คู่ ดิงห์ อันห์ ฮวง (21 ปี) และ ตรัน ไม หง็อก (19 ปี) ช่วยให้นักปิงปองเวียดนาม (คู่ผสม) คว้าเหรียญทองซีเกมส์ครั้งประวัติศาสตร์ได้สำเร็จ หลังจากรอคอยมานานถึง 26 ปี โดยทั้งคู่ผ่านการแข่งขันมาอย่างยอดเยี่ยม และในช่วงเวลาสำคัญหลายๆ ช่วงที่ทั้งคู่ควรจะมีปัญหาทางจิตใจ ทัศนคติที่ไร้กังวลของทั้งคู่กลับช่วยให้ทั้งคู่เอาชนะความกดดันและนำความรุ่งโรจน์มาสู่ประเทศได้
คู่รัก Dinh Anh Hoang (อายุ 21 ปี) และ Tran Mai Ngoc (อายุ 19 ปี)
ผู้สื่อข่าว : การเดินทางของพวกคุณสองคนในการเล่นคู่เริ่มต้นขึ้นได้อย่างไร และทำไมถึงจับคู่กันแต่ไม่จับคู่กับคนอื่น?
Tran Mai Ngoc: เราจับคู่และเล่นด้วยกันครั้งแรกเมื่อปี 2019
ดินห์ อันห์ ฮวง: เนื่องจากพวกเขาเป็นนักกีฬาดาวรุ่งสองคนที่มีศักยภาพของชมรม T&T ครูจึงจับคู่พวกเขาให้ร่วมมือกันเพื่อบรรลุเป้าหมายต่อไป
คู่รัก ดินห์ อันห์ ฮวง (อายุ 21 ปี) และทราน ไม หง็อก (อายุ 19 ปี) ช่วยให้นักปิงปองเวียดนาม (คู่ผสม) คว้าเหรียญทองซีเกมส์ประวัติศาสตร์ได้สำเร็จ หลังจากรอคอยมานาน 26 ปี
ผู้สื่อข่าว: นักกีฬาดาวรุ่งสองคนที่มีความสามารถเฉพาะตัวเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การจับคู่พวกเขาเข้าด้วยกันเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แล้วคุณทั้งสองคนมีปัญหาหรืออุปสรรคใดๆ ในกระบวนการทำงานร่วมกันหรือไม่
ดิงห์ อันห์ ฮวง: ใช่ครับ พี่ชาย (หัวเราะ) เพราะพวกเรายังเด็ก และเนื่องจากเราเพิ่งจับคู่กัน ความเชี่ยวชาญของพวกเราจึงไม่เพียงพอ ดังนั้นบางครั้งพวกเราจึงต้องเล่นด้วยจิตวิญญาณและพลังของความเยาว์วัยมากกว่าพี่ชาย
เราเล่นด้วยกันได้ดี แต่เราเพิ่งเริ่มเล่นกัน เลยยังไม่ค่อยเข้าใจกันเท่าไหร่ ซีเกมส์ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เราได้ร่วมทีมกันเล่นต่างประเทศ และตอนนี้เราก็มีเวลาเล่นด้วยกันพอสมควรแล้ว เราก็เข้าใจกันมากขึ้นในหลายๆ มุมมอง
แต่ถ้าพูดถึงความยากลำบากแล้ว ก็มีปัญหาทางจิตใจด้วย มีบางครั้งที่เรามีปัญหาหรือปัญหาครอบครัว เลยแข่งขันกันไม่ได้ดีนัก เรายังพูดคุยและให้กำลังใจกันด้วย สำหรับผมแล้ว ง็อกก็เหมือนผม ส่วนง็อก ผมก็เป็นพี่ชายในทีมที่พยายามให้มากขึ้น
นักข่าว: มาพูดถึงตอนที่คุณเริ่มเล่นปิงปองกันหน่อย คุณรักการเล่นปิงปองตั้งแต่เด็กหรือเปล่า
ตรัน ไม ง็อก: ฉันเข้าร่วมชมรมนี้ในปี 2013 ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันก็ไม่ได้หลงใหลในกีฬาปิงปองมากนัก ตอนนั้นแม่ของฉันให้ฉันลองเล่นปิงปองเพื่อดูว่าฉันชอบมันหรือเปล่า จากนั้นฉันก็ลองเล่นดูและรู้สึกสนใจขึ้นมาบ้าง ต่อมาโค้ชก็ชวนฉันเข้าร่วมชมรม
ดิงห์ อันห์ ฮวง : ฉันเข้าร่วมชมรมก่อนง็อกเล็กน้อย ประมาณ 13 ปีที่แล้ว พ่อสอนให้ฉันเล่นปิงปองตั้งแต่ฉันยังเล็ก และฉันก็ฝึกซ้อมในจังหวัดบ้านเกิดของฉัน จากนั้นฉันก็ได้รับการคัดเลือกให้เข้าชมรม T&T เพื่อฝึกขั้นพื้นฐาน
นักข่าว: ต้องอยู่ห่างจากครอบครัวตั้งแต่เด็ก จากนั้นก็ฝึกซ้อมและใช้ชีวิตอยู่ในคลับ นักกีฬาอายุน้อยสองคนนี้รู้สึกอย่างไรบ้าง?
