För att Dien Bien ska förnya sig och utvecklas

Numera flockas turister till Dien Bien för att besöka och arbeta. Människor som bor på detta historiska land har möjlighet att dela sina erfarenheter med vänner från hemlandet och utlandet genom festivaler, utbyten och seminarier som täcker olika aspekter av det sociokulturella livet. Hela landet blickar mot Dien Bien och strävar efter en förnyad och utvecklad Dien Bien värdig Dien Bien Phus seger för 70 år sedan.

För att Dien Bien ska förnya sig och utvecklas Dien Bien Phu City är på väg mot förnyelse. Foto: Mai Giap

Ett nytt utseende för det gamla slagfältet.

Idag, när man reser genom områdena från Tuan Giao-distriktet till Dien Bien Phu-staden och Dien Bien-distriktet, blir besökare i Dien Bien djupt imponerade av skogarnas frodiga grönska och bauhiniaträdets vita blommor som kantar gatorna. Nya landsbygdsbyar och moderna stadsområden är insprängda och döljer spår av tidigare lidande.

Besökare bör komma ihåg att besöka byarna och småorterna i Dien Bien-bäckenet för att höra lokalbefolkningen berätta historier från de första åren efter Dien Biens befrielse, särskilt under den stora perioden 1959-1962, med parollen "Ta nordvästra USA som vårt hemland, ta gården som vår familj". Dien Biens soldater återvände till slagfältet, och unga volontärer anslöt sig till Dien Bien-gården... och inledde en ny strid: reformering och återställning av produktion, utrotning av hunger och fattigdom. Generationer av kadrer implementerade principen "tre tillsammans" och arbetade tillsammans för att skapa förändring i sitt nya hemland. Idag har bönder skördat frukterna av storskaliga modellfält, och Dien Biens jordbruksprodukter har bekräftat sitt värde och nått marknader utanför provinsen och internationellt. Lokalbefolkningen delar entusiastiskt med sig av berättelser om sina affärsprojekt och lyfter fram de riktningar och strategier som har uppstått ur planer och inriktningar som syftar till att utnyttja provinsens unika potential och fördelar för att locka till sig investeringar; och projekt från företag som Vingroup , Sungroup och Deo Ca... som har implementerats och håller på att implementeras i området.

Av olika anledningar förblev Dien Bien många år efter segern en fattig provins. Enligt statistik från den provinsiella folkkommittén är fattigdomsgraden för närvarande över 26 %, med en genomsnittlig årlig minskning på 4,4 %. Objektivt sett, tack vare den positiva effekten av olika finansieringskällor, särskilt nationella målprogram som det nya landsbygdsutvecklingsprogrammet, hållbar fattigdomsminskning och socioekonomisk utveckling för etniska minoriteter, ljusnar dock Dien Biens ekonomiska, kulturella och sociala landskap. Det tidigare slagfältet har genomgått anmärkningsvärda förändringar, vilket många byäldste beskriver som en process från ingenting till något; från förlust och lidande till fred och lycka. Dagens prestationer ger folket hopp och drömmar om en förnyad och utvecklad Dien Bien inom en snar framtid.

Herr Le Thanh Do, ordförande för folkkommittén i Dien Bien-provinsen, bedömde: Dien Bien har sett en progressiv utveckling, där varje år överträffar det föregående. År 2023 uppskattas provinsens ekonomiska tillväxttakt till 7,1 % (högre än målet som satts i den provinsiella partikongressens resolution), och rankas som nummer 27 av 63 provinser och städer, och som nummer 4 av 14 provinser i norra Midlands och bergsregionen. Den ekonomiska strukturen fortsätter att förändras i en positiv riktning och skapar gradvis genombrott inom nyckelområdena turism och tjänster... 2023 var också det första året då provinsens turistsektor välkomnade över 1 miljon besökare, med uppskattade intäkter från turismaktiviteter som nådde 1 750 miljarder VND... Även om det ligger långt från Hanoi och andra stora ekonomiska centra i landet har tillgången till Dien Bien underlättats tack vare flygförbindelser och uppgraderade nationella motorvägar.

Att förverkliga strävan efter utveckling.

