“ไซง่อนคอมมานโด” เป็นภาพยนตร์สะท้อนภาพเมืองโฮจิมินห์ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา

ผลการประกาศในพิธีเชิดชูผลงานเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี การรวมชาติ ในเช้าวันที่ 25 เมษายน ณ นครโฮจิมินห์

ผลงานดีเด่น 50 ชิ้น ครอบคลุม 9 สาขา ได้แก่ วรรณกรรม ดนตรี ละครเวที นาฏศิลป์ ภาพยนตร์ ภาพถ่าย วิจิตรศิลป์ สถาปัตยกรรม และวรรณกรรมและศิลปะของชนกลุ่มน้อย กระบวนการลงคะแนนแบ่งออกเป็น 3 ระดับ โดยมีผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วมมากมาย ในขั้นต้น คณะกรรมการคัดเลือกผลงานเบื้องต้นได้คัดเลือกผลงาน 91 ชิ้น และคัดเลือกรายชื่อ 50 ผลงานในรอบสุดท้าย สำหรับสาขาภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่อง Saigon Special Forces (กำกับโดย Long Van) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ 6 เรื่องที่ได้รับการโหวต

นางสาว Thanh Thuy รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ผลงานดังกล่าวเป็นไปตามเกณฑ์คุณภาพ คุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะ ยกย่องคุณสมบัติของคนเวียดนาม และมีอิทธิพลอย่างกว้างขวาง

ศิลปิน ฮา เซวียน รับบท หง็อก ไม เจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่มีรหัส Z20 ใน "หน่วยรบพิเศษไซง่อน" ภาพ:

สตูดิโอภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1986 เล่าถึงวีรกรรมของหน่วยรบพิเศษในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เดิมทีได้รับคำสั่งจากพลตรีไห่ ฟุง (อดีตผู้บัญชาการกองกำลังพิเศษไซ่ง่อน และผู้บัญชาการกองบัญชาการ ทหาร โฮจิมินห์ในขณะนั้น) โดยเริ่มถ่ายทำในปี 1981 และใช้เวลาถ่ายทำนานถึงสี่ปี

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยสี่ตอน ได้แก่ Rendezvous , Quiet , Storm และ Return My Name ตัวละครหลักคือ ตู่ ชุง ผู้บัญชาการหน่วยรบพิเศษไซ่ง่อน และ หง็อก มาย เพื่อนร่วมทีม ซึ่งแสร้งทำเป็นคู่รักเศรษฐี เผชิญหน้ากับศัตรูทุกวัน เพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ เช่น เซา ทัม, ฮิวเยน ตรัง และ นาม ฮวา (รหัส K9) ต่างดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย และร่วมกันทำภารกิจให้สำเร็จลุล่วง

ศิลปิน ถั่น โลน รับบทเป็นแม่ชี เหวิน จ่าง ทหารคอมมานโดที่ต้องสวมจีวรพระภิกษุเพื่อปฏิบัติหน้าที่ ภาพ:

วีเอฟเอส

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความประทับใจด้วยฉากต่อสู้และเกมจิตวิทยาที่เข้มข้น คุณหวู วัน ญา ผู้กำกับภาพยนตร์ เคยกล่าวไว้ว่าหลังจากออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถดึงดูดผู้ชมได้มากกว่า 10 ล้านคน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเสมือนจุดเริ่มต้นให้กับนักแสดงชื่อดังมากมาย ทั้งนักแสดงนำและนักแสดงสมทบ เช่น ถวง ติน, กวาง ไท, ถุ้ย อัน, ถั่น โลน และ ห่า เซวียน

หลังจากออกฉายมาเกือบ 40 ปี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในผลงานอมตะของ Vietnam Feature Film Studio และได้รับการฉายซ้ำในวาระครบรอบระดับชาติหลายครั้ง ในช่อง YouTube ที่โพสต์ภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ละตอนมียอดผู้ชมประมาณ 7-8 ล้านครั้ง

ฉากของตัวละคร Tu Chung (0:27) - แสดงโดยศิลปิน Quang Thai - ใน "หน่วยรบพิเศษไซ่ง่อน" วิดีโอ :

VFS (ภาพหน้าจอ)

