Det grundläggande skattesystemet 8 påskyndar budgetintäktsuppbörden genom att utnyttja betydande återstående potential.

Efter 5 månader har många orter under skatteavdelning 8 (Lam Dong-provinsen) samlat in budgetintäkter som överstiger prognosen för 2026, vilket skapar momentum för enheten att uppnå sitt mål för intäktsökning och bidra till provinsens ekonomiska tillväxt.

De synkroniserade investeringarna i transportinfrastruktur har bidragit till att öka den ekonomiska utvecklingen i orter i Lam Dong-provinsen.

För att uppfylla uppgiften att uppnå socioekonomisk utveckling, med målet att uppnå tvåsiffrig ekonomisk tillväxt år 2026, har orter under skattebas 8 fokuserat på att ge maximalt stöd för produktion och affärsverksamhet, utbetala offentligt investeringskapital och generera intäkter till statsbudgeten.

En av fördelarna för både lokala och lokala skattemyndigheter är att markprislistan enligt resolution nr 82 från provinsens folkråd har publicerats och tillämpats från och med den 1 januari 2026. Tack vare detta kan ekonomiska skyldigheter för fall av markomvandling av individer och företag fastställas bekvämt och snabbt från början av året.

Tran Hung, biträdande chef för skatteavdelningen i Lam Dong-provinsen, sade att statens intäkter från området 2026 var mer gynnsamma än föregående år tack vare det tidiga utgivandet av markprislistor. Detta bidrog till att öka fastighetsmarknaden och överföringen av markanvändningsrättigheter, vilket ökade intäkterna från registreringsavgifter och markanvändningsavgifter.

"

I slutet av maj hade skatteavdelningen i distrikt 8 samlat in över 150 miljarder VND, vilket motsvarar nästan 72 % av den lagstadgade budgeten och över 67 % av det provinsiella målet. Mer specifikt nådde intäkterna från markanvändningsavgifter nästan 86 % av målet för 2026. Detta är ett mycket positivt resultat med tanke på de fortfarande utmanande ekonomiska förhållandena.

Herr Tran Hung, biträdande chef för skatteavdelningen, distrikt 8, Lam Dong-provinsen

Instruktioner för skattebetalare om installation av eTax Mobile-applikationen.

Enligt Tran Hung visar övervakningen av budgetintäktssituationen i området att produktionen och affärsverksamheten för många företag har återhämtat sig och vuxit positivt sedan årets början, vilket skapat en stabil inkomstkälla för statsbudgeten. Många företag har genererat betydligt högre skattebetalningar jämfört med samma period förra året.

Dessutom har flera viktiga infrastruktur- och transportprojekt genererat betydande tillfälliga intäkter, särskilt från entreprenörerna som arbetar med uppgraderingsprojektet för riksväg 28B i Phan Son kommun.

Hittills, inom skattestation 8:s jurisdiktion, har 4 av 11 kommuner överträffat sina inkomstmål för statsbudgeten för 2026. Bland dem leder Phan Son kommun med en ökning på 99 %, följt av Hai Ninh kommun med en ökning på 57 %. De återstående två orterna som har uppnått eller överträffat sina mål är Tuy Phong och Phan Ri Cua kommuner.

Solenergiprojekt i skattemyndigheten i Lam Dong-provinsen, distrikt 8.

Enligt Tran Anh Thinh, ordförande för folkkommittén i Hai Ninh kommun, fortsätter den lokala regeringens intäkter att stärkas tack vare den ihållande tillväxten av produktion och affärsverksamhet i området, tillsammans med den accelererade utbetalningen av offentligt investeringskapital.

För att generera resurser för lönereform och utvecklingsinvesteringar kommer kommunen att fortsätta att effektivt utnyttja återstående inkomstkällor under den kommande perioden. Detta kommer att fokusera på områden med potentiella intäktsförluster, såsom digitala plattformsföretag och e-handel, samtidigt som insatserna för att driva in utestående skatteskulder stärks.

”Kommunen kommer att fortsätta stödja företag och hushåll i att övervinna svårigheter relaterade till kapital och administrativa förfaranden för att stabilisera och expandera produktion och näringsliv, och skapa en hållbar inkomstkälla för budgeten. Utöver det kommer vi att främja ett effektivt utnyttjande av finansiella resurser från mark i området”, sa Tran Anh Thinh.

Skattebas 8 stärker hanteringen och indrivningen av utestående skatteskulder.

Enligt chefen för skatteavdelning nr 8 är andelen utestående skatteskulder fortfarande hög, motsvarande mer än 63 % av de beräknade intäkterna för 2026, trots att resultaten för statsbudgetens intäktsuppbörd under årets första fem månader var ganska goda. Därför identifieras hanteringen och indrivningen av skatteskulder som en viktig uppgift under den kommande perioden, utöver lösningar för att generera intäkter.

Hittills har alla 11 kommuner i området inrättat styrkommittéer för att bekämpa inkomstbortfall och hantera skatteskulder, och därigenom främja hela det politiska systemets roll i förvaltningen av statens budgetintäkter. Från och med nu och fram till årets slut kommer skatteavdelning nr 8 att fortsätta att strikt implementera processen för hantering av skatteskulder; granska och klassificera skulder för att tillämpa lämpliga hanteringsåtgärder för varje grupp av skattebetalare.

"

Vi är fast beslutna att tillämpa tvångsåtgärder enligt lag mot fall av förseningar eller avsiktlig bristande efterlevnad. Samtidigt stärker vi samordningen med relevanta myndigheter och kommunernas folkkommittéer för att slutgiltigt lösa långvariga skulder.

Herr Tran Hung, biträdande chef för skatteavdelningen, distrikt 8, Lam Dong-provinsen

För närvarande finns det över 700 företag och fler än 7 100 hushåll och individer som bedriver affärsverksamhet inom det område som förvaltas av skattestation 8. Under årets första fem månader nådde de icke-statliga intäkterna över 61 miljarder VND, vilket motsvarar nästan 91 % av det årliga målet.

Detta resultat skapar en gynnsam grund för kommuner och Skatteavdelning 8 att fortsätta effektivt utnyttja återstående inkomstkällor, sträva efter att överträffa statens budgetmål för 2026, vilket bidrar till att uppnå provinsens mål om "tvåsiffrig" ekonomisk tillväxt.

Källa: https://baolamdong.vn/thue-co-so-8-tang-toc-thu-ngan-sach-tu-nhung-du-dia-con-lon-446081.html