Det finns fortfarande kärlek kvar.

Junivinden i centrala Vietnam blåser våldsamt över de vita sanddynerna. I den stekande solen i detta eldiga land minns jag henne – den kvinnliga reportern som en gång lade ner hela sin själ i sin passion för skrivande, som trotsade fältet och som kärleksfullt kallades den provinsiella pressens "hårt arbetande bi" av sina kollegor.

Hon tog examen från journalistikavdelningen vid University of Science - Hue University. Under sin studenttid var hon en framstående skribent i skrivtävlingar, skoltidningar och studentjournaler. Varje berättelse hon berättade var själsfull, genomsyrad av en speciell vitalitet som inte alla författare besitter. Efter examen valde hon att stanna kvar i Quang Tri – en region som inte är lättillgänglig för journalistik. Den är inte livlig eller pulserande som en storstad, men dess lugn och ro är en bördig jordmån för författare med känslighet och inre styrka.

Inledningsvis arbetade hon som medarbetare för flera branschtidningar. Arbetet var instabilt, med oregelbunden lön, men hon höll ut. Folk skämtade ofta om att journalistik i en fattig provins som Quang Tri var ett yrke där man "säljer ord för att försörja sig, säljer sitt hjärta för att få läsare". Men för henne var ord inte bara ett sätt att försörja sig, utan ett sätt att uttrycka sin själ, en återspegling av hennes oro över orättvisor och paradoxer i samhället. Det var just denna egenskap som hjälpte henne att etablera sig i journalistvärlden, med insiktsfulla, mångfacetterade och känslomässigt resonanta artiklar.

Jag minns den undersökningsserie hon gjorde om skadorna orsakade av överlastade lastbilar på landsbygdsvägar. Hon övervakade situationen i tysthet i månader, från att undersöka skadade vägar till att infiltrera transportknutpunkter och förstå hur de kringgick lagen. Serien, när den väl publicerades, skapade stor uppståndelse, fick stort beröm från läsarna och fick myndigheterna att vidta korrigerande åtgärder. Tack vare detta vann hon ett toppris vid de provinsiella journalistpriserna – en av de mest minnesvärda prestationerna i hennes karriär. Men bakom förtjänstintyget, bakom glamouren, fanns tysta dagar fyllda av kampen för att behålla sin passion för yrket samtidigt som hon mötte osäkerheten hos en journalist utan en fast anställning eller ett stabilt stödsystem.

Hon gick igenom många tidningar, var och en med sin egen fas och resa. Ibland verkade det som om hon hade hittat stabilitet, men sedan kastade personalförändringar, operativa modeller och alltmer begränsad finansiering för journalistik ... henne tillbaka in i en virvelvind av osäkerhet. En gång satt hon med mig på ett litet kafé vid floden Thach Han, hennes ögon fundersamma: "Ord är mitt livsblod, men ... även blodet sinar så småningom." Jag visste inte vad jag skulle säga förutom att försiktigt krama hennes hand.

Så en dag bestämde hon sig för att lämna journalistiken och återvända hem för att hjälpa sin familj att sköta deras pubverksamhet. Hennes släktingar och vänner blev först förvånade, men förstod så småningom att någonstans kräver livet fortfarande tysta val för att överleva. Hon har inte längre något journalistlegitimation, ger sig inte längre ut i fält, men hon behåller samma smidighet, uppfinningsrikedom och skicklighet som tidigare. Hennes pub är alltid mysig, ren och serverar utsökt mat; kunderna kommer och vill återvända.

Intressant nog blev hennes kafé gradvis en samlingsplats för journalister. Varje eftermiddag efter jobbet samlades tidigare kollegor där, smuttade på öl och pratade om ett nytt ämne eller en het samhällsfråga. Hon satt där, mitt i de professionella samtalen, fortfarande som någon involverad, hennes ögon avslöjade hennes glädje när någon nämnde en ny artikel som just hade publicerats och delats av läsarna.

En gång, mitt i det livliga samtalet, frågade någon henne: "Ångrar du någonsin något?" Hon log, hennes röst mjuk som en suck, "Nej, jag ångrar det inte. För jag lever fortfarande i hjärtat av yrket, även om jag inte längre skriver." Det uttalandet framkallade en dyster tystnad, som om någon just hade tänt ett ljus i ett bekant rum. Hennes kärlek till journalistiken hade aldrig falnat; hon hade helt enkelt valt ett annat sätt att vara närvarande – tyst, tålmodigt och fortfarande med orubblig passion.

Jag sa ofta till henne: ”Även om du slutar skriva är du fortfarande journalist – för du bär på en kärlek till journalistiken inom dig som en övertygelse.” Och hon log, hennes ögon speglade en mild sorg: ”Journalistiken är redan en del av mitt liv.”

Den 21 juni har kommit igen. Blombuketter delas ut, priser tillkännages och tacksamhetsord till journalister genljuder i många forum, stora som små. Plötsligt kom jag ihåg henne – någon som aldrig lämnat journalistikens värld i sitt hjärta. Människor som henne, om än tysta, är den ärliga och passionerade själen i journalistkåren. Inte alla som lyfter upp en penna har turen att ägna sina liv åt yrket. Men de som har levt med yrket som en stor kärlek kommer för alltid att vara en del av det – namnlösa, utan titel, men väldigt verkliga, väldigt djupa.

Jag föreställer mig att en sen eftermiddag, medan unga kollegor nyutexaminerade från skolan drömmer om sitt första journalistpris, ska journalistkollegornas skratt eka genom hennes lilla kafé. I den miljön är journalistik inte längre något högtravande eller avlägset, utan snarare en genuin del av livet, fylld av svett, delande och tysta uppoffringar.

Junivinden blåser fortfarande. Och i mitt hjärta finns bilden av den där kvinnliga reportern från den tiden kvar, likt en liten, pyrande eld på en bullrig pub. En eld av ord, av ideal, av kärlek som aldrig kommer att släckas...

Tran Tuyen

Källa: https://baoquangtri.vn/van-con-mot-tinh-yeu-o-lai-194486.htm