Redaktörens anmärkning: I den vietnamesiska nationalhistoriens flöde har 80 år sedan självständighetsdagen (2 september 1945 - 2 september 2025) en mycket speciell betydelse, en resa från strävan efter självständighet och frihet till dagens utvecklingsframgångar. I rundabordssamtalen om "Vietnam kliver bestämt in i en era av uppståndelse" presenterar SGGP Newspaper respektfullt för läsarna politikers och experters perspektiv på de viktiga framstegen i kampen för att skydda och bygga upp landet under de senaste 80 åren. Detta är en solid grund för vårt land att ta av, att stå sida vid sida med världsmakterna.
Kamrat BUI THANH SON, vice premiärminister :
Diplomati skapar momentum och position för att hjälpa landet att gå stadigt framåt.
Under de 80 åren av uppbyggnad och utveckling, under partiets ledning och direkt vägledning av president Ho Chi Minh , den förste utrikesministern, har vietnamesisk diplomati alltid behållit sin revolutionära anda, ständigt främjat sin ärorika tradition, tjänat fäderneslandet, tjänat folket och bidragit till de stora segrarna i nationens revolutionära sak.
Under perioden då landets unga självständighet försvarades stod landet inför "tusen pund som hängde i en skör tråd", "inre fiender och yttre fiender" (1945-1946); i motståndskriget mot den franska kolonialismen (1946-1954); och i kampen för att befria södern och ena landet (1954-1975) spelade diplomatin en banbrytande roll i att bidra till att upprätthålla de revolutionära landvinningarna, bevara folkstyret, bryta belägringen och isoleringen, utöka relationerna med omvärlden, få stöd och bistånd från internationella vänner, förena sig med militära och politiska krafter, skapa en "strids- och förhandlingssituation", skapa en möjlighet för fullständig befrielse av södern och enandet av landet.
Under perioden av återuppbyggnad, nationell uppbyggnad och ekonomisk utveckling efter kriget (1975-1986) var diplomati den centrala kraften och banbrytande i kampen för att hjälpa vårt land att ta sig ur politisk isolering och ekonomiskt embargo.
Under renoveringsperioden från 1986 till idag har diplomatin främjat sin banbrytande roll, tagit ledningen i att bygga fred och skydda fosterlandet "tidigt och på avstånd", vilket öppnat upp en gynnsam utländsk situation för att bygga och skydda fosterlandet.
Tillsammans med nationellt försvar och säkerhet har diplomati bidragit till att upprätthålla en fredlig och stabil miljö, skydda fosterlandet tidigt och på avstånd. Gränsfrågor med närstående länder har gradvis lösts, vilket skapar en rättslig grund och gynnsamma förutsättningar för att bygga en fredlig, vänlig och samarbetsvillig gräns, främjar socioekonomisk utveckling och samtidigt bidrar till att befästa fred och stabilitet i regionen. Ekonomisk diplomati för utveckling har spelat en viktig roll som drivkraft i socioekonomisk utveckling.
Från ett efterblivet land, svårt ödelagt av krig, har Vietnam nu blivit en snabbt växande ekonomi, rankad bland de 32 främsta ekonomierna sett till BNP. Vår internationella integration har gått från enkel ekonomisk integration till omfattande och omfattande integration. Hittills har vi haft ekonomiska förbindelser med mer än 230 länder och territorier; undertecknat och implementerat 17 frihandelsavtal (FTA), inklusive många nya generationens frihandelsavtal.
I intåget i en ny era för nationen lovar den vietnamesiska diplomatiska sektorn att göra allt för att fortsätta skriva den ärorika diplomatins historia under Ho Chi Minh-eran, helhjärtat tjäna fäderneslandet och folket, främja pionjärandan och proaktivt och aktivt skapa momentum och position för att bidra till att stadigt föra landet till nya utvecklingsnivåer.
Kamrat NGUYEN VAN THANG, finansminister:
Finansbranschen kommer att bli mer självsäker, professionell och modern.
När man ser tillbaka på den 80 år långa resan av bildande, konstruktion och utveckling, särskilt under de 40 åren av renovering fram till nu, har finanssektorn alltid strävat efter att uppnå många enastående framsteg och bidragit viktigt till hela landets övergripande framgångar.
Det är innovation för att bygga ett tankesystem och en strategisk vision för ekonomisk utveckling i varje skede av landets utveckling, från självständighetens och frihetens era till socialismens uppbyggnad, innovationens era och nu den växande utvecklingens era.
Det är ett skifte från centraliserat planeringstänkande till öppenhet, integration, att bygga en socialistiskt inriktad marknadsekonomi, att proaktivt skapa ett nytt utvecklingsekosystem, med vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation som den främsta drivkraften.
