Regissören avgick på grund av den så kallade "knepfrågan" i engelskprovet.

SYDKOREA - Den 10 december lämnade chefen för Sydkoreas nationella myndighet för högskoleprov (Suneung) in sin avskedsansökan för att ta ansvar efter att årets engelskprov ansågs ha överträffat lämpliga standarder.

Enligt Chosun Biz meddelade Korea Institute for Curriculum and Evaluation (KICE) den 10 december att dess direktör, Oh Seung-geol, har lämnat in sin avskedsansökan.

KICE rapporterade att Mr. Oh hade avgått och citerade honom som sa: ”Eftersom engelskprovet i Suneung Universitys inträdesprov 2026 inte var i linje med målet att utvärdera poäng på en perfekt skala, är jag fullt medveten om mitt stora ansvar för att orsaka oro hos kandidater och föräldrar, samt förvirring i antagningsprocessen.”

Oh Seung-geol, ordförande för Korea Institute for Curriculum and Evaluation (KICE), talar vid en presskonferens den 4 december, efter tillkännagivandet av Suneung-examensresultaten. Foto: Yonhap News

Mr. Oh avgick som president efter 2 år och 4 månader i ämbetet, med början i augusti 2023, innan han avslutade sin 3-åriga mandatperiod. Innan detta avgick även hans föregångare, Lee Gyu-min, mitt i mandatperioden 2023 på grund av kontroverser kring de "extremt svåra frågorna" i Suneung-provet. Av de 12 presidenterna för KICE (Korea International Exam) hittills har endast fyra avslutat sin hela mandatperiod; majoriteten avgick på grund av fel i provets utformningsprocessen.

KICE sa att de kommer att granska hela testförberedelseprocessen och implementera förbättringar för att säkerställa att framtida tester är konsekventa och korrekt återspeglar bedömningsmålen, enligt The Korea Herald .

Enligt publicerade uppgifter uppnådde endast 3,11 % av kandidaterna högsta poäng (90 poäng eller högre) i engelska vid Suneung-examen den 13 november. Detta är den lägsta andelen sedan det absoluta poängsystemet infördes 2018 och är ännu lägre än standardsiffran 4 % för ämnen som betygsätts med relativa poäng. År 2024 förväntas denna andel vara 6,22 %.

Vid en presskonferens den 4 december uttryckte Mr. Oh sin beklagelse över att svårighetsgraden "avvek från det uppsatta målet". Han uppgav att frågeställningsteamet var tvungna att ändra många frågor på grund av upptäckten att de överlappade med övningsprov på privata center, vilket ledde till en otillräcklig bedömning av svårighetsgraden för vissa frågor.

Det sydkoreanska utbildningsministeriet meddelade att de kommer att genomföra en omfattande utredning av hur frågorna formuleras och utvärderas. Den 8 december krävde presidentens stabschef, Kang Hoon-sik, också att KICE och utbildningsministeriet skulle ge tydliga förklaringar angående "svårigheterna med det engelska provet som orsakar förvirring bland testdeltagare och föräldrar".

Engelskaprovet utlöste intensiv kontrovers.

Experterna ansåg att årets engelska del av Suneung National University Entrance Examination var särskilt svår och orealistisk. Många professorer med engelska som modersmål och till och med AI-experter hade svårt med några av frågorna. En amerikansk professor kommenterade att provet använde "komplext, föråldrat och ovanligt språk", till och med "så bisarrt att även modersmålstalare blev förvirrade".

Kandidater till universitetsprovet i Sydkorea år 2025. Foto: Yonhap News

Den mest debatterade frågan var fråga 39 – som handlade om att identifiera lämplig plats för att infoga en mening i ett stycke. Både modersmålstalare och ChatGPT valde svar 1, medan det officiella svaret var 3, vilket utlöste kontroverser om provets giltighet och dess svarsnyckel.

Den engelska delen av Suneung-provet har varit notoriskt svår i många år och blir alltmer orealistisk, liknad vid att "avkoda antika texter". Många experter menar att gapet mellan klassrumskunskaper och provets svårighetsgrad tvingar kandidater att tillgripa genvägar eller intensiva provförberedelser, samtidigt som de försummar målet att bedöma faktisk engelskkunskap. Andra menar dock att provet fortfarande är lämpligt för sitt antagningssyfte, som syftar till att mäta läsförståelse på universitetsnivå.

Suneung-examen är en av världens mest stressiga prov, den varar i 8 timmar och har över 550 000 provtagare i år. På provdagen ställde Sydkorea tillfälligt in flygningar under engelskprovet, ökade tunnelbanetrafiken och satte in extra polis för att hjälpa provdeltagarna att komma fram till sina provplatser i tid.

Källa: https://vietnamnet.vn/lanh-dao-co-quan-ra-de-thi-dai-hoc-tu-chuc-vi-de-tieng-anh-qua-kho-2471259.html