การถ่ายทำในช่วงเวลาที่ประเทศยังขาดแคลน ผู้กำกับลองวันไม่ได้ใช้สตันท์แมน นักแสดงต้องต่อสู้ด้วยมือเปล่าในหลายฉาก ศิลปินไห่ นัท (รับบท บา แถน) กล่าวว่าฉากที่น่าจดจำที่สุดคือตอนที่เทือง ติน (รับบท ซาว ทัม) เตะอวัยวะเพศของเขา แรงเตะนั้นรุนแรงมากจนทำให้เขาได้รับบาดเจ็บ ในฉากที่แม่ชีเฮวียน จาง ถูกทรมาน ศิลปินถั่น โลน ถูกราดน้ำเย็น ถ่ายทำในเทคเดียว ในฉากที่ชายหนุ่มผู้ใกล้ชิดซึ่งรับบทโดยวัน ดุง ลูกสาวของผู้กำกับลองวัน ถูกทรมานด้วยงูหลายตัว เขาซื้องูจริงๆ จากร้านอาหาร ถอนฟัน และดูดพิษงูออกมาโดยไม่บอกลูกล่วงหน้า

ภาพยนตร์ที่เหลืออยู่ในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติ ได้แก่ Wild Field (ผู้กำกับ Nguyen Hong Sen), Flipped Cards (ผู้กำกับ Le Hoang Hoa), Bitter Taste of Love (ผู้กำกับ Le Xuan Hoang), สารคดีทางโทรทัศน์ Mekong Chronicle (ผู้กำกับทั่วไป Pham Khac) และภาพยนตร์เรื่อง Jade in the Stone (ผู้กำกับ Tran Canh Don)

ปลายเดือนกุมภาพันธ์ หน่วยงานบริหารจัดการยังคงดำเนินการขอความคิดเห็นจากสาธารณชนผ่านแพลตฟอร์มการลงคะแนนดิจิทัล ขั้นตอนสุดท้ายคือการลงคะแนนเสียงในระดับเมือง โดยสภาเมืองจะลงคะแนนเสียงโดยการลงคะแนนลับ จากนั้นจึงแนะนำให้ผู้นำเมืองให้การยอมรับผลงาน 50 ชิ้น หลังจากการประกาศผล นครโฮจิมินห์ได้จัดนิทรรศการเพื่อยกย่องผลงานเหล่านี้ และวางแผนที่จะประชาสัมพันธ์ผลงานเหล่านี้เป็นเวลาสองปี เพื่อเผยแพร่อิทธิพลของผลงานเหล่านี้สู่สาธารณชน

รายชื่อผลงาน 50 ชิ้นของนครโฮจิมินห์ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

ดนตรี: ฤดูใบไม้ผลิในนครโฮจิมินห์ (ผู้ประพันธ์: Xuan Hong), บทเพลงจากเมืองที่ตั้งชื่อตามพระองค์ (ดนตรี: Cao Viet Bach, เนื้อร้อง: Dang Trung, Cao Viet Bach), เมืองแห่งความรักและความคิดถึง (ดนตรี: Pham Minh Tuan, บทกวี: Nguyen Nhat Anh), ดินแดนแห่งความสุข (ผู้ประพันธ์: Hoang Ha),

ข้างอนุสาวรีย์ลุงโฮ (ดนตรี: หลู่เญิ๊ตหวู่ เนื้อร้อง: เล่อ เกียง), ชีวิตหนึ่ง ป่าหนึ่ง (ผู้ประพันธ์: ตรัน ลอง อัน), ซิมโฟนีหมายเลข 6 "ไซ่ง่อน 300 ปี" (ผู้ประพันธ์: เหงียน วัน นาม)

เวที: Cai luong รับบท Nguoi ven do (ผู้แต่ง: Minh Khoa ดัดแปลงโดย: Nguyen Gia Nghiem ผู้กำกับ: Minh Tri), ละครพูด La durian (ผู้แต่ง: Hoang Dung, ผู้กำกับ: ศิลปินประชาชน Ngo Y Linh - ศิลปินประชาชน Kim Cuong), Cai luong รับบท Tieng กลอง Me Linh (ผู้แต่ง: Viet Dung - Vinh Dien ผู้กำกับ: ศิลปินประชาชน Ngo Y Linh)

โอเปร่าเรื่อง Le Cong Ky An (ผู้แต่ง: ศิลปินแห่งชาติ Huu Danh ผู้กำกับ: Nguyen Hoan), โอเปร่าเรื่อง Rong Phuong (ผู้แต่ง: Le Duy Hanh ดัดแปลงโดย Hoang Song Viet ผู้กำกับ: ศิลปินแห่งชาติ Tran Ngoc Giau), A O Show (Lune Production) และละครเรื่อง Da Co Hoai Lang (ผู้แต่ง: ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Thanh Hoang ผู้กำกับ: ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Cong Ninh)

