Midhöstfestivalen på gatorna…

Efter tjugo år i staden har jag verkligen aldrig en enda gång stirrat på höstmånen, firat midhöstfestivalen eller fängslats av grodtrummornas rytmiska trummande som försvinner in i det eteriska månskenet. Under dessa tjugo år skimrade höstmånen bara i mina minnen och lämnade mig med en känsla av vilsen och tomhet i mitt hem…

Men den här hösten är annorlunda! Efter två år av covidpandemin, då människors liv ibland tystnat, har de nu sprungit upp som en komprimerad vår, alla känner sig exalterade och vill rusa mot varandra för att driva livet framåt.

Redan från den åttonde månmånadens första dagar kunde jag höra höstvinden jaga löv över trottoarerna, en känsla av vemod. Himlen bytte färg, en kylig nyans; de som är känsliga kommer att känna en sting i hjärtat, vagt ihågkommande ett viskat ord.

Den atmosfären framkallar känslan av att "minnas de tolv", "höstens kvardröjande sorg, höstens bedövande sorg, höstens melankoliska sorg, men inte så plågsam att den gör en trött på livet. Det beror på att höstvinden är sorglig, men hösthimlen är vacker, den vackraste av alla är höstmånen, så vacker att den gör en ledsen men ändå vill leva för att njuta av det silverfärgade ljuset över himlen, träden, molnen och vattnet – om man skulle dö, skulle det vara ett sådant slöseri."

Minnen från den disiga höstmånen dröjer sig kvar i mitt sinne: "Månens doft fyller luften medan vi reser; månen pryder det milda håret i de prasslande bambulundarna; månens inbjudande läppar välkomnar den mjukt flödande floden." Den där ljuva, men avlägsna, månen i mitt hemland. Vem har under dussintals säsonger av persimoner och ungt ris gått för att välkomna månskenet på det mjuka gräset vid den vindpinade vallen? Vem har väntat på vem vid byns bambulund på trumfestivalens natt? Vem har dröjt sig kvar hos vem när vi tar farväl på natten, våra sånger bleknar ut i månskenet...

I årtionden fanns det ingen höstmåne i staden. På grund av de bländande gatlyktorna. På grund av de bländande högvoltslamporna. På grund av de hastiga fotstegen från människor som hämtade och lämnade sina barn i skolan... Ingen som körde genom staden skulle stanna för att titta upp på himlen efter höstmånen. Att göra det skulle vara främmande för alla, främmande för stadsborna själva idag.

Så, bara hösthimlen, höstvinden, höstens silverfärgade, kyliga färger kan tränga igenom huden, köttet, komma in i ögonen och få det att svida i näsan.

Så en kväll, på en välbekant gata i Phu Ly, fyllde barnrop och musiken från Midhöstfestivalens lyktprocession varje gränd. Titta! Midhöstfestivalens lyktor glittrade i en mängd färger. Kycklingar lekte i månskenet ... gamla och unga följde efter ivrigt och entusiastiskt. Många hade inte ätit middag än. Många hade just kommit tillbaka från jobbet eller skolan, och när de såg lyktprocessionen på gatan smälte de naturligtvis in i rummet och glömde sin hunger och till och med sin väg hem!

Så konstigt! Bland lykttåget fanns det människor som inte hade pratat med varandra på så länge, som inte hade kunnat träffas för att dela den gemensamma glädje de en gång hade haft... nu stod de axel mot axel, skrattade och pratade "som om det aldrig hade funnits en separation". Människor från Kim Bang, Binh Luc, Ly Nhan, Duy Tien, Thanh Liem och Phu Ly... i detta ögonblick kände de sig plötsligt som en enda familj, pratade och skrattade med kärlek och tillgivenhet.

Stadens Mid-Autumn Lantern Festival varar från början av augusti till efter fullmånen. Det är olikt alla andra år! Stadens barn, som aldrig har upplevt den festliga atmosfären i en traditionell höst, med dess livfulla scener från vardagslivet under höstmånen, men ändå genomsyrade av mänskliga ambitioner och övertygelser, är nu omgivna av detta traditionella kulturella flöde.

En värld av sagor och myter vaknar till liv i barnens ögon. Små söker efter Askungen, längtar efter mångudinnan och väntar på månmannen; de som älskar folklore ser fram emot att "karpa leker i månskenet" och hoppas på höga poäng på proven. Små flickor med rosenröda kinder som unga persikor och glittrande ögon tittar på midhöstfestivalens festmåltid, noggrant arrangerat och skickligt utskuret till djurformer av pomelos och grapefrukt…

Till skillnad från oss barn förr i tiden, när barn ser månkakor, är de likgiltiga och ointresserade! Livet är redan bekvämt, och mat och dryck är inte längre tilltalande eller spännande för många barn!

Den festliga stämningen på Phu Ly-gatorna på hösten är märkligt fängslande. Vem kom på dessa aktiviteter som får alla, från äldre till barn och till och med unga män och kvinnor, att överge sina kvällsrutiner, gå ut och fördjupa sig i höstens glädjefyllda atmosfär och midhöstfestivalen? Vem fick människor som jag, efter årtionden av att bo i staden, plötsligt att komma ihåg att vi en gång var landsbygdsbarn, med en barndom och ett livligt höstminne?

Så här ser gågatorna i min stad ut i höst!

Jiangnan

Källa