กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในเตวียนกวาง

ไทย นอกจากนี้ คณะทำงานยังได้เข้าร่วมโดยฝ่าย กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ได้แก่ นาย Phan Van Ban ประธานสหภาพแรงงานอุตสาหกรรมและการค้าเวียดนาม นางสาว Nguyen Minh Hue ประธานสหภาพแรงงานกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า นางสาว Le Viet Nga รองผู้อำนวยการฝ่ายตลาดในประเทศ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า นาย Ngo Quang Long รองหัวหน้าสำนักงานกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า นาย Pham Van Hung รองหัวหน้าฝ่ายบริหารสำนักงานกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า นาย Duong Thai Trung ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสฝ่ายตลาดในประเทศ

ในส่วนของหน่วยงานและบริษัท ประกอบด้วย: คุณฮวง ถั่น ไห่ - ผู้อำนวยการ GO! Supermarket (Me Linh, Vinh Phuc ) ภายใต้ Central Retail Group Vietnam; คุณเล ฮอง อันห์ - รองหัวหน้าฝ่ายกิจการต่างประเทศ บริษัท อิออน เวียดนาม

การต้อนรับผู้ประสบภัยจากพายุลูกที่ 3 (ภาพ: ดึ๊กลัม)

ฝ่ายจังหวัด เตวียนกวาง มี นางสาวถัง ถิ ซูออง สมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรคจังหวัด รองประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด นางสาวทราน ถิ ฮวง รองประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด พร้อมด้วยสหายในคณะกรรมการถาวร คณะทำงาน และข้าราชการของคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด

ในนามของกรมอุตสาหกรรมและการค้าของ Tuyen Quang มี: นาย Loc Kim Lien - รองผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้าของ Tuyen Quang และนาย Hoang Duc Tien - รองผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้าของ Tuyen Quang

รองรัฐมนตรีช่วยว่าการฯ พัน ถิ ทัง กล่าวในการประชุมว่า “ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทั่วประเทศต่างหันไปพึ่งภาคเหนือ เมื่อพายุและน้ำท่วมฉับพลันสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับจังหวัดต่างๆ จะเห็นได้จากช่องทางสื่อต่างๆ ว่าผู้นำพรรคและผู้นำรัฐทุกคน รวมถึงประชาชนทั่วประเทศ ต่างหันไปพึ่งจังหวัดทางภาคเหนือ รวมถึงกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า”

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าได้ส่งของขวัญจำนวน 1,000 ชิ้นให้แก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากพายุยางิและน้ำท่วม (ภาพ: ดึ๊กลัม)

ภาคอุตสาหกรรมและการค้ายังปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลอย่างเคร่งครัด ดำเนินการตามภารกิจบริหารจัดการของรัฐ และประสานงานสินค้าจากสถานที่เอื้ออำนวยไปยังสถานที่ไม่เอื้ออำนวย

ที่ผ่านมา กรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดต่างๆ ได้ประสานงานกับกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม เพื่อป้องกันการขาดแคลนสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งผักสดและผักใบเขียวจากจังหวัดในภาคกลางและภาคใต้ เพื่อส่งไปยังภาคเหนืออย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ยังได้สั่งการให้บริษัทในเครือดูแลให้มีไฟฟ้า พลังงาน และน้ำมันเบนซินเพียงพออีกด้วย

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเรียกร้องให้บุคลากร ข้าราชการ พนักงานรัฐ และคนงานทุกคน ช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดภาคเหนือให้สามารถเอาชนะผลกระทบจากความเสียหาย (ภาพ: ดึ๊ก ลัม)

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความรักใคร่สามัคคีอันสูงส่งและประเพณีแห่งความสามัคคีในชาติ เมื่อเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติหรือโรคระบาด ทันทีที่ทราบข่าวว่าประชาชนในจังหวัดเตวียนกวางได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุลูกที่ 3 กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจึงได้เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ พนักงานรัฐ และลูกจ้างทุกคน ช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดทางภาคเหนือให้สามารถผ่านพ้นผลกระทบจากความเสียหาย ขณะเดียวกัน เรียกร้องให้บริษัทและธุรกิจต่างๆ ให้การสนับสนุน เพื่อช่วยเหลือประชาชนให้สามารถดำรงชีวิตได้อย่างมั่นคงโดยเร็ว

นาย Phan Thi Thang รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า พร้อมด้วยคณะ ได้มอบเงิน 500 ล้านดอง และของขวัญ 1,000 ชิ้น ให้แก่แนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดเตวียนกวาง โดยได้รับการสนับสนุนจากบริษัท Mobile World Group (MWG) - Bach Hoa Xanh Trading Joint Stock Company, AEON Vietnam และ Central Retail Group ในประเทศเวียดนาม

ด้วยความเคารพอย่างสูงต่อความรู้สึกของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และองค์กรและบริษัทต่างๆ สหาย Tang Thi Duong ได้ส่งคำขอบคุณอย่างสุดซึ้งไปยังผู้นำ ข้าราชการ พนักงานของรัฐ และคนงานของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และองค์กรและบริษัทต่างๆ ที่ร่วมมือ ช่วยเหลือ และแบ่งปันความสูญเสียให้กับประชาชนในจังหวัดเตวียนกวาง

พร้อมกันนี้เราหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากหน่วยงาน องค์กร และธุรกิจต่างๆ ทั่วประเทศต่อไป เพื่อให้คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในจังหวัดสามารถผ่านพ้นความเสียหายที่เกิดจากพายุลูกที่ 3 ไปได้ ทำให้ชีวิตความเป็นอยู่มั่นคงขึ้นโดยเร็ว และพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นต่อไปในอนาคต

ที่มา: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ho-tro-dong-bao-vung-lu-tuyen-quang-345489.html