คุณเดินทางมานาตรังได้อย่างไร?

“การจะหาสถานที่ที่สามารถ “สัมผัส” ทะเลได้อย่างใกล้ชิดและง่ายดายเช่นที่เมืองนาตรังนั้นเป็นเรื่องยาก เมืองชายฝั่งที่มีรูปร่างคล้ายพระจันทร์เสี้ยวมีเสน่ห์ที่แปลกประหลาด ทั้งอ่อนโยนและเรียบง่าย แต่ก็เจิดจ้าและน่าภาคภูมิใจ” - ฉันยังจำสิ่งที่กลุ่มเพื่อนของฉันพูดในปี 1978 เมื่อฉันพาเพื่อนร่วมชั้นในไซง่อนไปเล่นที่นาตรังได้ ในปีนั้น การไปนาตรังไม่ง่ายและสะดวกเหมือนในปัจจุบัน แต่เยาวชนก็ไม่ลังเลที่จะไปต่อแถวที่สถานีขนส่งที่ปลายถนน Ngo Gia Tu เพื่อซื้อตั๋วเมื่อกลุ่มเพื่อนเดินทางกลับจากนาตรังไปไซง่อน บางครั้งเมื่อใกล้ถึงคิวของเรา ลำโพงภายในจะดังขึ้นว่า “ขายหมดแล้ว” ดังนั้นเราจึงกลับบ้านและรอจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อเข้าแถวต่อ สถานีขนส่งที่พลุกพล่านและมีเสียงดังซึ่งจำกัดระยะทางจากถนน Nguyen Huu Huan ไปจนถึงถนน Truong Dinh ถือเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำสำหรับบรรดาพ่อค้า แม่ค้า นักเรียน นักศึกษาที่ศึกษาอยู่ไกลออกไป ผู้คนที่มุ่งหน้าไปทางใต้หรือทางเหนือ... เมืองนี้มีขนาดเล็ก สถานีขนส่ง Nam-Bac ในสมัยนั้นก็มีขนาดเล็กเช่นกัน เนื่องจากมีรถบัสเก่าๆ เต็มไปด้วยฝุ่นละออง!

สถานีญาจาง. ภาพถ่าย: “AN NGUYEN”

ฉันจำปี 1986 ได้ ครั้งแรกที่ไป ฮานอย โดยรถไฟ ฉันใช้เวลา 2 คืนบนรถไฟเพื่อไปถึงสถานี Hang Co หนาวสั่นเพราะความหนาวเย็นของเดือนมกราคม บนรถไฟกลับญาจาง ฉันได้พบกับ T. ซึ่งอายุเท่ากัน T. จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย และเข้าร่วมกองทัพและประจำการอยู่ที่ Cam Ranh ฉันจำได้ว่า T. พูดว่า "ครั้งแรกที่ฉันไปญาจางโดยรถไฟจากทางเหนือ ฉันรู้สึกประหลาดใจมาก เพราะมีทางเข้าออกทางเดียว" ฉันเล่าให้ T. ฟังเกี่ยวกับสถานีญาจางด้วยความรักและเอาใจใส่ "สถานีญาจางเป็นสถานีพิเศษที่ไม่มีสถานีอื่นใดมี เป็นที่ที่ญาติพี่น้องสามารถโบกมืออำลากันสองครั้ง หรือที่เรียกว่าสถานีหลอดไฟ" ในวัยเยาว์ เรื่องราวของเด็กสองคนบนรถไฟนั้นเล่าขานไปเรื่อย เส้นทางยาวไกลก็สั้นลง

ฉันจำได้ว่าเมื่อสนามบินนาตรังยังอยู่ในเมือง ภาพที่คนจำนวนมากในเมืองนาตรังประทับใจในอดีตก็คือการเห็นเครื่องบินจากทะเลลงจอดบนรันเวย์อย่างรวดเร็ว ฉันแน่ใจว่าบางคนยังคงจำความรู้สึกนั้นได้เมื่อเครื่องบินบินต่ำเหนือศีรษะของพวกเขาขณะบินผ่านไป ฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกนี้อีกครั้งที่ชายหาดดัมเตรา เกาะกงเดา เมื่อสนามบินโกอ็องอยู่ใกล้ๆ แทบทุกคนที่มาที่นี่พยายามถ่ายรูปเครื่องบินที่บินอย่างรวดเร็วเหนือศีรษะของพวกเขาและหัวเราะอย่างสนุกสนาน หรือช่วงเวลาที่หมู่บ้านชาวประมงเกโดงกานันซึ่งตั้งอยู่ติดกับสนามบินนานาชาติงูระห์ไร บาหลี การเห็นเครื่องบินขึ้นและลงจอดใกล้ทะเลทำให้ฉันคิดถึงสนามบินนาตรังเก่ามาก

ในหนังสือเรื่อง “สามปีในอันนัมหรือญาจางเมื่อ 100 ปีที่แล้ว” ในปี 1904 นางแกเบรียล-โมด แคนด์เลอร์ วาสซาล ชาวอังกฤษ ประหลาดใจเมื่อมาถึงญาจางด้วยเรือในเวลา 5.00 น. “ทิวทัศน์สวยงามมาก! ฉันจะไม่มีวันลืมความรู้สึกสุขสันต์ในเช้าวันนั้น นี่คือดินแดนที่สวยงามที่เราจะไปอาศัยอยู่ในอนาคต!... ดวงอาทิตย์เพิ่งขึ้น จุดมืดทอดยาวไปตามไหล่เขา ส่วนที่ได้รับแสงก็โดดเด่นด้วยสีสันแปลกๆ... ฉันรู้สึกเหมือนกำลังยืนอยู่บนถนนในป่าเขตร้อน ทั้งสองข้างถนนมีดอกไม้สวยงามและสนามหญ้าสีเขียวเหมือนในยุโรป เรือค่อยๆ เข้าสู่อ่าว น้ำเป็นสีฟ้าเหมือนทะเลเมดิเตอร์เรเนียน...”