Dessa kontinuerliga ansträngningar har bidragit till den genomsnittliga ekonomiska tillväxten under femårsperioden 2021–2025, som uppskattas till cirka 6,3 %/år, vilket är bland de grupper med högst tillväxt i världen och regionen.
Om finanssektorn sedan augustirevolutionens tidiga dagar har arbetat med folket för att "åträcka svångremmen", bygga en självständighetsfond, ge ut Uncle Ho-sedlar för att genomföra finanspolitik under perioden med att övervinna krigets konsekvenser och gradvis återhämta ekonomin, så har statsbudgetens intäkter hittills nått cirka 2 miljoner miljarder VND, där andelen utvecklingsinvesteringar har ökat till 32 %, vilket säkerställer resurser för utvecklingsinvesteringar och uppfyller målet på 3 000 km motorväg och cirka 1 700 km kustväg, vilket överstiger det mål som sattes av den 13:e partikongressen.
Statsbudgetunderskottet står för cirka 3,3–3,4 %, den offentliga skulden cirka 37 % av BNP; vilket säkerställer nationell finansiell trygghet och nationell kreditvärdighet alltid har "stabila" utsikter.
Denna prestation är också ett genombrott i tänkande och handling inom rådgivning om institutioner, mekanismer och policyer för socioekonomisk utveckling; skapandet och gradvis fulländandet av det institutionella och rättsliga ramverket och infrastruktursystemet för att forma och utveckla alltmer hållbara försäkrings- och värdepappersområden för att främja ekonomisk utveckling och bli en viktig investerings- och kapitalmobiliseringskanal för företag och ekonomin.
Efter 80 år av uppbyggnad och utveckling har den vietnamesiska finansbranschen stadigt övervunnit många utmaningar, så att den idag med säkerhet kan ta sig an en ny resa med ett nytt tänkesätt – mer modigt, mer professionellt, mer modernt.
Kamrat NGUYEN VAN HUNG, minister för kultur, sport och turism:
Att investera i kultur är att investera i hela människan.
Genom historien har kultur alltid spelat en särskild roll, både som samhällets andliga grund och som en fackla som lyser upp vägen för kampen och uppbyggandet av landet.
President Ho Chi Minhs tanke "Kultur lyser upp vägen för nationen" är fortfarande sann idag och är ännu mer angelägen i samband med djup integration och hållbar utveckling.
Den 13:e nationella partikongressen bekräftade att kulturell utveckling och utveckling av mänskliga resurser är viktiga uppgifter. Efter en mandatperiod har kultur-, sport- och turismsektorn uppnått många viktiga resultat och skapat en grund för att förverkliga strävan efter ett starkt Vietnam.
Under perioden 2018–2022 bidrog kulturindustrin med i genomsnitt nästan 3,5 % av bruttoförädlingsvärdet (BVT), vilket är högre än det globala genomsnittet. Det genomsnittliga produktionsvärdet nådde över 1 miljon miljarder VND/år, med nästan 2 miljoner miljarder VND enbart under 2022.
Exporten av kulturella varor har återhämtat sig kraftigt, särskilt hantverk, vilket placerar Vietnam bland de 10 största exportländerna i världen; spelindustrin har klättrat till den 5:e platsen globalt, och outsourcing av mjukvara har rankats bland de 7 bästa i världen. Den kulturella arbetskraften har ökat med i genomsnitt 7,44 % per år, och antalet kreativa företag växer.
Inom turistsektorn har kulturella produkter, från festivaler, mat och hantverksbyar till lokala upplevelser, bidragit till att främja bilden av ett tryggt och vänligt Vietnam. Idrotten skrev också historia med den första olympiska guldmedaljen, många år i rad bland de tre bästa i SEA-spelen, och fotbollen som befäste sin position i regionen.
Inför den nya eran måste kulturen förnya sig och integreras djupt samtidigt som den bibehåller den nationella identiteten; den måste jämställas med ekonomi, politik, samhälle samt nationellt försvar och säkerhet i alla utvecklingsstrategier. Att investera i kultur är att investera i hela människan.
Att skydda, behandla och hedra konstnärer, intellektuella, hantverkare och de som bevarar den nationella själen är också ett sätt att väcka den inhemska styrkan, så att vietnamesisk kultur blir den drivande kraften för att föra landet till målet att vara starkt, humant och hållbart år 2045.
Med handlingsförklaringen: "Kultur är grunden - Information är kanalen - Idrott är styrkan - Turism är den sammanbindande bron" är kultur-, sport- och turismsektorn fast besluten att följa nationen på resan mot att förverkliga strävan efter ett starkt Vietnam.
