Eftersom vi inte kunde sova tidigt bad mina systrar och jag ofta vår farfar att berätta historier från gamla tider, sagor... I höstens månsken smekte milda brisar oss, och doften av lagerblad steg från verandan, med dess små, fina vita blommor som till synes ivriga att ansluta sig till oss barn, fängslade av vår farfars långsamma, varma röst.
Det är konstigt att tänka sig att jag, i mitt barnsliga sinne då, föreställde mig honom som om han befann sig i någon slags sagovärld ... Han smuttade på sitt te, fläkte sig med en bambusoljefläkt, hans silverfärgade skägg fladdrade i det gyllene månskenet. Jag slöt ögonen och låtsades somna, och njöt i hemlighet av den magiska känslan av den fridfulla månskensnatten på hösten, som en dröm som verkade dömd att aldrig återvända.
Höstmånen är alltid förtrollande och inbjudande, men kanske är det bara fullmånen under den åttonde månmånaden som barnen mest efterlängtar. De får leka med lyktor och väntar ivrigt på festen, där de kan äta så mycket söt soppa, klibbigt ris och kakor som de vill. Lyktorna är mestadels hemgjorda av tomma öl- och läskburkar. De med smidiga händer gör dem till former av stjärnor, karpar, lotusblommor och fjärilar med fina fransar. När natten faller blåser den svala brisen, och månen lyser starkare när den stiger högre...
Höstmånens eteriska, rena skönhet framkallar fortfarande en känsla av avlägsen nostalgi, en melankolisk känsla. Stjärnor glittrar högt ovanför. Bananträd och kokospalmer prasslar i vinden, och någonstans fyller nattfåglarnas förvånade, ensamma skri den sena natthimlen. Under landsbygdens halmtak somnar barn snabbt efter stunder av bekymmerslös lek. Månskäran kikar genom fönstret, en mild bris smeker och lugnar deras barndomsdrömmar.
Tiden flyger förbi så fort; innan vi visste ordet av har svunna tiders barn vuxit upp. Livets vägskäl väntar oss, och kampen för överlevnad har fått höstmånen från våra barndomsnätter att blekna ur våra minnen. De enkla, handgjorda stjärnformade och karpformade lyktorna från förr har ersatts av moderna, sofistikerade och färgglada elektroniska lyktor som drivs av batterier.
Midhöstfestivalen har kommit igen. Landsbygden är annorlunda nu; moderna bekvämligheter har nått även de minsta byarna. Dagens barn är fängslade av de lockande spelen på sina smartphones, och sagogudinnans mytiska figurer är borta. Men höstmånen finns kvar och kastar för alltid sin tysta, kärleksfulla blick!
Tinh Binh
Källa: https://baolongan.vn/thuong-nho-trang-thu--a203645.html







Kommentar (0)