ภาพยนตร์ : ภาพยนตร์ Wild Field (ผู้กำกับ: Nguyen Hong Sen), Flipped Cards (ผู้กำกับ: Le Hoang Hoa), Bitter Taste of Love (ผู้กำกับ: Le Xuan Hoang), สารคดีโทรทัศน์ Mekong Chronicle (ผู้กำกับทั่วไป: People's Artist: Pham Khac, ผู้กำกับ: Du Kim Hoang, Ly Quang Trung, Nguyen Hoang), ภาพยนตร์ Jade in the Stone (ผู้กำกับ: Tran Canh Don), Saigon Special Forces (ผู้กำกับ: People's Artist Long Van)

สถาปัตยกรรม: วัด Hung King Memorial, โฮจิมินห์ซิตี้ (สถาปนิก Nguyen Truong Luu), วัด Ben Duoc Memorial, Cu Chi (สถาปนิก Khuong Van Muoi), อาคารบ้านเด็กและบ้านเด็ก, โฮจิมินห์ซิตี้ (สถาปนิก Nguyen Truong Luu), โรงละคร Hoa Binh, เขต 10, บ้านวัฒนธรรมนักศึกษา, โฮจิมินห์ซิตี้ (สถาปนิก Nguyen Trung Kien)

นาฏศิลป์ : ถาดทองสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง (ศิลปินพื้นบ้าน ไทยลี), เรื่องราวความรักของแผ่นดิน (ศิลปินพื้นบ้าน หวู่เวียดเกือง, ศิลปินพื้นบ้าน ตรัน กิมกวี), ตำนานป่าสัก (บทละคร, ออกแบบท่าเต้น : หวุง กวาง ตรี, ดนตรี : ดึ๊ก ตรีน), ขาวดำ ( แสงและความมืด ) (บทละคร, ออกแบบท่าเต้น : ศิลปินพื้นบ้าน โต เงวี๊ยต งา, ดนตรี : กา เล ถวน), ฤดูดอกบัวบาน (ศิลปินพื้นบ้าน หวาง พี ล่ง)

ศิลปกรรม: รูปปั้นลุงโฮและเด็กๆ (ประติมากร Diep Minh Chau), รูปปั้น มาตุภูมิและทหารนิรนาม (ประติมากร Nguyen Hai), ภาพวาดของ Thanh Nien Thanh Dong (จิตรกร Nguyen Sang), รูปปั้นของ Nguyen Tat Thanh (ประติมากร Pham Muoi), ชุดภาพวาดเซรามิก ของวัด Ben Duoc (กลุ่มนักเขียน)

ภาพถ่าย : แม่และลูกในวันที่พบกัน (Lam Hong Long), หนังสือภาพช่วงสงคราม (Lam Tan Tai), เลขาธิการ Vo Van Kiet มอบธงออกเดินทางให้กับเยาวชนนครโฮจิมินห์ (Thien Dieu), หนังสือภาพ Resilient Saigon (Nguyen A), หนังสือภาพ Overcoming the darkness (Tran The Phong)

วรรณกรรม: บ้านเกิดเมืองนอน (กวี เวียน ฟอง), แท่นบูชาบรรพบุรุษของนักร้อง (นักเขียน เหงียน กวาง ซาง), ใน R - เรื่องราวหลังจาก 50 ปี (นักเขียน เล วัน เทา), ดวงตาสีฟ้า (นักเขียน เหงียน นัท อันห์), รวมบทกวี กระซิบกับสายน้ำ (กวี ฮ่วย หวู)

วรรณกรรมและศิลปะของชนกลุ่มน้อย : หนังสือวรรณกรรม การเรียนรู้จากแบบอย่างทางศีลธรรมและอุดมการณ์ของโฮจิมินห์ในนโยบายสามัคคีชาติ (บรรณาธิการ: ดร. ทราน ทันห์ ปอน), หนังสือ ชาวจามกับลุงโฮ (บรรณาธิการ: ดร. ฟู วัน ฮาน), บันทึกประจำวัน เรือนจำนักคัดลายมือ (บรรณาธิการ: นักคัดลายมือ ทราน ซวียน), หนังสือรวมงานคัดลายมือ การปฏิบัติตามพินัยกรรมลุงโฮ 1969-2019 (บรรณาธิการ: ศิลปินประชาชน ตรัง โล), ความงามทางวัฒนธรรมของชุมชนชาวจีนในนครโฮจิมินห์ (หลัว กิม ฮวา)