เส้นทางทางการเงินและการโอนเงินนี้พิเศษมาก: มันคือเส้นทางที่มองไม่เห็น มีเพียง "คนลงมือทำเท่านั้นที่รู้" รวมถึงผู้นำระดับสูงด้วย ผู้ที่ได้รับภารกิจโดยตรงจะรวมตัวกันเป็น “แนวหน้า” ในการสู้รบที่ทั้งอันตรายและดุเดือดไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าแนวหน้า ทางการทหาร ยังเป็นสถานที่ที่แสดงถึงความมุ่งมั่น ความฉลาด ความคิดสร้างสรรค์ และความกล้าหาญในการปฏิวัติของชาวเวียดนามได้อย่างดีเยี่ยมอีกด้วย ใน “กองทัพแนวหน้า” นั้น มีทหารจำนวนมากปฏิบัติการอย่างเงียบๆ ทั้งในภาคเหนือและภาคใต้ ทั้งในและต่างประเทศ เสมือนเป็น “หน่วยพิเศษ” อย่างแท้จริง
ระดมกำลัง เต็มที่ เพื่อภาคใต้
ระยะเวลาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2508 ถึงพ.ศ. 2518 ถือเป็นยุคแห่ง “น้ำเดือดและไฟ” ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์เวียดนามยุคใหม่ นี่คือช่วงเวลาที่ประเทศทั้งประเทศต้องเผชิญกับความท้าทายทางประวัติศาสตร์ที่เด็ดขาด 2 ประการ ได้แก่ การประกาศอิสรภาพและการสร้างสังคมนิยม เพื่อบรรลุเป้าหมายของอิสรภาพ คนทั้งชาติยินดีที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อการปลดปล่อยภาคใต้ เด็กจากภาคเหนือหลายล้านคนเดินทางไปภาคใต้เพื่อต่อสู้ อาวุธ อาหาร เสบียงและสิ่งจำเป็นอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการระดมอย่างเต็มที่เพื่อภาคใต้อันเป็นที่รักของพวกเขา
ลำเลียงอาวุธเพื่อสนับสนุนสนามรบภาคใต้ (ภาพ) |
แต่เพื่อให้อาวุธและแนวรบทั้งหมดที่กล่าวข้างต้นสามารถถูกวางกำลังและดำเนินการได้นั้น มีสิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้ทุกที่ทุกเวลา นั่นคือ เงิน
เงินเพื่อดูแลค่าอาหารและเสื้อผ้าสำหรับทหาร, เจ้าหน้าที่, หน่วยงานและองค์กรต่างๆ เงินสำหรับซื้อสินค้า เพื่อสนองความต้องการทางวัตถุและจิตวิญญาณทั้งหมดของเครื่องมือต่อต้าน ตั้งแต่แบตเตอรี่สำหรับวิทยุ ไปจนถึงยาเม็ดสำหรับห้องพยาบาล กระดาษสำหรับพิมพ์ จากรถของพนักงานส่งของไปจนถึงเครื่องพิมพ์หนังสือพิมพ์ ไปจนถึงการพิมพ์เอกสาร และแม้แต่เอกสาร "แสดงตัวตน" สำหรับทหารที่ปฏิบัติการในตัวเมือง... เงินเพื่อสร้างฐานทัพลับทั่วทั้งเมืองและชนบทของภาคใต้... เงินยังมีไว้ "ซื้อ" ถนนที่ปลอดภัยและเป็นความลับ เพื่อขนส่งอาวุธไปยังสนามรบ หลายครั้งที่มีการนำเงินมาเช่าที่ดินที่ปลอดภัยเพื่อให้แกนนำสร้างศูนย์พักพิงชั่วคราวในประเทศเพื่อนบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีและการทิ้งระเบิด
ในบันทึกการเงินของพรรค ได้บันทึกไว้ว่า “หลังจากข้อตกลงเจนีวาในปี 1954 ทรัพยากรทางการเงินซึ่งรวมถึงเงินอินโดจีนที่เหลือซึ่งแลกเปลี่ยนให้กับประชาชน ทองคำ และเงินที่เหลือก่อนการรวมกลุ่มใหม่ ยังคงถูกส่งต่อไปโดยคณะกรรมการกลางพรรคและรัฐบาล สำนักงานกลางภาคใต้ได้จัดสรรส่วนหนึ่งให้กับคณะกรรมการพิเศษของพรรคตะวันตกเฉียงใต้ ส่วนหนึ่งให้กับจังหวัด (ประมาณ 1 ล้านดองต่อจังหวัด) สำหรับปฏิบัติการ และส่วนหนึ่งให้กับสายลับเพื่อปฏิบัติการในเขตเมืองเพื่อทำ ธุรกิจ รวมกับกิจกรรมปฏิวัติ
เมื่อคณะกรรมการพรรคภูมิภาคภาคใต้กลับมาจากฐานที่มั่นใน เมืองบั๊กเลียว และราชเกียเพื่อปฏิบัติการลับในไซง่อน แผนกการเงินของคณะกรรมการพรรคภูมิภาคก็นำทองคำมาด้วยและขายเพื่อหาเงินมาซื้อบ้านและรถยนต์...
