Biträdande minister Le Cong Thanh betonade att det vietnamesiska jordbruks- och miljöministeriet efter premiärminister Pham Minh Chinhs besök i Brasilien i mars 2025 proaktivt har genomfört många omfattande samarbetsaktiviteter med relevanta brasilianska myndigheter. Områden som jordbruk, miljöskydd och grön omställning är inte bara prioriteringar för de två ministerierna utan också viktiga pelare i handlingsplanen för att genomföra det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Brasilien för perioden 2025–2030.

Biträdande minister Le Cong Thanh presenterade representanter för ministeriets departement och avdelningar som deltar i mötet. Foto: Linh Linh.
”Vi välkomnar det brasilianska jordbruks- och boskapsministeriet att förverkliga det åtagande som ledarna i de två länderna har gjort och bidra till utvecklingen av jordbrukssamarbetet i enlighet med dess potential. De två sidorna har uppnått många positiva resultat när det gäller att öppna jordbruksmarknaderna och kommer att fortsätta att skapa mer gynnsamma förutsättningar för människorna i de två länderna att få tillgång till högkvalitativa jordbruksprodukter”, betonade biträdande ministern.

Biträdande jordbruks- och miljöminister Le Cong Thanh tog emot Brasiliens ambassadör i Vietnam, Marco Farani. Foto: Linh Linh.
Med anledning av FN:s 30:e klimatkonferens (COP30) som ska hållas i Brasilien senare i år välkomnade biträdande ministern de globala initiativ som föreslagits av den brasilianska regeringen , inklusive deklarationen ”Agerar tillsammans” för att främja internationellt samarbete om skogsskydd och klimatförändringsåtgärder.
Biträdande minister Le Cong Thanh uppskattade mycket Brasiliens banbrytande roll i att uppmana till delning av data, teknik och erfarenhet inom förebyggande och kontroll av skogsbränder, riskhantering och återställande av ekosystem efter bränder, vilka är växande utmaningar globalt, särskilt i länder med stora skogsområden. Vietnam erkände också Brasiliens ansträngningar för att främja integrerad och hållbar skogsförvaltning och värdesatte rollen för lokalsamhällen och människor, frontlinjestyrkorna i skyddet av naturresurser.
Dessutom uppskattade biträdande ministern mycket Brasiliens initiativ att inrätta forumet för klimatförändringar och handelsintegration inom ramen för COP30. Han sa att detta är ett strategiskt visionärt initiativ som återspeglar den oundvikliga trenden i takt med att länder rör sig mot grön utveckling, cirkulär ekonomi, utsläppsminskning och djup ekonomisk integration.

Brasiliens import av vietnamesisk tra-, basa- och tilapiafisk hjälper fisk- och skaldjursindustrin att expandera sin marknad. Foto: VASEP.
Enligt biträdande ministern kommer detta forum att vara en viktig plats för att koppla samman klimatpolitik med handel, genom att dela standarder, teknik och finansiella mekanismer för att stödja utvecklingsländer, samtidigt som företag uppmuntras att delta djupare i den globala gröna värdekedjan. ”Jag tror att forumet kommer att bli en effektiv bro mellan internationella ekonomiska och miljömässiga institutioner, bidra till att främja processen att omvandla tillväxtmodellen och säkerställa harmoni mellan ekonomiska och miljömässiga fördelar”, betonade han.
Det vietnamesiska jordbruks- och miljöministeriet inrättar en tvärvetenskaplig arbetsgrupp som ska delta i COP30 med relevanta ministerier och sektorer, vilket visar Vietnams engagemang för globalt samarbete kring klimat och hållbar utveckling.
Vid mottagningen överlämnade ambassadör Marco Farani en inbjudan från den brasilianska jordbruks- och boskapsministern till ledarna för det vietnamesiska jordbruks- och miljöministeriet, där de inbjöds att delta i lanseringen av ett viktigt initiativ i anslutning till COP30.
Ambassadören sade att de två länderna på senare tid har gjort stora framsteg när det gäller att öppna upp sina jordbruksmarknader. Vietnam har öppnat sin marknad för Brasilien att exportera nötkött till Vietnam, medan Brasilien har öppnat sin marknad för vietnamesisk tilapia och trafisk. För närvarande har två brasilianska företag tillåtelse att exportera nötkött till Vietnam, och den brasilianska sidan hoppas att fler kvalificerade företag kommer att tillåtas komma in på marknaden.

Brasiliens ambassadör i Vietnam, Marco Farani. Foto: Linh Linh.
Ambassadören sa att en utökning av listan över brasilianska nötköttsexportföretag till Vietnam kommer att bidra till att öka konkurrensen, diversifiera leveranskällorna och ge direkta fördelar för konsumenterna. Han uttryckte också sin önskan om att få stöd från jordbruks- och miljöministeriet så att förfarandena kan genomföras smidigare och mer effektivt.
På jordbruks- och miljöministeriets sida bekräftade biträdande minister Le Cong Thanh förslagen och yttrandena från den brasilianska sidan. Biträdande ministern gav avdelningen för internationellt samarbete i uppdrag att samordna med ministeriets specialiserade enheter för att fortsätta diskussionerna med den brasilianska sidan.
Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/viet-nam-hoan-nghenh-sang-kien-cua-brazil-tai-hoi-nghi-cop30-d782028.html






Kommentar (0)