Dien Bien-provinsen har en strategiskt viktig geopolitisk position: det är den enda provinsen som gränsar till både Kina och Laos. Den har flyglinjer till Hanoi och Ho Chi Minh-staden och har fått tillstånd av regeringen att öppna internationella flygningar till flera länder i regionen, såsom Laos, Kambodja och Myanmar. Dien Bien är särskilt ett historiskt betydelsefullt land, hem för den ärorika Dien Bien Phu-segern som skakade världen och bevarade historiska och kulturella värden genom migration, bosättning och territoriellt försvar av olika etniska grupper. Detta ger gynnsamma förutsättningar för provinsen att knyta an till omgivande områden, vilket öppnar upp möjligheter till socioekonomisk utveckling. Ambitionen och visionen för Dien Biens förnyelse och utveckling för att nå sin fulla potential beskrivs i Dien Biens provinsiella planering för perioden 2021-2030, med en vision till 2050. Planen tillkännagavs den 17 mars 2024, med deltagande av vice premiärminister Tran Hong Ha och ledare från flera centrala och provinsiella ministerier och myndigheter. Vice premiärminister Tran Hong Ha bedömde: Dien Bien är ett speciellt område, därför kommer det att få särskild uppmärksamhet och dess utveckling kommer också att följa en särskild riktning.

Följaktligen planeras Dien Bien för utveckling enligt en rumslig strukturmodell med fyra dynamiska axlar - tre ekonomiska zoner - fyra tillväxtpoler. Målet är att år 2030 bli en relativt utvecklad provins i norra Midland- och bergsregionen, och ett av regionens centrum för turism, service och hälsovård.

Provinspartiets sekreterare Tran Quoc Cuong bekräftade att Dien Bien aktivt kommer att implementera den provinsiella planeringen i ett system av policyer och mekanismer för att öka konkurrenskraften; fokusera på att utveckla fördelaktiga jordbruksprodukter enligt viktiga produktgrupper; och utveckla turismen till en ledande ekonomisk sektor baserad på tre huvudpelare: historisk och kulturell turism; ekologisk turism, utforskande av naturlandskap; samt semester-, nöjes- och hälsovårdsturism.

Planen för att organisera socioekonomiska aktiviteter följer en rumslig strukturmodell med fyra dynamiska axlar: den dynamiska ekonomiska axeln längs riksväg 279, motorvägen Dien Bien - Son La - Hanoi som är ansluten till Dien Bien flygplats. Detta är en avgörande dynamisk axel för hela regionen; det är en transportväg som skapar starka och sömlösa förbindelser mellan Dien Bien och de nordvästra provinserna, provinserna i norra Midland- och bergsregionerna, och till angränsande Laos genom gränsportarna Tay Trang och Huoi Puoc. Denna ekonomiska axel är drivkraften för provinsens ekonomiska utveckling, med fokus på turism, tjänster, handel, kommersiellt jordbruk och bearbetningsindustrier. Den ekonomiska utvecklingsaxeln längs riksväg 12 förbinder de norra och södra delarna av provinsen och ansluter till Laos genom gränsportarna Tay Trang och Huoi Puoc. Denna transportväg är identifierad som en prioriterad investeringsväg för att utnyttja fördelarna med Dien Bien flygplats och stärka förbindelserna med angränsande provinser. Den ekonomiska utvecklingsaxeln längs riksväg 6 förbinder staden Muong Lay med distriktet Tuan Giao och de sydöstra provinserna och städerna (Son La, Hoa Binh, Hanoi). Den ekonomiska axeln längs riksväg 4H ansluter till provinsens västra region och är en viktig transportled som bidrar till utvecklingen av turism, handel och tjänster, och förbinder med Muong Nha naturreservat och gränsporten A Pa Chai till Kina.

Ekonomiska regioner omfattar: dynamiska ekonomiska regioner med diversifierad utveckling inom olika sektorer; regioner med inriktning på jordbruk, skogsbruk och bearbetningsindustrier, turism; och regioner som omfattar jordbruk, skogsbruk, fiske, turism och handelstjänster.

De fyra tillväxtpolerna inkluderar: Dien Bien Phu City – provinsens administrativa, politiska och ekonomiska centrum – kommer att fokusera på att utvecklas till en historisk, kulturell och turistisk stad; en starkt utvecklad internationell transittransport kopplad till gränsportarna Tay Trang och Huoi Puoc samt den ekonomiska axeln Vientiane (Laos) - Dien Bien Phu - Kunming (Kina). Muong Lay stad kommer att utvecklas till ett ekoturismcentrum med boendefaciliteter och turismprodukter kopplade till lokal kultur. Tuan Giao stad kommer att utvecklas till ett industri-, service- och handelscentrum vid provinsens östra port; och attrahera investeringar för att bygga industriella kluster för att främja regional ekonomisk utveckling. Muong Nha stad kommer att fokusera på att utveckla jordbruk, skogsbruk, ekoturism och särskilt handel och tjänster genom gränsportarna.

Specifika mekanismer, policyer och planer kommer att anpassas till den nationella övergripande planen och utvecklingsstrategin för att skapa momentum och möjligheter för Dien Biens snabba och hållbara utveckling.

Dat Thuong

Källa