บันทึกความทรงจำของนายเหงียน วัน ฟี (หรือที่รู้จักในชื่อ มัว ฟี) อดีตหัวหน้าแผนกการเงินพิเศษของคณะกรรมการกลาง บันทึกไว้ว่า "แผนกการเงินของคณะกรรมการพรรคภาคใต้ได้มอบหมายให้สมาชิกพรรคจำนวนหนึ่งสร้างฐานการเงินสาธารณะให้กับพรรค ฉันถูกห้ามไม่ให้รวมกลุ่มใหม่ แนวหน้าแรกของฉันคือร้านขายของชำบนถนน Huynh Quang Tien (ปัจจุบันคือ Ho Hao Hon เขต 1) เพื่อปกปิดจุดสื่อสารภายใน แนวหน้าที่สองของฉันคือการลงทุนในฟาร์มเลื่อยยนต์ Dan Sanh
นายทูเลา รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคระดับภูมิภาคและหัวหน้าฝ่ายการเงินคณะกรรมการพรรคระดับภูมิภาค สั่งสอนผมว่า จงมอบฟาร์มเลื่อยยนต์ดานซานห์ให้กับเหงียน ทันห์กวาง ฉันย้ายมาพนมเปญคนเดียว ไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ กับอดีตนักรบขบวนการต่อต้าน ไม่สามารถพึ่งฐานทัพของกัมพูชาได้ อยู่ในภาคการค้าต่างประเทศ และมีการติดต่อกับฮานอย
นอกเหนือจากการดูแลตนเองที่กล่าวข้างต้นแล้ว ตามคำขอของคณะกรรมการพรรคภูมิภาคภาคใต้ คณะกรรมการพรรคภูมิภาคที่ 5 และคณะกรรมการพรรคตรีเทียน ธนาคารแห่งชาติเวียดนามจะต้องดูแลเรื่องการเงินสำหรับภาคใต้ด้วย เงินจำนวนนั้นก็คงต้องเป็นเงินไซง่อนแน่นอน ฝ่ายบริหารการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และต่อมาคือฝ่ายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของธนาคารกลางแห่งชาติ ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานนี้
ในช่วงไม่กี่ปีแรก รัฐบาลกลางไม่ได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศในรูปสกุลเงินต่างประเทศ แต่ได้รับเพียงความช่วยเหลือโดยตรงในรูปสินค้าและวัสดุจากประเทศสังคมนิยมเท่านั้น ดังนั้น มาตรการแรกคือการใช้เงินงบประมาณของรัฐในการซื้อเงินของไซง่อนในตลาดต่างประเทศ โดยส่วนใหญ่จะอยู่ในฮ่องกง นอกจากนี้ สาขาวินห์ลินห์ ยังให้บริการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศระหว่างสกุลเงินภาคเหนือและสกุลเงินไซง่อนอีกด้วย จำนวนเงินที่ใช้จ่ายกับภาคใต้ในเวลานั้นไม่มากเมื่อเทียบกับช่วงเวลาต่อมา แต่เมื่อเทียบกับขีดความสามารถของภาคเหนือในเวลานั้นก็ถือเป็นความพยายามที่น่าทึ่งเช่นกัน
ตามรายงานของกรมบริหารการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเมื่อปี พ.