Vietnam - Frankrike: Stärkt samarbete inom naturresurser och miljö

[annons_1]

Minister Dang Quoc Khanh tog emot och arbetade med Olivier Brochet, Frankrikes ambassadör.

Vid arbetsmötet diskuterade de två sidorna forskningsprogram, policysamråd, samordnat projektgenomförande, delad information om socioekonomisk utveckling i samband med klimatanpassning och miljöskydd, etc.

I ett samtal med minister Dang Quoc Khanh sa ambassadör Olivier Brochet att högt uppsatta ledare i de två länderna för närvarande har många möten och utbyten, så ambassadören anser att detta är en möjlighet för specialiserade organ att arbeta tillsammans för att bygga program för att ytterligare stärka de bilaterala förbindelserna mellan Frankrike och Vietnam.

Herr Olivier Brochet, Frankrikes ambassadör

Vi tackar ministeriet för naturresurser och miljö för dess råd till regeringen och premiärministern för starka åtaganden vid COP 26 för att få nettoutsläppen till "0" till 2050; och tillkännagav Vietnams plan för rättvis energiomställning (JETP) vid COP28 tillsammans med Vietnams insatser för begränsning, anpassning och grön tillväxt på senare tid... Ambassadör Olivier Brochet sa att den franska regeringen kommer att åta sig att stödja Vietnam i att uppnå ovanstående mål, både för att ta itu med den globala nyckelfrågan om klimatanpassning och för att inte hindra utvecklingspolitiken i utvecklade länder i allmänhet och Vietnam i synnerhet.

Utöver stödet från den franska regeringen , för närvarande genom den franska utvecklingsbyrån AFD, finns det en stor stödresurs på upp till mer än 500 miljoner euro för att stödja Vietnam i genomförandet av projekt om klimatanpassning, skydd av biologisk mångfald, skydd av marin förorening etc.

Minister Dang Quoc Khanh samtalar med Frankrikes ambassadör

Utöver de befintliga samarbetsprogrammen önskar den franska regeringen ha fler samarbetsprogram med den vietnamesiska regeringen i allmänhet och ministeriet för naturresurser och miljö i synnerhet i framtiden, inklusive programmet för mobilisering av resurser för en rättvis energiomställning (JETP); programmet för att bygga finansiella instrument på koldioxidmarknader; samarbete om program för bevarande av biologisk mångfald; havsskydd; forskning, prospektering och bedömning av flodföroreningar; hållbart utnyttjande av mineraler... i andan att Frankrike alltid följer Vietnam i utvecklingen och inte låter Vietnam offra sina uppsatta utvecklingsmål.

Herr Olivier Brochet, Frankrikes ambassadör, överlämnade en samling böcker om vietnamesiska folkkulturella bilder som samlats in av franska myndigheter till minister Dang Quoc Khanh.

I ett samtal med den franske ambassadören Olivier Brochet och Hervé Conan, chef för den franska utvecklingsbyrån, sa minister Dang Quoc Khanh att ministeriet för naturresurser och miljö är ett tvärsektoriellt ministerium med nio förvaltningsområden, där naturskydd och klimatförändringsåtgärder är viktiga områden i det nuvarande globala sammanhanget. Ministern tackade den franska regeringen genom den franska utvecklingsbyrån, AFD, för att de alltid har varit en viktig partner för Vietnam inom miljöskydd och klimatförändringsåtgärder.

Enligt minister Dang Quoc Khanh har den vietnamesiska regeringen inte bara gjort åtaganden utan också genomfört handlingsprogram i enlighet med åtagandeplanen för att sträva efter hållbara utvecklingsmål, anpassa sig till klimatförändringarna och säkerställa nationell energitrygghet.

Översikt över arbetsmötet på morgonen den 29 januari

Ministern instämde med ambassadör Olivier Brochets åsikt om det internationella samarbetsprogrammet i det nya sammanhanget, särskilt att utvecklade länder måste vara ansvariga gentemot utvecklingsländerna för att säkerställa "rättvisa" och sträva efter gemensamma mål. Därför hoppades ministern att den franska regeringen genom AFD-organet skulle ge mer stöd till Vietnam i form av politik, resurser, utbyte av vetenskap och teknik etc.

En diskussion med ambassadören om Vietnams syn på socioekonomisk utveckling i relation till miljöskydd; skydd av biologisk mångfald, minimering av marin förorening... Minister Dang Quoc Khanh sa att regeringens syn på att inte byta ekonomi mot miljön och att socioekonomisk utveckling måste kopplas till miljöskydd och anpassning till klimatförändringarna. I de lagprojekt som ministeriet för naturresurser och miljö har byggt upp och nyligen antagit av nationalförsamlingen, såsom marktlagen (ändrad), vattenresurslagen (ändrad) eller den nationella planeringen för marin rymd som är under uppbyggnad, har det också visat den vietnamesiska regeringens stora beslutsamhet när det gäller att bevara biologisk mångfald och återställa naturliga ekosystem i hela Vietnam och önskan att uppnå målet att 30 % av fastlandsarealen och 30 % av havsarealen ska skyddas... dessutom att dra nytta av möjligheterna som finns i att reagera på klimatförändringarna för att förändra tillväxtmodellen, stärka ekonomins motståndskraft och konkurrenskraft.

För att uppnå dessa mål behövs dock internationellt stöd, inklusive den franska regeringen. Ministern föreslog att ambassadören rapporterar till den franska regeringen och diskuterar med franska ministerier och filialer för att få tekniskt och ekonomiskt stöd för att stödja Vietnam i att lösa miljöföroreningar, särskilt i kampen mot havsföroreningar och luftföroreningar; hantering av vattenresurser; stödja Vietnam i genomförandet av JETP; hållbart utnyttjande och bearbetning av mineralresurser...

Ministern önskade ambassadören och hans familj en framgångsrik period i Vietnam, och därmed bidra till att främja samarbetet mellan Vietnam och Frankrike för att uppnå fler framsteg, i linje med potentialen såväl som den speciella historiska relationen mellan de två länderna.

Minister Dang Quoc Khanh tog ett souvenirfoto med den franska ambassadens delegation i Vietnam.

Vid mötet sade minister Dang Quoc Khanh också att med anledning av att ambassadör Olivier Brochet tillträder sina tjänster i Vietnam år 2023 kommer de två länderna att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser, en mycket viktig milstolpe i den speciella relationen mellan Vietnam och Frankrike. Därför önskade ministern ambassadören och hans familj en framgångsrik period i Vietnam och därmed bidra till att främja samarbetet mellan Vietnam och Frankrike för att uppnå fler framsteg, i linje med potentialen såväl som den speciella historiska relationen mellan de två länderna.

[annons_2]
Källa