เส้นทาง Cu Hin - ถนนเชื่อมต่อสนามบินกามซัญ - ญาจาง

ศตวรรษที่ 20 ผ่านไป ญาจางเก่าก็ค่อยๆ เลือนหายไป เหลือเพียงความทรงจำของชาวญาจางเก่า การเดินทางมายังญาจางในปัจจุบันสะดวกมาก เนื่องจากมีการเดินทางหลายวิธี ทั้งรถยนต์ เครื่องบิน รถไฟให้เลือก สถานีขนส่งสายใต้-เหนือ 2 แห่งตั้งอยู่แยกกันที่ปลายเมืองทั้ง 2 ด้าน แทบไม่มีเหตุการณ์ที่ต้องเบียดเสียดและต่อคิวทุกวันอีกต่อไป เพราะปัจจุบันมีแอพในโทรศัพท์สำหรับซื้อตั๋ว เพียงแค่คลิกไม่กี่ครั้งบนโทรศัพท์ แม้แต่การเดินทางไปต่างประเทศหรือกลับญาจางจากต่างประเทศก็สามารถซื้อผ่านแอพในโทรศัพท์ได้ เมื่อสนามบิน Cam Ranh ในปัจจุบันมีเที่ยวบินระหว่างประเทศมากมาย

เส้นทางสู่เมืองญาจางจากสนามบิน Cam Ranh ช่างวิเศษมาก เมื่อผ่านช่องเขา Cu Hin ที่สวยงาม การได้เห็นทะเลสีฟ้าทำให้ฉันอยากกลับบ้านหรืออยากไปที่ที่ฉันจะพักสักสองสามวันหรือแม้แต่หนึ่งเดือน เช่นเดียวกับเพื่อนบางคนจากญาจางที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในไซง่อนและต่างประเทศที่ซื้อบ้านในญาจางเป็นรีสอร์ท การได้กลับมาที่ญาจางเพื่อว่ายน้ำในทะเล กินอาหารที่คุ้นเคยที่แม่เคยทำเป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุดจริงๆ หลังจากที่ต้องอยู่ห่างบ้านและทำงานหนักในต่างแดนมาหลายปี ฉันก็ไม่มีข้อยกเว้นกับความรู้สึกนั้นทุกครั้งที่นั่งรถบัสจากสนามบิน Cam Ranh ไปยังญาจาง ไม่เพียงแต่ตื่นเต้นที่จะได้เห็นทะเลสีฟ้าอีกครั้งเท่านั้น ความทรงจำก็ผุดขึ้นมา แต่ยังรู้สึกอยากกลับบ้านอีกด้วย

ถนนสู่เมืองญาจางสวยงามทุกประการ เมื่อไปตามถนน Vo Nguyen Giap หรือถนน 23/10 ผ่านสะพานลอย Ngoc Hoi เพื่อชมอีกด้านหนึ่งของเมืองญาจางที่ไม่เคยมีอยู่ในอดีต ไม่มีใครนึกถึง ฉันชอบที่จะเห็นเมืองญาจางที่รายล้อมไปด้วยภูเขา เมื่อขึ้นสะพานลอยนี้ในยามเช้าตรู่หรือบ่ายแก่ๆ จะเห็นสีสันของรุ่งอรุณหรือพระอาทิตย์ตกที่สวยงามมาก ฉันอดไม่ได้ที่จะอุทานว่า "ทำไมเมืองญาจางถึงสวยจัง!"

และล่าสุด ฉันเดินทางกลับญาจางด้วยรถไฟที่ออกจากสถานีไซง่อน เมื่อลงจากชานชาลา ฉันไม่สามารถหลีกเลี่ยงอารมณ์ของ “รถไฟมาแล้ว รถไฟกำลังจะออกไป” ได้ ฉันจำวัยเด็กได้ ฉันคุยกับทีไม่รู้จบบนรถไฟจากฮานอยไปญาจาง ความรู้สึกทั้งสุขและเศร้าเมื่อต้อนรับลูกกลับบ้าน ส่งลูกไปโรงเรียนไกล พาแม่ไปไซง่อน ไปรับแม่ หรือไปรับพี่น้องและเพื่อนๆ ที่ญาจางแล้วส่งพวกเขากลับ... ฉันลากกระเป๋าเดินทางอย่างช้าๆ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาชิลล์ๆ บนชานชาลาในอารมณ์ของคนที่กำลังเดินทางกลับ... สถานียังคงคึกคัก ถนนยังไม่หลับ ร้านค้าต่างๆ ยังคงมีคนกินข้าวดึก เดินเล่นไปมา... คุ้นเคยราวกับว่าฉันไม่เคยออกจากญาจางมาก่อน

ดาโอ ธี ทาน เตวียน

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/nha-trang-ky-uc-va-khat-vong/202410/ban-da-den-nha-trang-bang-duong-nao-443452b/