Provkörning, men i verklig drift.

Scener från öppningsceremonin och provoperationen av parti-, regerings- och fosterlandsfrontkontoren i Long Xuyen-distriktet. Foto: Thu Thao

Nytt uppdrag

Enligt provinsiella riktlinjer omfattade försöksverksamheten: organisering av partikommitténs första möte på kommunnivå (tillkännagivande av relevanta beslut, godkännande av partikommitténs arbetsordning), folkrådets första möte på kommunnivå, det första mötet med Vietnams fosterlandsfrontskommitté, folkkommitténs första möte på kommunnivå och försök med det offentliga administrativa servicecentret på kommunnivå. Reportrar från tidningen An Giang observerade att arbetsstämningen vid den nya administrativa enheten var allvarlig. Tjänstemän var närvarande i full styrka, redo att hantera administrativa förfaranden för folket. Myndigheter på alla nivåer intensifierade också kommunikationsinsatserna för att säkerställa att folk förstod den nya modellen och kände sig trygga med att kontakta centret för sina ärenden.

Många ledare i Chau Doc, Tan Chau, Tinh Bien, Chau Phu, Phu Tan, Chau Thanh, etc., bekräftade att detta är ett historiskt steg som kräver beslutsamhet i det politiska systemet och folkets konsensus. Denna rättegång är en möjlighet att förfina modellen i enlighet med lokala förhållanden. Att implementera den tvådelade regeringsmodellen är inte bara en organisatorisk innovation utan återspeglar också modernt ledningstänkande – inriktat på folket och för folket.

Ordföranden för folkkommittén i An Giang-provinsen, Ho Van Mung, frågar om medborgare som kommer för att slutföra administrativa förfaranden på Long Xuyen-distriktets offentliga administrativa servicecenter. Foto: Thu Thao.

Ordföranden för An Giangs provinsiella kvinnoförbund och chef för Long Kiens kommuns förberedande kommitté, Phan Thi Diem, sa: ”Även om det är en provperiod arbetar vi flitigt för att bekanta avdelningspersonalen med de nya rutinerna och säkerställa en smidig drift och snabb lösning av eventuella problem. Vi kommer att lära av erfarenheterna och säkerställa effektivitet när den nya modellen officiellt träder i kraft. Detta är en viktig politisk milstolpe. Kommunens partikommitté och regering är redo att driva ett tvådelat regeringssystem och förbereder noggrant driften av det offentliga administrativa servicecentret och online-mötesrummet som förbinder kommunen med provinsen; tar emot medborgarnas förfrågningar och löser administrativa förfaranden…”

På sin första dag i sin nya roll delade Le Thi Kim Sa, vice ordförande för folkkommittén i Nhon Hung-distriktet (som förväntas arbeta vid Thoi Son-distriktets offentliga administrativa servicecenter efter omorganisationen): ”Jag är entusiastisk över arbetsförhållandena i min nya tjänst. När det gäller faciliteter är vi fullt utrustade för att utföra våra tilldelade uppgifter väl. När det gäller arbetsandan känner alla sig bekväma och upplever inte mycket press, eftersom vi har förberett oss psykologiskt. Oavsett tjänst är vi fast beslutna att sträva efter att hänge oss helt och slutföra de tilldelade uppgifterna.”

Ny tro

För att säkerställa en smidig provdag har Thoai Son-distriktet genomfört noggranna förberedelser. Först har förberedande kommittéer inrättats i varje ny kommun, bestående av nyckelpersoner och erfaren personal. Dessutom har uppmärksamhet ägnats åt infrastruktur och anläggningar. Tillfälliga eller permanenta kontor har arrangerats och fullt utrustades med datorer, internetåtkomst och nödvändig kontorsutrustning. ”Nätverkssystemet, dokumenthanteringsprogramvaran och onlineportalen för offentlig service har också noggrant kontrollerats för att säkerställa stabil drift. När det gäller personal har tjänstemän och offentliga tjänstemän från tidigare enheter granskats, omplacerats och tilldelats lämpliga positioner, för att undvika överlappningar eller utelämnanden i arbetet. De nya kommunerna har utarbetat arbetsföreskrifter, spridit administrativa förfaranden till medborgare och företag och utarbetat beredskapsplaner för potentiella situationer”, säger Thai Minh Hien, chef för Phu Hoa kommuns förberedande kommitté.

Tjänstemän och anställda i Khanh Binh kommun har börjat sina nya uppgifter. Foto: Huu Huynh

Tack vare denna noggranna förberedelse gick testdagen enligt plan, vilket gjorde det möjligt för orterna att snabbt lösa eventuella problem som uppstod innan de officiellt tog stabil drift i bruk från och med den 1 juli, med målet att betjäna människorna snabbare och mer effektivt. I An Phu, under testdriften av det nya Khanh Binh kommuns offentliga administrativa servicecenter, arbetade personalen flitigt, och utrustningen och överföringsledningarna säkerställde en stabil och smidig drift. Mer än 10 medborgare kom för att hantera procedurer som födelseregistrering, folkbokföring, fastighetsregistrering etc. Fru Paty Ma (byn Binh Di, Khanh Binh kommun), som kom för att registrera sin fars död, sa: "Idag är det söndag, men personalen var mycket entusiastisk över att hjälpa människor med administrativa förfaranden. Jag slutförde allt mycket snabbt och smidigt."

