Ett expertteam genomförde en fältundersökning av relikplatsen vid Lieu Coc Twin Towers på morgonen den 8 juli.

Denna information tillkännagavs vid en presentation om resultaten av den andra fasen av utforskningen och utgrävningen av reliken från Lieu Coc-tvillingtornen (Kim Tra-distriktet, Hue stad) på morgonen den 8 juli, organiserad av National Historical Museum i samarbete med kultur- och idrottsdepartementet i Hue stad.

Fas 2 av utforskningen och utgrävningen av Lieu Coc Twin Towers ägde rum från mitten av maj till slutet av juni, ledd av Mr. Nguyen Ngoc Chat, en tjänsteman från National Museum of History.

Med ett område på över 66 m2 som utforskats och utgrävts har resultaten fullständigt avslöjat grundstrukturen för det norra tornet och relativt fullständigt fastställt grundstrukturen för det södra tornet. Dessutom har strukturen, gränserna och avstånden mellan de omgivande väggarna på norra och södra sidorna delvis identifierats. Samtidigt har flera typiska artefakter grävts fram, vilket i hög grad bidrar till forskningen och förståelsen av platsen och initialt uppfyller de uppsatta målen. Detta öppnar också upp många frågor som behöver ytterligare forskning för att klargöra platsens skala, struktur och natur.

Många artefakter avslöjades vid den preliminära rapporten om resultaten av den andra fasen av utforskningen och utgrävningen av Lieu Coc Twin Towers.

Enligt Mr. Chat kan det, baserat på resultaten från denna utgrävning såväl som den första utgrävningen (år 2024), även om det fortfarande finns många begränsningar i det utgrävda området, bekräftas att Lieu Coc Twin Towers är ett arkitektoniskt komplex beläget på en låg alluvial kulle, på högra stranden, nära floden Bo. Platsen är planerad i ett platt område med två huvudtempel i mitten, omgivet av ett system av murar som skiljer det centrala området från periferin, med ingången genom ett porttorn. Det är värt att notera att Lieu Coc Twin Towers är den enda kända platsen i Vietnam i synnerhet och världen i allmänhet som har två huvudtempel (vanligtvis finns det ett eller tre huvudtempel).

Vid presentationen av resultaten lämnade lokala representanter och experter ett flertal rekommendationer gällande bevarande och främjande av platsens värde, samt utökning av framtida utgrävningar.

Lieu Coc-tvillingtornen är ett särpräglat religiöst arkitektoniskt verk av Cham-folket. Detta är en värdefull arkitektonisk och konstnärlig relik som markerar en utvecklingsperiod i den vietnamesiska nationens historia och kultur i allmänhet, och Cham-folket i synnerhet. År 1926 studerades Lieu Coc-tvillingtornen och klassificerades som en historisk relik i hela Vietnam och Indokina vid den tiden av den franska skolan för Fjärran Östernstudier. År 1994 klassificerades reliken officiellt som ett nationellt arkitektoniskt och konstnärligt monument av kultur- och informationsministern (nu ministeriet för kultur, sport och turism ).

N. MINH

Källa: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/xuat-lo-them-nhieu-dau-tich-o-thap-doi-lieu-coc-155440.html