Dr. NGUYEN DINH CUNG, tidigare chef för Central Institute for Economic Management, medlem av regeringens ekonomiska rådgivande grupp:
Den mödosamma resan till den privata ekonomins ära
Tillsammans med landets utvecklingsprocess har den privata ekonomin gått från att vara oerkänd till att erkännas som en oumbärlig del och är nu den viktigaste drivkraften i ekonomin.
Det var en mödosam resa med många upp- och nedgångar, men huvudtemat var öppenhet, fast besluten att överge tankesättet "om du inte klarar av det, förbjud det", att gå från fokus på kontroll till att underlätta.
Med förändrat tänkande och drastiska åtgärder från ledarnas sida görs många saker beslutsamt och snabbt för första gången, och den nuvarande tiden kan betraktas som den "gyllene tiden" för reformer. Frågan är om vi verkligen kan dra nytta av möjligheten eller inte.
Målet om en genomsnittlig tillväxt på 10 % per år till 2030, en genomsnittlig inkomst per capita på 8 500 USD till 2030 och cirka 18 000 USD till 2045... representerar en stor ambition, som återspeglar en stark vilja att få landet att bryta igenom; samtidigt är utmaningarna också enorma.
Eftersom Vietnams genomsnittliga tillväxttakt under de senaste 40 åren bara har nått cirka 6,5–7 %/år, tror jag att förutsättningen för att förverkliga ovanstående goda mål fortfarande är att säkerställa transparenta institutioner, ett gynnsamt affärsklimat och en stark övergång till e-förvaltning.
Dessutom är det dags att förnya tillväxttakten; vi kan inte fortsätta den gamla modellen med att förlita oss på omfattande offentliga investeringar, billig arbetskraft och resursutnyttjande. Den trenden ligger inom vetenskap och teknik, digital infrastruktur och ren energi.
Samtidigt, även om vi fortfarande måste förlita oss på jordbruket, måste det vara ett modernt, högavkastande jordbruk som garanterar konsumenternas säkerhet och är miljövänligt. Den ekonomiska strukturen måste övergå till industri och tjänster baserade på innovation.
Och naturligtvis måste den privata sektorn stiga ännu högre, stå för en större andel av BNP, konkurrera starkt och självsäkert på den internationella arenan och ge viktiga bidrag till den andra förnyelseprocessen, och förvandla Vietnam till ett utvecklat, höginkomstland, civiliserat och hållbart utvecklat land.
Folkets väpnade styrkors hjälte, generallöjtnant NGUYEN HUY HIEU, tidigare biträdande försvarsminister:
Den yngre generationen kommer att fortsätta traditionen och nå nya höjder.
Det viktigaste värdet 80 år efter nationens grundande är det vietnamesiska folkets långa liv på grundval av självständighet och suveränitet. Om vi ska tala om de viktigaste värdena som det vietnamesiska folket har bevarat under de senaste 80 åren, så är det självständighet och fred.
Utan självständighet finns ingen frihet, utan fred kan det inte ske någon utveckling. Vi måste alltid komma ihåg att dagens fred är priset som betalats med tidigare generationers blod.
Om den föregående generationen skrev historia med blod och tårar, måste den nuvarande och kommande generationen fortsätta att skriva med intelligens, ansträngning och ambition. Vi är stolta över att ha en motståndskraftig nation, ett orubbligt parti och en generation av fäder och bröder som har skapat mirakel.
Vi får dock inte vila på lagrarna. Vi har fortfarande mycket att göra och många utmaningar framför oss. Den unga generationen måste betrakta självständighet och fred som grunden för genombrott, för att förvandla Vietnam till ett mäktigt land, som står sida vid sida med världsmakterna, precis som farbror Ho en gång önskade.
Den största lärdomen efter 80 år är bandet mellan nationen - partiet - folket - den unga generationen. Om vi vet hur vi ska lita på folket, väcka solidaritet och främja ungdomens intelligens och ambitioner, kommer landet att övervinna alla svårigheter för att resa sig.
80 år efter självständighetsdagen har det vietnamesiska folket visat världen styrkan hos en liten men motståndskraftig och ambitiös nation. Ansvaret för att bygga och skydda fosterlandet ligger idag hos den unga generationen.
Jag tror att den unga generationen i Vietnam kommer att fortsätta traditionen och nå nya höjder, så att dagens 80 år bara är startpunkten för de ärorika århundraden som ligger framför oss.