Invånarna i provinsen följer noga processen med att slå samman och omorganisera administrativa enheter på alla nivåer, eftersom denna process direkt eller indirekt kommer att påverka deras liv. Le Tien Phuong (en liten företagare på Tan Chau-marknaden) sa: ”Ett tvådelat förvaltningssystem är rätt politik. Med avskaffandet av distriktsnivån tycker jag att arbetet går snabbare och sparar restid. Jag välkomnar det helhjärtat.”

Nya förväntningar

Enligt Mai Thi The, ordförande för O Lam kommuns förberedande kommitté, kommer de uppgifter som folkrådet, folkkommittén och olika avdelningar och organisationer inom O Lam kommun står inför att vara extremt utmanande i framtiden, med tanke på det utökade området och den större befolkningen. Därför kräver det att folkrådets och folkkommitténs ständiga kommitté, avdelningar, organisationer och varje representant för folkrådet fortsätter att bygga vidare på resultaten från sessionen, proaktivt utvecklar arbetsprogram och planer, effektivt utför tilldelade uppgifter, ständigt förnya sig och förbättrar kvaliteten på verksamheten och verkligen är en organisation för folket, av folket och för folket. Dessutom måste varje representant stärka de nära banden med väljarna, lyssna på folkets åsikter och förslag och omedelbart rapportera dem till behöriga myndigheter, vilket bidrar till att befästa folkets förtroende för den lokala myndighetsapparaten.

Aktiviteter vid Tan An kommuns offentliga administrativa servicecenter. Foto: Minh Hien

Ho Van Mung, suppleant i Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, biträdande sekreterare i provinsens partikommitté och ordförande för folkkommittén i An Giang-provinsen, begärde att relevanta myndigheter och enheter nära samordnar och snabbt löser svårigheter och hinder under processen för att säkerställa att de uppsatta målen uppnås. Han uttryckte förtroende för att Long Xuyen-distriktet i synnerhet och andra distrikt och kommuner i provinsen i allmänhet kommer att framgångsrikt slutföra försöksprocessen i Long Xuyen-distriktet.

”Detta är en oerhört viktig händelse, inte bara för provinsen, utan bidrar också till den övergripande förberedelsen av hela landet, redo för den officiella operationen den 1 juli. Implementeringen av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen är en viktig politik för partiet och staten, som syftar till att förverkliga målet om en effektiv, ändamålsenlig, människovänlig och bättre tjänande administration. Denna viktiga grund gör det möjligt för oss att fortsätta bygga en modern, professionell administration, en verklig regering som främjar och tjänar folket. Den nya verkligheten kräver att vi ständigt förnya oss, skapar och tillämpar informationsteknik för ledning och drift. Viktigast av allt måste vi alltid sätta folkets och företagens intressen först”, betonade ordföranden för folkkommittén i An Giang-provinsen, Ho Van Mung.

Inrikesdepartementet har just tillkännagivit arbetsplatserna för folkrådets och folkkommitténs kontor, offentliga administrativa servicecenter, polisstationer och militära befälsstyrelser i 54 nybildade kommuner och valkretsar. Samtidigt informerade de medborgarna om att de kan kontakta sin kommuns eller valkrets offentliga administrativa servicecenter för att hantera administrativa förfaranden enligt instruktionerna.

Efter provkörningar och lärdomar fortsätter hela provinsen att noggrant förbereda sig för ceremonin för att tillkännage resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om omorganisering av administrativa enheter på kommunnivå i An Giang-provinsen; och beslutet om inrättandet av partikommittéer på kommun- och valdistriktsnivå i An Giang-provinsen. Mer specifikt kommer 54 kommuner och valdistrikt att hålla ceremonier samtidigt på morgonen den 25 juni (vid tidsluckorna 7-9 och 9:30-11:30).

Le Hong Quang, partisekreterare i provinsen An Giang, håller ett tal där han leder organisationen av tillkännagivandeceremonin. Foto: Gia Khanh.

Le Hong Quang, medlem av Vietnams kommunistiska partis centralkommitté och sekreterare för An Giangs provinsiella partikommitté, föreslog: ”Den provinsiella partikommitténs organisationsavdelning bör råda den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté att utse medlemmar av den provinsiella partiets ständiga kommitté och medlemmar av den provinsiella partikommittén att delta i ceremonin i varje valkrets och kommun. De ständiga kommittéerna för distrikts-, stads- och stadspartikommittéerna bör ge folkkommittéerna på distriktsnivå i uppdrag att utveckla organisationsplaner, utse ledare att tillkännage beslut, bjuda in delegater att delta; ansvara för att säkerställa logistik, medicinska tjänster, protokoll, säkerhet och ordning… vid ceremonin; meddela myndigheter, enheter, skolor, sjukhus, företag och hushåll att visa partiflaggor och nationella flaggor före och den 25 juni; organisera propaganda-, kultur-, konstnärliga och sportaktiviteter för att skapa en livlig atmosfär för att välkomna denna viktiga händelse.”

REPORTERTEAMET

Källa: https://baoangiang.com.vn/van-hanh-thu-nhung-lam-viec-that-a422992.html