คณะกรรมการโปลิตบูโรกำลังทบทวนและดำเนินการตามมาตรการทางวินัยของพรรคในสี่จังหวัด

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2567 ณ สำนักงานใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน คณะ กรรมการกรมการเมือง ได้ทบทวนและลงโทษทางวินัยต่อองค์กรและสมาชิกพรรคที่กระทำความผิดและบกพร่อง

นายดัง ก๊วก คานห์ และนายเชา วัน ลัม

หลังจากพิจารณาข้อเสนอของ คณะกรรมการวินัยกลางแล้ว คณะกรรมการโปลิตบูโรมีข้อสรุปว่า:

คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด ฮาเกียง วาระปี 2020-2025 ละเมิดหลักการประชาธิปไตยแบบรวมศูนย์ ข้อบังคับของพรรค และระเบียบการทำงาน ขาดความรับผิดชอบในการเป็นผู้นำและการกำกับดูแล และล้มเหลวในการตรวจสอบและควบคุม ทำให้คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและองค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการดำเนินงานก่อสร้างโครงการทางด่วนตวนกวาง-ฮาเกียง ระยะที่ 4 ซึ่งดำเนินการโดยบริษัท ถวนอัน กรุ๊ป จำกัด

เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงในระดับจังหวัด ได้ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่างที่ดี

ในระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดฮาเกียง นายดัง กว็อก คานห์ ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการต่อสู้กับการทุจริตและการกระทำที่ไม่เหมาะสม เขาได้ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำและความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง ทำให้เกิดผลร้ายแรง ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการสูญเสียและการสิ้นเปลืองงบประมาณและทรัพย์สินของรัฐอย่างมาก สร้างความเห็นสาธารณะในแง่ลบ และลดทอนเกียรติภูมิของพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

คณะกรรมการประจำจังหวัดตวนกวาง วาระปี 2020-2025 ละเมิดหลักการรวมศูนย์ประชาธิปไตยและข้อบังคับของพรรค ขาดความรับผิดชอบ ละเลยการเป็นผู้นำและทิศทาง และล้มเหลวในการตรวจสอบและกำกับดูแล ทำให้คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและองค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการดำเนินโครงการลงทุนก่อสร้างทางด่วนตวนกวาง-ฟู้โถ หมวดที่ 26 ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทร่วมทุนเถียนอันกรุ๊ป

เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงในระดับจังหวัด ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม นอกจากนี้ยังละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่างที่ดี

ในระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์และเลขานุการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดตวนกวาง นายเจา วัน ลัม ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการต่อสู้กับการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม โดยละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำและความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง ทำให้เกิดผลร้ายแรง ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการสูญเสียและสิ้นเปลืองงบประมาณและทรัพย์สินของรัฐอย่างมาก สร้างความเห็นเชิงลบในหมู่ประชาชน และลดทอนเกียรติภูมิของพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

คณะกรรมการประจำจังหวัดฟู้โถ วาระปี 2010-2015 ละเมิดหลักการรวมศูนย์ประชาธิปไตย ข้อบังคับของพรรค และระเบียบการทำงาน ขาดความรับผิดชอบ ละเลยการนำและการชี้นำ และล้มเหลวในการตรวจสอบและกำกับดูแล ทำให้คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและองค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการดำเนินโครงการและแพ็คเกจการประมูลที่โบราณสถานวัดหง ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทร่วมทุนกลุ่มฟุกซอน

เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงในระดับจังหวัด ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม นอกจากนี้ยังละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่างที่ดี

นายโง ดึ๊ก หว่อง อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางและอดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดฟู้โถ; นายเหงียน โดอัน คานห์ อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางและอดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดฟู้โถ; และนายหวง ดัน แมค อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดฟู้โถ ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งผู้นำในคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้แสดงให้เห็นถึงความเสื่อมถอยทางอุดมการณ์และการเมือง ความเสื่อมทางศีลธรรม และพฤติกรรมที่เบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐาน ละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการต่อสู้กับการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำและความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรง ความไม่พอใจของประชาชน และทำลายเกียรติภูมิขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่นอย่างรุนแรง

คณะกรรมการประจำจังหวัดกวางงายในวาระปี 2010-2015 และ 2015-2020 ละเมิดหลักการรวมศูนย์ประชาธิปไตย ข้อบังคับของพรรค และระเบียบการทำงาน ขาดความรับผิดชอบ ละเลยการนำและการชี้นำ และล้มเหลวในการตรวจสอบและกำกับดูแล ปล่อยให้คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและองค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการดำเนินโครงการลงทุนหลายโครงการในจังหวัด รวมถึงโครงการที่ดำเนินการโดยบริษัทร่วมทุนกลุ่มฟุกซอน ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงและมีความเสี่ยงที่จะเกิดความสูญเสียและสิ้นเปลืองงบประมาณและทรัพย์สินของรัฐอย่างมาก

เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูง ได้ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ในการต่อสู้กับการทุจริตและการกระทำที่ไม่เหมาะสม ได้ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง ส่งผลให้มีการลงโทษทางวินัย การดำเนินคดีอาญา ก่อให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะในแง่ลบ และลดทอนเกียรติภูมิขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

จากเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลที่ตามมา และสาเหตุของการละเมิดโดยองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคดังกล่าวข้างต้น และตามระเบียบของพรรคเกี่ยวกับการลงโทษทางวินัยต่อองค์กรพรรคและสมาชิกที่กระทำผิด คณะกรรมการกรมการเมืองจึงมีมติออกคำตักเตือนแก่คณะกรรมการประจำจังหวัดกวางงาย (วาระปี 2553-2558) คณะกรรมการประจำจังหวัดฟู้โถ (วาระปี 2553-2558) คณะกรรมการประจำจังหวัดฮาเกียง (วาระปี 2563-2568) คณะกรรมการประจำจังหวัดตวนกวาง (วาระปี 2563-2568) และนายดัง กว็อก คานห์ และนายเจา วัน ลัม และออกคำตำหนิแก่คณะกรรมการประจำจังหวัดกวางงาย (วาระปี 2558-2563)

เราขอเสนอให้คณะกรรมการกลางพรรคพิจารณาและดำเนินการทางวินัยต่อสหาย Ngo Duc Vuong และ Nguyen Doan Khanh แต่ไม่ต้องพิจารณาดำเนินการทางวินัยต่อสหาย Hoang Dan Mac เนื่องจากป่วยหนัก

เราขอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องดำเนินการตามมาตรการทางวินัยโดยทันทีและสอดคล้องกับวินัยของพรรค

แหล่งที่มา: https://www.baogiaothong.vn/bo-chinh-tri-xem-xet-thi-hanh-ky-luat-dang-tai-4-tinh-192241011161724783.htm