ศ. 2499 ระบุว่า “ในช่วงปีนั้น เราได้เปลี่ยนสกุลเงินของภาคใต้: ซื้อ 32,734,439 VND (เงินไซง่อนรวม 20,000,000 ที่ซื้อจากฮ่องกง อัตราแลกเปลี่ยน 1 ล้านด่ง = 46.02 ล้านด่ง) ขายไป 29,665,723 ดอง ส่วนใหญ่เพื่อตอบสนองความต้องการของคณะกรรมการความสัมพันธ์เหนือ-ใต้ แต่เนื่องจากเราสามารถแลกเปลี่ยนกันได้น้อยมาก จึงไม่สามารถตอบสนองความต้องการนี้ได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นช่วงปลายปีที่เราซื้อในฮ่องกง การขายและการซื้อที่กล่าวถึงข้างต้นรวมถึงกิจกรรมของ Vinh Linh มีดังนี้: การซื้อ 236,302 VND ขาย 229,273 ดอง ยอดเงินในกองทุน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2500 มีจำนวน 3,058,840 ดอง ในภาคกลาง และ 7,029 ดอง ในเมืองวิญลินห์ |
จากรายงานการตั้งถิ่นฐานดังกล่าวข้างต้น จะเห็นได้ว่าในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนเงินที่ใช้จ่ายในภาคใต้ประจำปีอยู่ที่ประมาณ 30 ล้านไซง่อนด่ง หรือเทียบเท่าเพียงครึ่งล้านเหรียญสหรัฐเท่านั้น สถานการณ์ภาคใต้ ณ เวลานั้นไม่ได้ก่อให้เกิดความต้องการทางการเงินมากนัก ขบวนการปฏิวัติในเวลานี้ยังอยู่ในช่วงแฝง ถึงขั้นหยุดชะงักในบางพื้นที่และบางส่วน ในสถานการณ์เช่นนั้น นอกเหนือจากการจัดหาเงินทุนจากรัฐบาลกลางแล้ว วิธีแก้ปัญหาที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการพึ่งพาประชาชน
เจ้าหน้าที่สายลับส่วนใหญ่อยู่ในสถานการณ์ที่ “สงบ” หรือ “เงียบ” เจ้าหน้าที่เหล่านี้ก็อยู่ร่วมกับประชาชน ในหลายกรณี ปัญญาชนผู้รักชาติ นักวิชาการ และชนชั้นกลางได้บ่มเพาะองค์กรปฏิวัติ
“ มีปัญหาอยู่เพียงสิ่งเดียว นั่นคือเรื่องเงิน ”
นับตั้งแต่ พ.ศ. 2502 สถานการณ์ในภาคใต้เคลื่อนไหวไปในทิศทางใหม่ นั่นคือ การรุกปฏิวัติ พื้นที่ฐานรากได้ถูกสร้างขึ้นเป็นจำนวนมาก องค์กรมวลชนจำนวนมาก หน่วยทหารจำนวนมาก หน่วยงานต่างๆ ของคณะกรรมการพรรคระดับภูมิภาค ของภูมิภาค ของจังหวัดต่างๆ... จะต้องวางกำลังปฏิบัติการในสถานการณ์ใหม่
นายมัวพี กล่าวว่า “ลักษณะเด่นของเศรษฐกิจในภูมิภาคที่ควบคุมโดยรัฐบาลไซง่อนคือ ตลาดเสรี สินค้าอุดมสมบูรณ์ และความสามารถในการแก้ปัญหา “โลจิสติกส์ในพื้นที่” มีปัญหาอยู่เพียงข้อเดียว นั่นคือต้องมีเงิน”
โดยรวมแล้วเรื่องการเงินเป็นปัญหาใหญ่ที่สุด ถ้าไม่มีเงิน กิจกรรมเหล่านั้นก็ไม่สามารถดำเนินการได้ เงินดอลลาร์และเงินไซง่อนที่ใช้ช่วยเหลือภาคใต้เริ่มกลายมาเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและความตาย
ตลอดระยะเวลากว่า 20 ปีแห่งการต่อต้าน เงินช่วยเหลือหลายร้อยล้านดอลลาร์ถูกขนส่งไปยังภาคใต้ผ่านถนน Truong Son (ภาพสารคดีของ Group 559 - Truong Son Command) |
เพื่อเพิ่มการสนับสนุนภาคใต้ด้วยสกุลเงินแข็ง ต้องมีแหล่งรายได้ แต่รายได้จากการส่งออกและบริการต่างประเทศ รวมถึงเงินโอนกลับในภาคเหนือในขณะนั้นยังมีจำกัดมาก ไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมการนำเข้าและค่าใช้จ่ายจากต่างประเทศอื่นๆ
กรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับสกุลเงินต่างประเทศของภาคใต้ โดยระดมมิตรต่างประเทศ รวมถึงเจรจากับรัฐบาลของประเทศมิตร เพื่อรับความช่วยเหลือด้านสกุลเงินต่างประเทศที่แลกเปลี่ยนได้อย่างเสรี จากนั้นจึงแลกเปลี่ยนเงินดังกล่าวเป็นเงินไซง่อน (เรียกว่า "การประมวลผล") นั่นคืองบประมาณสำหรับการต่อต้านในภาคใต้โดยเฉพาะ
ในช่วง 6 ปี (พ.ศ. 2503 - 2508) รัฐบาลกลางจัดสรรเงินให้ภาคใต้เป็นจำนวน 1,104 ล้านไซง่อนดอง หรือประมาณ 18.4 ล้านดอลลาร์ คิดเป็นร้อยละ 34.8 ของรายได้งบประมาณทั้งหมดของภาคใต้ในปีดังกล่าว รายได้รวมของงบประมาณประจำภูมิภาคเพิ่มขึ้นจาก 1,494 ล้านเหรียญไซง่อนในปี 2508 มาเป็น 5,827 ล้านเหรียญในปี 2511 ซึ่งเทียบเท่ากับข้าว 582,700 ตัน ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางต่อภาคใต้ (ไม่รวมโซน 5) ในปี 2511 มีจำนวน 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เท่ากับ 272% ของความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางในปี 2508 (11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และมากกว่าความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางในปี 2503 ถึง 128 เท่า |
หลังจากปี พ.ศ. 2512 เขตที่ได้รับการปลดปล่อยก็แคบลง และเขตแดนเวียดนาม-กัมพูชาก็ถูกกวาดล้างอย่างต่อเนื่อง รายได้ท้องถิ่นไม่เพียงพอต่อการครอบคลุมค่าใช้จ่าย ก่อนหน้านี้จังหวัดภาคใต้ไม่เพียงแต่จัดเก็บได้เพียงพอต่อค่าใช้จ่าย แต่ยังจ่ายเงินให้กับภูมิภาคหลายร้อยล้านบาทอีกด้วย แต่ตอนนี้ก็เพียงพอแค่ให้มั่นใจได้ว่ามีอุปทานเพียงพอต่อความต้องการในพื้นที่น้อยที่สุดเท่านั้น แหล่งรายได้หลักของงบประมาณระดับภูมิภาคในขณะนั้นมาจากการสนับสนุนของรัฐบาลกลาง
นับตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1960 สหรัฐอเมริกาได้ทำสงครามทำลายล้างทางอากาศในภาคเหนือ จากที่นี่ การนำความช่วยเหลือทางวัตถุไปทางใต้ ทั้งทางเส้นทาง Truong Son และทางทะเล ยากลำบากกว่าเดิม โปลิตบูโรมอบหมายให้นายฟาม หุ่ง สมาชิกโปลิตบูโรและรองนายกรัฐมนตรี รับผิดชอบเรื่องการสนับสนุนภาคใต้ ในปีพ.ศ. 2508 นาย Pham Hung ได้เสนอต่อโปลิตบูโรเกี่ยวกับการตัดสินใจที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นั่นคือ การจัดตั้ง "กองทุนเงินตราต่างประเทศพิเศษ" ในภาคเหนือ โดยใช้แหล่งความช่วยเหลือระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนภาคใต้โดยตรง
บทที่ 2 : ปาฏิหาริย์แห่ง “ กองทุนเงินตราต่างประเทศพิเศษ ” – B29
ที่มา: https://thoibaonganhang.vn/bai-1-cong-tien-nuoi-cach-mang-163485.html
การแสดงความคิดเห็น (0)