ใบโพธิ์ประดับดินเผาลายหงส์และมีดฝังโลหะสามชนิด
ใบโพธิ์ประดับด้วยรูปหงส์จากปราสาทหลวงแห่งราชวงศ์ลี้ ประกอบไปด้วย 2 ส่วน คือ ก้านและฐาน ก้านของใบโพธิ์ประกอบด้วยก้านและใบ ก้านหลุดร่วง ใบมีลักษณะเหมือนใบโพธิ์ครึ่งหนึ่ง แตกตามยาวจากยอดถึงก้าน ทั้งสองด้านประดับด้วยรูปหงส์เต้นรำบนดอกไม้และใบ
การตกแต่งด้วยดินเผาของราชวงศ์หลี่บนใบโพธิ์ในป้อมปราการหลวงทังลองถือเป็นรูปแบบที่สมบูรณ์แบบและสวยงามที่สุด การออกแบบเป็นภาพนกฟีนิกซ์กำลังเต้นรำบนดอกบัว โดยยกศีรษะขึ้นสูง ปากทั้งสองข้างงอ ขาข้างหนึ่งงอ ขาอีกข้างใช้เป็นที่พยุง ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังกระโดดอยู่บนฉากหลังที่เป็นเถาวัลย์และใบไม้ นกฟีนิกซ์มีจะงอยปากขนาดใหญ่และหงอนขนาดใหญ่ที่หันไปข้างหน้าเหมือนจะงอยปากและหงอนของนกยูง ดวงตาและขากรรไกรกลมโตเหมือนไก่ฟ้า แผงคอทั้งสองข้างของขากรรไกรโค้งไปข้างหน้าตามจังหวะหงอนและหาง คอสูงเหมือนคอของนกยูง ปีกกว้าง ลำตัวกลม และหางยาวเหมือนนกยูง หางยาวมีลักษณะเป็นชั้นๆ หลายชั้น พันขึ้นไปถึงยอดใบโพธิ์ ลำตัวไม่มีเกล็ด แต่มีลักษณะเด่นคือขนเป็นชั้นๆ ที่มีรายละเอียดมาก
ดาบโลหะสามชนิดฝัง จักรพรรดิ์แห่งทังลอง ประกอบด้วยสองส่วน คือ ตัวดาบและด้ามจับ ด้ามจับมีเพียงแกนเหล็กอยู่ภายใน ยาว 18.5 ซม. โล่ ด้ามจับ และหมุดด้ามจับหายไปหมด ตัวดาบโลหะสามชนิดฝัง จักรพรรดิ์แห่งทังลอง ยาว 64 ซม. ลวดลายแบ่งได้เป็น 3 ส่วน ตั้งแต่ด้ามจับถึงปลาย ส่วนแรก จุดเชื่อมต่อระหว่างตัวดาบและด้ามจับ เป็นลวดลายกลีบบัวสองชั้น ระหว่างสองชั้นมีเส้นบุ๋มและจุด ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นพื้นหลังของลวดลายต่อไป ส่วนที่สอง ตกแต่งด้วยลวดลายใบไม้ โดยใบไม้จะโค้งเป็นคลื่นตามกฎของใบสีขาวที่สอดคล้องกับใบสีเหลือง รอบๆ เส้นใบเป็นเส้นบางแต่ชัดเจน ส่วนที่สาม โครงสร้างค่อนข้างซับซ้อน มีลวดลายมากมายทอดยาวจากกลางตัวดาบถึงปลาย ลวดลายตั้งแต่กลางจรดปลาย ประกอบด้วย ลายคนเป็นท่ารำ ยกมือทั้งสองขึ้นเหนือศีรษะ เสมือนกำลังรองรับสิ่งของใดๆ อยู่ ลวดลายเป็นช่อ มีกลีบดอกใหญ่ 5 กลีบอยู่ตรงกลาง มีเถาวัลย์งอกออกด้านข้างทั้ง 2 ข้าง และลวดลายชั้นนอกสุดเป็นลายเมฆมงคล
|
ดาบที่มีการฝังโลหะสามชนิดจากราชวงศ์ตรัน (ภาพถ่าย: ศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long - ฮานอย ) |
บัตรเข้า-ออกวังด้านในและแบบจำลองสถาปัตยกรรมของราชวงศ์เลตอนต้น
นามบัตรเป็นแผ่นโลหะผสมทองแดงทรงสี่เหลี่ยมคางหมูหน้าจั่ว แบนบาง มุมบนทั้งสองมุมของสี่เหลี่ยมคางหมูโค้งงอ นามบัตรสูง 12.7 ซม. ขอบล่างกว้าง 4.9 ซม. ทั้งสองด้านมีการแกะสลักอักษรจีน เส้นที่แกะสลักลึกและชัดเจน ด้านแรกมีการแกะสลักอักษร 5 ตัวซึ่งแปลว่า "Cung nu xuat mai bai" ด้านที่สอง คือ ด้านหลังของนามบัตรมีการแกะสลักอักษรที่แปลว่า "Cung tu ngu hieu" และ "Quang Thuan that nien tu nguyet tao" ซึ่งแปลว่า "เมษายน ปีที่ 7 ของ Quang Thuan ราชวงศ์ Le Thanh Tong ค.ศ. 1466"
แบบจำลองดินเผาของสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เลโซประกอบด้วย 3 ส่วน ได้แก่ ฐานราก โครงเสารับน้ำหนัก และหลังคา แบบจำลองสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เลโซของป้อมปราการหลวงทังลองเป็นส่วนที่เหลือของโครงสร้างที่สร้างเสร็จแล้ว ส่วนที่เหลือนี้ประกอบด้วยส่วนหนึ่งของหลังคาและส่วนหนึ่งของโครงโครงสร้าง
โครงสร้างทั้งหมดประกอบด้วยระบบเสา คาน และระบบโครงถัก รูปแบบสถาปัตยกรรมของปราสาทหลวงทังลองในสมัยราชวงศ์เลตอนต้น มีส่วนบนของกรอบที่เหลืออยู่บางส่วน ได้แก่ ระบบเสา ระบบคาน ระบบโครงถัก ซึ่งระบบเสาประกอบด้วยเสาหลัก เสาทหาร ระบบคานประกอบด้วยส่วนประกอบต่อไปนี้ หัวเสา คานบน คานล่าง ระบบโครงถักประกอบด้วยส่วนประกอบต่อไปนี้ โครงถัก คาน คานสี่เหลี่ยม และคานสี่เหลี่ยม โครงสร้างถูกเคลือบด้วยเคลือบสีเหลืองเข้ม มักเรียกว่าเคลือบหนังปลาไหล ระบบเสาประกอบด้วยเสาทั้งหมด 16 ต้น ซึ่งรวมถึงเสาขนาดใหญ่ 4 ต้น มักเรียกว่าเสาหลัก และเสาขนาดเล็ก 12 ต้น มักเรียกว่าเสาเฉลียงและเสาทหาร สถาปัตยกรรมมีโครงสร้างเป็นห้องเดียว สองปีก และห้อง โครงถักมีรูปร่างสี่เหลี่ยม เรียวลงที่ด้านล่าง ปลายด้านนอกของคานระเบียงตกแต่งด้วยรูปหัวมังกร ปากถือไข่มุก โถมีลิ้น หลังคาทั้งหมดประกอบด้วยโครงรองรับหลังคาพร้อมส่วนประกอบต่างๆ เช่น จันทัน จันทัน กระเบื้อง และส่วนอื่นๆ บนหลังคา โครงสร้างของสิ่งประดิษฐ์แสดงให้เห็นว่าหลังคาเต็มเดิมของแบบจำลองสถาปัตยกรรมสมัยต้นราชวงศ์เล ป้อมปราการหลวงทังลองเป็นโครงสร้างสองชั้น หลังคาแปดชั้นหรือสองหลังคา ส่วนที่เหลือเป็นชั้นหลังคาชั้นแรก ไม่พบชั้นหลังคาชั้นที่สอง กระเบื้องขอบหลังคามีปลายโค้งมน ตกแต่งด้วยดอกไม้ กระเบื้องเคลือบสีเขียว
|
แบบจำลองดินเผาของสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เลตอนต้น (ภาพถ่าย: ศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long - ฮานอย) |
ด้วยเหตุนี้ ป้อมปราการหลวงทังลองจึงได้อนุรักษ์สมบัติของชาติไว้ 11 ชิ้น ได้แก่ ป้อมปราการพระราชวังกิญเทียนจากสมัยราชวงศ์เลตอนต้น หัวมังกรจากสมัยราชวงศ์ทราน คอลเลกชันชามและจานเซรามิกสีน้ำเงินและสีขาวจากสมัยราชวงศ์เลตอนต้น ปืนใหญ่จากสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ป้อมปราการพระราชวังกิญเทียนจากสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ชามพอร์ซเลนของราชวงศ์ 2 ชิ้นจากสมัยราชวงศ์เลตอนต้น รูปปั้นอันเซืองเวือง และสมบัติที่เพิ่งค้นพบใหม่ 4 ชิ้น...