Herr DINH HONG KY, ordförande för Ho Chi Minh City Green Business Association: Möjligheter att få teknik och finansiering för grön utveckling
I en värld som upplever stora förändringar inom klimat, handel och teknologi går Vietnam i allmänhet och Ho Chi Minh-staden i synnerhet in i en ny utvecklingsfas med krav på både ekonomisk tillväxt och övergång till en grön utvecklingsmodell.
Detta är inte bara en oundviklig trend, utan också nyckeln för Vietnam att integrera sig djupare och få tillgång till exklusiva marknader med allt striktare ESG-standarder. Därför har samarbetet mellan staten, företag och det internationella samfundet bidragit till och kommer att bidra till att vända utmaningar till möjligheter, vilket gör Vietnam till en attraktiv destination för kapitalflöden och grön teknik i framtiden.
Jag tror att vietnamesiska företag, tillsammans med partners från Korea, Japan, Europa och många utvecklade ekonomier, kommer att ha möjlighet att skaffa sig erfarenhet, teknik samt de nödvändiga ekonomiska resurserna för att främja den effektiva gröna omställningsprocessen.
Green Business Association har åtagit sig att arbeta nära Ho Chi Minh-stadens regering och internationella partners för att skapa specifika samarbetsprogram och därigenom utöka marknaden för vietnamesiska produkter, särskilt gröna, miljövänliga produkter med högt mervärde.
LAM QUOC THANH, generaldirektör för Saigon Trading Group (SATRA):
Bidra till att sprida vietnamesiska produkter vitt och brett
Som ett av de viktigaste kommersiella och serviceföretagen i Ho Chi Minh-staden är SATRA alltid medvetet om sitt ansvar att följa stadens och landets utvecklingsstrategi.
Verkligheten visar att Vietnam bara kan utvecklas hållbart när landet skapar slutna, transparenta och effektiva leveranskedjor, vilket ökar värdet på jordbruksprodukter, livsmedel och konsumentprodukter.
Under senare år har SATRA accelererat omstruktureringen av sitt detaljhandelssystem, öppnat moderna köpcentra enligt "one-stop-shopping"-modellen och uppgraderat Binh Dien-grossistmarknaden – där tusentals ton jordbruksprodukter handlas varje natt – till ett regionalt logistikcenter.
Samtidigt är vi pionjärer inom tillämpningen av digital teknik, big data och e-handel för att optimera leveranskedjehanteringen och leverera OCOP-produkter, lokala specialiteter och högkvalitativa vietnamesiska varor direkt till inhemska och internationella konsumenter.
Vi tror att SATRAs samarbete med Ho Chi Minh-stadens regering och andra orter kommer att bidra till att lösa problemet med "god skörd, lågt pris", hjälpa jordbrukare att stabilisera sina inkomster och stärka vietnamesiska produkters position på marknaden.
PHAM NHU ANH, generaldirektör för MB:
Nå ut genom digital transformation
Digital transformation är inte längre ett alternativ, utan en obligatorisk väg för företag att överleva och slå igenom i 4.0-eran. Military Commercial Bank (MB) identifierade digital transformation som en möjlighet och ett centralt mål och lanserade sin strategi för digital transformation 2017 med inriktningen att bli ett "digitalt företag, ledande finansiell grupp".
De framsteg som MB har uppnått ligger till grund för att underteckna ett samförståndsavtal om tekniskt samarbete med Dunamu, en grupp från Korea som stöder etableringen av en kryptovalutabörs, tekniköverföring och tillhandahåller omfattande erfarenhet av att driva en kryptovalutabörs.
Från att ha varit en traditionell affärsbank har MB djärvt investerat i genomsnitt 50 miljoner USD/år i sitt IT-system inom tre huvudpelare: att bygga teknisk infrastruktur, utbilda personal och implementera automatiseringsprojekt. Hittills äger banken ett team på mer än 2 000 teknikingenjörer, vilket motsvarar 10 % av den totala arbetsstyrkan, en sällsynt andel inom bankbranschen i Vietnam.
Bankens mål är inte bara att digitalisera sin verksamhet utan också att bli ett verkligt digitalt företag, där 50 % av intäkterna i framtiden kommer från digitala kanaler. Med ett ekosystem som betjänar 33 miljoner kunder expanderar MB kraftigt inom digitala tillgångar, inklusive fondcertifikat, aktier, obligationer och digitala tillgångar inom en snar framtid.
AI VAN - HANH NHUNG
Källa: https://www.sggp.org.vn/vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-phat-trien-thinh-vuong-post811285.html
![[Foto] President Luong Cuong ledde välkomstceremonin och höll samtal med FN:s generalsekreterare António Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761304699186_ndo_br_1-jpg.webp)
Kommentar (0)