Nya amerikanska skatter: Jordbruksindustrin "förblir densamma, svarar på alla förändringar"

Tidigt på morgonen den 3 april, vietnamesisk tid, undertecknade USA:s president Donald Trump en exekutivorder som tillämpar minimi- och tilläggstullar på 180 importmarknader. Enbart för Vietnam är den aviserade skattesatsen 46 %, bland de högsta i världen . Den nya amerikanska skattepolitiken har skapat en stor utmaning för Vietnams jordbruksexport eftersom konkurrenter som Thailand och Indien har en fördel tack vare lägre tullar.

Biträdande jordbruks- och miljöminister Phung Duc Tien berättade om implementeringen av snabba lösningar för att hjälpa jordbrukssektorn att övervinna utmaningar och uppnå tillväxt- och exportmål.

Vattenbruk är en av de sektorer som drabbas hårdast av den nya amerikanska skattesatsen. (Foto: PV/Vietnam+)

Tillämpa filosofin "att förbli konstant, anpassa sig till alla förändringar"

- Biträdande minister, vilken inverkan kommer USA:s tillämpning av en ömsesidig skattesats på 46 % att ha på Vietnams jordbrukssektor , särskilt exporten av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter?

Inom marknadsstrukturen för export av jordbruks-, skogsbruks- och fiskevaror till mer än 200 länder och territorier kommer USA år 2024 att nå en omsättning på 13,8 miljarder USD och vara den ledande marknaden, följt av Kina med 13,6 miljarder USD på andra plats. Denna struktur visar Vietnams fördelar vid deltagande på den amerikanska marknaden.

När vietnamesiska jordbruksprodukter kom in på den amerikanska marknaden möttes de av många hinder, såsom antidumpning och krav på likvärdiga standarder. Vi har dock övervunnit dessa hinder. Med en skattesats på 46 % kommer vietnamesiska jordbruksprodukter att påverkas direkt. I andan av att "ständigt anpassa oss till alla förändringar" måste vi dock fokusera på att styra produktionen, förbättra produktiviteten och kvaliteten samtidigt som vi minskar kostnaderna för att kunna konkurrera med andra marknader.

Naturligtvis måste Vietnam, under processen med att höja skatterna, fortsätta att ge rekommendationer till amerikanska statliga förvaltningsmyndigheter om justeringar. USA är för närvarande en omfattande strategisk partner till Vietnam, så ekonomiska sektorer, särskilt jordbruket, gynnas av denna relation.

Information om den nya skattesatsen har tillkännagivits, så i eftermiddag (3 april) kommer jordbruks- och miljöministeriet att lyssna på feedback från föreningar och företag för att diskutera lösningar för att övervinna svårigheterna.

– Så, kommer tillväxt- och exportmålen för jordbrukssektorn att justeras jämfört med den ursprungliga planen, biträdande minister?

Den 1 april höll jordbruks- och miljöministeriet ett möte om tillväxtmålet på 4 % för 2025. Vid slutet av första kvartalet nådde jordbrukssektorn förväntade 3,69 %. Normalt sett växer andra kvartalet snabbare än första kvartalet och fjärde kvartalet snabbare än tredje kvartalet. Därför var tillväxtmålet för första kvartalet 3,7 % och vi har nått ungefär denna nivå.

När det gäller exporten strävar jordbruks- och miljöministeriet i år efter att nå 65 miljarder USD och i slutet av första kvartalet nådde exporten av jordbruk, skogsbruk och fiskeri 15,72 miljarder USD, en ökning med 13,1 %.

Om den amerikanska marknaden påverkas kraftigt måste vi diskutera lösningar för implementering inom industrier och områden så att exporten fortfarande kan sträva efter att nå målet på 64–65 miljarder USD som regeringen har tilldelat.

Biträdande minister för jordbruk och landsbygdsutveckling, Phung Duc Tien. (Foto: Vu Sinh/VNA)

– Kan du berätta för oss vilka lösningar jordbrukssektorn behöver fokusera på just nu?

Jordbrukssektorn behöver fokusera på att tillämpa vetenskap och teknik för att förbättra produktivitet, kvalitet, minska kostnader och uppfylla amerikanska marknadsstandarder. Samtidigt är det nödvändigt att expandera andra marknader för att minska beroendet av en enda marknad.