การอนุรักษ์และเผยแพร่สมบัติของชาติ
ศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง-ฮานอยกำลังดำเนินการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ โดยเน้นที่การปกป้องและรักษามรดกทางวัฒนธรรมตามกระบวนการ ทางวิทยาศาสตร์ ที่เหมาะสมกับวัตถุแต่ละชิ้น มรดกทางวัฒนธรรมของชาติแต่ละชิ้นจะได้รับรหัส QR ซึ่งจัดการโดยใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและเสริมสร้างความรับผิดชอบของชุมชนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
มรดกไม่สามารถสร้างขึ้นได้ และสมบัติของชาติก็เช่นกัน ไม่มีบทเรียนประวัติศาสตร์ใดที่ชัดเจนไปกว่าสิ่งประดิษฐ์ของบรรพบุรุษของเราที่รอดพ้นจากการทำลายล้างของกาลเวลาและยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ด้วยคุณค่าอันล้ำค่า การส่งเสริมภาพลักษณ์และการส่งเสริมคุณค่าของสมบัติของชาติมีความหมายมากมาย ทั้งการฟื้นคืนสมบัติและพื้นที่สำหรับอนุรักษ์สมบัติ ตลอดจนการสร้างความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์และหวงแหนคุณค่าของสมบัติในชุมชน ซึ่งถือเป็นข้อดีที่เพิ่มความน่าดึงดูดใจของป้อมปราการหลวงทังลองเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้มาเยี่ยมชมและชื่นชม ปัจจุบัน ศูนย์อนุรักษ์มรดกทังลอง-ฮานอยได้ใช้แนวทางการส่งเสริมที่หลากหลายเพื่อนำสมบัติของชาติเข้าใกล้สาธารณชนมากขึ้น เช่น การประชาสัมพันธ์บนเว็บไซต์ การสร้าง วิดีโอ คลิปแนะนำสมบัติของชาติ...
นายเหงียน ทันห์ กวาง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง-ฮานอย กล่าวว่า “เราจะนำเทคโนโลยีมาใช้เพื่อให้สาธารณชนเข้าใจได้ว่าหลายร้อยปีก่อน ผลิตภัณฑ์อันทรงคุณค่าเช่นนี้สามารถสร้างขึ้นได้ด้วยมือของช่างฝีมือ”
เมื่อโบราณวัตถุกลายเป็นสมบัติของชาติแล้ว ชีวิตของโบราณวัตถุก็เปลี่ยนไป รัฐบาลและภาคเอกชนได้ใช้ความพยายามมากมายเพื่อช่วยให้โบราณวัตถุเหล่านี้ได้เผยแพร่คุณค่าอันเป็นนิรันดร์ และไม่ถูกบดบังด้วยฝุ่นละอองแห่งกาลเวลาที่ผ่านพ้นไป ด้วยเหตุนี้ โบราณวัตถุจึงไม่ได้นอนอยู่ในที่เก็บอีกต่อไป แต่ยังคงมีชีวิตชีวาในปัจจุบัน
คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของสมบัติของชาติกำลังได้รับการเผยแพร่อย่างเต็มที่ การประสานงานระหว่างพิพิธภัณฑ์ โบราณวัตถุ การท่องเที่ยว สื่อ และเทคโนโลยี ช่วยปลุกสมบัติของชาติที่มีอายุกว่าร้อยปีและหลายพันปีให้ตื่นขึ้น
ป้อมปราการหลวงทังลองเป็นกลุ่มโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของป้อมปราการทังลอง-ฮานอย ผลงานสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่ชิ้นนี้สร้างขึ้นโดยราชวงศ์ต่างๆ ในหลายช่วงประวัติศาสตร์ และกลายเป็นโบราณวัตถุที่สำคัญที่สุดในระบบโบราณวัตถุของเวียดนาม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 ผู้เชี่ยวชาญได้ขุดค้นพื้นที่รวม 19,000 ตร.ม. ที่ศูนย์กลางการเมืองบาดิญห์-ฮานอย การขุดค้นทางโบราณคดีครั้งใหญ่ที่สุดในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ครั้งนี้ได้เปิดเผยร่องรอยของป้อมปราการหลวงทังลองในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนานถึง 13 ศตวรรษ โดยมีโบราณวัตถุและชั้นวัฒนธรรมทับซ้อนกัน ร่องรอยสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์และสิ่งประดิษฐ์ล้ำค่านับล้านชิ้นได้จำลองกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่กินเวลาตั้งแต่ช่วงการปกครองทางเหนือภายใต้การปกครองของราชวงศ์สุยและถัง (ศตวรรษที่ 7 ถึง 9) ตลอดราชวงศ์ต่างๆ ได้แก่ ลี ตรัน เล มัก และเหงียน (1010 - 1945)
ในปี 2010 ป้อมปราการหลวงทังลอง ฮานอย ได้รับการรับรองจากยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม นับเป็นความภาคภูมิใจไม่เพียงแต่ของฮานอยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศเวียดนามทั้งประเทศอีกด้วย
ที่มา: https://baophapluat.vn/bao-vat-quoc-gia-tai-hoang-thanh-thang-long-ha-noi-post504135.html
การแสดงความคิดเห็น (0)