vetenskap och teknik, klimatförändringsåtgärder, arbetsmarknadssamarbete, turism, kulturellt samarbete och utbyte mellan människor. Korea fortsätter att utöka skalan och nya industrier för att ta emot vietnamesiska arbetare som arbetar i Korea, och uppmanade den koreanska sidan att öka kvoten för att ta emot vietnamesiska arbetare med 30 % jämfört med 2023.

När det gäller samarbete inom turism föreslog premiärministern att Korea skulle förenkla visumförfarandena och gå mot visumbefrielse för vietnamesiska medborgare som reser in i Korea; och snart nå målet på 5 miljoner turister som besöker varandra varje år.

När det gäller kulturellt samarbete föreslås att den koreanska sidan stöder Vietnam i genomförandet av "Vietnams kulturcenter i Korea" och delar erfarenheter av att utveckla kultur- och underhållningsindustrin.

Premiärministern önskade att de två sidorna behöver samarbeta nära och stödja varandra i multilaterala mekanismer och forum och föreslog att de två sidorna ska fortsätta att samarbeta nära inom ramen för ASEAN-Korea; främja ett mer effektivt genomförande av Mekong-Korea-mekanismen; Korea fortsätter att stödja och dela en gemensam vision för att säkerställa säkerhet, trygghet, navigerings- och luftfartsfrihet i Östersjön; upprätthålla en fredlig och stabil miljö och lösa tvister med fredliga medel genom internationell rätt, inklusive UNCLOS från 1982.

Koreas ambassadör i Vietnam, Choi Young-Sam, framförde sina hälsningar från Republiken Koreas president och Republiken Koreas premiärminister till premiärminister Pham Minh Chinh och sa att ambassaden i synnerhet och Korea i allmänhet aktivt genomför högnivåavtal.

Ambassadören sade att ambassaden effektivt har samordnat med vietnamesiska myndigheter för att hantera telefonsamtalet mellan generalsekreterare och president To Lam och Republiken Koreas president Yoon Suk Yeol; och att ambassaden aktivt förbereder sig för kommande högnivåbesök av de två ländernas ledare.

Den koreanska sidan uppskattade mycket premiärministerns officiella besök i Korea, vilket öppnade upp många nya möjligheter för samarbete mellan de två länderna. Ambassadören rapporterade till premiärministern om framstegen i många samarbetsområden mellan de två länderna efter besöket, och att många koreanska företag har planer på att utöka sina investeringar i Vietnam efter premiärministerns besök. Ambassadören bekräftade också att han kommer att göra ansträngningar för att främja det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna, särskilt de viktiga samarbetsområden som premiärministern diskuterade.

Ambassadören sade också att de två sidorna samordnar och implementerar samarbetsavtal inom försvar och säkerhet; strävar efter att få den bilaterala handelsomsättningen till 100 miljarder USD år 2025 och mot målet på 150 miljarder USD år 2030; uppmuntrar de två sidorna att underteckna ett avtal om ömsesidigt erkännande av prioriterade företag; förhandlar om att minst två fler jordbruks- och vattenprodukter från ett land ska komma in i det andra landet varje år, och inom en snar framtid kommer litchi och passionsfrukt från Vietnam att komma in i Korea; och stöder mångkulturella familjer i Vietnam och Korea.

Ambassadör Choi Young-Sam sade att Korea önskar utöka samarbetet, investeringarna och affärerna i Vietnam inom områdena finans, läkemedel, miljöskydd, energi, mineraler, strategisk infrastruktur, arbetskraft och sysselsättning etc.; och hoppas att Vietnam kommer att säkerställa infrastrukturförhållanden, mekanismer och policyer för att koreanska företag ska kunna investera, producera och göra affärer stabilt och effektivt i Vietnam.

Republiken Korea stöder och är redo att bistå Vietnam i arbetet med att vara värd för det fjärde toppmötet om partnerskapet för grön tillväxt och de globala målen 2030 (P4G); och överväger aktivt att öppna ett vietnamesiskt generalkonsulat i Busan.

Källa