Publicering av en handbok för brottsförebyggande åtgärder på vietnamesiska

Handboken publicerades av Ulsan City (Korea) på tre språk, inklusive vietnamesiska, engelska och kinesiska, med fyra huvudämnen som våld i hemmet, sexuellt våld, skolvåld och barnmisshandel.

Ett hörn av Jangsaengpo hamn i Nam-distriktet, Ulsan stad. (Foto: Anh Nguyen/VNA)

Ulsan City ( Korea ) kommer att publicera en " Brottsförebyggande guidebok " för utlänningar på tre språk, inklusive vietnamesiska, engelska och kinesiska.

Enligt en VNA-reporter i Seoul meddelade Ulsan polisavdelning den 22 maj att innehållet i handboken är baserat på den koreanska versionen av handboken för brottsförebyggande åtgärder som sammanställdes och publicerades av Ulsan polisavdelning 2022.

Manualen översattes särskilt till främmande språk med hjälp av artificiell intelligens-applikationen ChatGPT, och granskades och reviderades sedan två gånger av Ulsan Foreign Residents Support Center och utrikesdepartementet vid Ulsan Police Agency.

Handboken behandlar fyra huvudämnen, inklusive våld i nära relationer, sexuellt våld, skolvåld och barnmisshandel.

Handboken finns även som e-bok på Ulsan polisstations webbplats (ulsan.go.kr/uapc) så att användare kan komma åt den när som helst och var som helst, och det är också enkelt och bekvämt för utlänningar att hitta information om brottsförebyggande åtgärder och insatser.

I slutet av januari publicerade Ulsan Citys stödcenter för utländska invånare även en språkversion av e-tidningen Ulsan City News på totalt 11 språk, inklusive vietnamesiska .

Enligt Ulsans befolkningsstatistik var den totala befolkningen i Ulsan år 2020 324 527 personer, inklusive 4 463 utlänningar, vilket motsvarar 7,27 % av den totala befolkningen i denna ort.

Khanh Van (Vietnam News Agency/Vietnam+)

Källa: https://baodaknong.vn/han-quoc-xuat-ban-so-tay-huong-dan-phong-toi-pham-bang-tieng-viet-149526.html