Till exempel är Kina med 1,4 miljarder invånare den näst största exportmarknaden för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter, och det finns många jordbruksprodukter från Vietnam som kan exporteras till Kina. Vi måste särskilt fokusera på produkter som har undertecknat protokollet om officiell export till Kina, såsom fryst durian, krokodil, apa och många produkter inom områdena odling och fiskeri.

Förutom Kina står även den europeiska marknaden för 44 % av exportomsättningen inom jordbruk, skogsbruk och fiskeri, och det är nödvändigt att fortsätta utveckla denna marknad.

Jordbrukssektorn behöver således både omorganisera produktionen och tillämpa teknik i enlighet med resolution 57 för att öka värde, produktivitet, kvalitet, minska kostnader, säkerställa amerikanska marknadsstandarder och utöka andra potentiella marknader.

Åtgärda "flaskhalsar" för att öka värdet

- Förutom marknadsexpansion, vilka viktiga exportprodukter kommer att kunna göra ett genombrott för att motverka effekterna av amerikanska ömsesidiga tullar?

Inom exportstrukturen är exportvärdet av skogsbruk över 17 miljarder USD, ris nästan 6 miljarder USD och kaffe strävar efter att nå 6 miljarder USD. Förra året nådde den totala omsättningen av fisk och skaldjur 14,07 miljarder USD och i år förväntas den nå 10,5 miljarder USD.

Kaffe minskade i år med 28 % i volym men ökade med 26 % i värde, med målet att nå 6 miljarder USD. Både gummi och cashewnötter ökade. Exportvärdena för ris och durian kan minska, men "flaskhalsar" åtgärdas för att hjälpa dessa två industrier att växa igen. Generellt sett bibehöll nyckelindustrier höga tillväxttakter.

Jordbrukssektorn behöver expandera till andra marknader för att minska beroendet av en inre marknad. (Foto: PV/Vietnam+)

– Fisket är en sektor som kommer att påverkas kraftigt av tillämpningen av nya ömsesidiga skattesatser. Så, enligt biträdande fiskeriministern, vilka lösningar bör fiskerisektorn genomföra för att övervinna denna svårighet?

När det gäller exporten av fisk och skaldjur uppgick värdet av exporten av fisk och skaldjur till den amerikanska marknaden under de första tre månaderna 2025 till över 300 miljoner USD, resten går till den europeiska marknaden, Kina, Japan och andra marknader. För industrier som pangasius och räkor, som är de viktigaste exportprodukterna och den amerikanska marknaden, måste vi utvärdera detta noggrant.

För närvarande är Vietnams räkproduktion cirka 1,3 miljoner ton, vilket når en omsättning på 4,3 miljarder USD. Pangasius-produktionen är 1,65 miljoner ton, värd över 2 miljarder USD. Nya motiv för dessa två industrier behöver diskuteras noggrant för att kunna konkurrera med Indien och Ecuador. Pangasius har redan en fördel och behöver marknadsföras ytterligare.

I en exportskala på över 300 miljoner USD måste vi "dissekera" noggrant. För det första måste USA fortfarande erkänna likvärdigheten i standarderna för pangasius; för det andra, för räkor, inspekterar USA årligen Vietnams livsmedelssäkerhet, och vi säkerställer fortfarande dessa standarder; för det tredje måste exportleveranser minimera indexet av tungmetaller, mikroorganismer, antibiotika etc. för att bibehålla produktion och värde.

Varje exportämne har sina egna "flaskhalsar" som behöver åtgärdas genom att förbättra kapaciteten, proaktivt integrera, öka produktion och värde, och bidra till att uppnå exportmålet på 64–65 miljarder USD till 2025 och följande år.

– Tack så mycket, biträdande minister!

(Källa: vietnamplus)

Länk: https://www.vietnamplus.vn/thue-moi-cua-my-nganh-nong-nghiep-to-chuc-lai-san-xuat-mo-rong-thi-truong-post1024553.vnp?fb clid=IwY2xjawJbHX9leHRuA2FlbQIxMAABHZ7xSRVc1BMopsuuD4SjBEyP-dfunTyYKBrC3cJqXIYFjDGwB6TBWNdRDA_aem_3ofZpzrkBWPOU2vWsZFkX

Källa: https://vtcnews.vn/thue-moi-cua-my-nganh-nong-nghiep-di-bat-bien-ung-van-bien-ar932562.html