ตรัน ไม ง็อก : ตอนที่ฉันมาที่นี่ครั้งแรก ฉันคิดถึงบ้านนิดหน่อย แต่หลังจากนั้นก็ดีขึ้น มีบางครั้งในช่วงเทศกาลเต๊ดที่ฉันสามารถกลับบ้านไปเยี่ยมครอบครัวได้
Dinh Anh Hoang : ตอนแรกที่เรามาที่นี่และใช้ชีวิตแบบกลุ่ม เราก็คิดถึงบ้าน คิดถึงพ่อแม่ และต้องพึ่งพาตนเองในทุกๆ เรื่อง แต่สิ่งดีๆ ก็คือเราใช้ชีวิตร่วมกันมาเป็นเวลานาน และรู้สึกมีความสุขมากเหมือนครอบครัว อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของสิ่งอำนวยความสะดวก เมื่อเราเข้าร่วมชมรมครั้งแรก มีสมาชิกค่อนข้างเยอะ และสิ่งอำนวยความสะดวกก็ไม่ดีเท่าตอนนี้ และยังมีสิ่งต่างๆ มากมายที่ขาดหายไป ตอนนี้มีคนหนุ่มสาวจำนวนมาก ทีมเยาวชนจำนวนมาก และแม้แต่ลุงป้าน้าอาที่อายุมากกว่า ดังนั้น สภาพแวดล้อมจึงดีขึ้นมากเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้
ผู้สื่อข่าว: การฝึกซ้อมที่สโมสรนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ โดยเฉพาะก่อนการแข่งขัน แต่การเป็นลูกศิษย์ของนายเกวง (นักกีฬาหวู่ มานห์เกวง ผู้คว้าเหรียญทองแรกในการแข่งขันปิงปองเวียดนามประเภทคู่ผสมในซีเกมส์เมื่อ 26 ปีที่แล้ว) มีอะไรที่แตกต่างไปจากเดิมหรือไม่?
ผู้สื่อข่าว: การฝึกซ้อมที่สโมสรนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ โดยเฉพาะก่อนการแข่งขัน แต่การเป็นลูกศิษย์ของนายเกวง (นักกีฬาหวู่ มานห์เกวง ผู้คว้าเหรียญทองแรกในการแข่งขันปิงปองเวียดนามประเภทคู่ผสมในซีเกมส์เมื่อ 26 ปีที่แล้ว) มีอะไรที่แตกต่างไปจากเดิมหรือไม่?
ดินห์ อันห์ ฮวง : มันเข้มงวดมากด้วย เพราะหัวหน้าโค้ชของเรา คุณเกวง เข้มงวดมากในการฝึกซ้อม เขาเป็นคนสบายๆ และกระตือรือร้นกับทุกคน แต่เขากลับ “ยาก” กับพวกเราเท่านั้น เมื่อฝึกซ้อม เรามักจะเครียดเพราะเขาตะโกนใส่เรา
ผู้สื่อข่าว : คุณโกรธฉันไหมที่ฉันเป็นคนเข้มงวดกับเธอขนาดนี้?
Tran Mai Ngoc : ไม่ เราไม่ได้โกรธ
ดิงห์ อันห์ ฮวง: ใช่ เมื่อตอนเด็กๆ ถ้ามีใครตะโกนใส่ฉัน ฉันจะโกรธมาก จะบอกว่าฉันไม่โกรธก็คงไม่ถูกต้อง แต่ในระยะยาวแล้ว เราเข้าใจครูและความต้องการของเขาที่มีต่อกลุ่ม นี่คือสิ่งที่ทำให้เราเป็นเราในทุกวันนี้
ฉันเป็นคนมีระเบียบวินัยสูงและให้ความสำคัญกับระเบียบวินัย นอกจากการฝึกซ้อมแล้ว ครูและนักเรียนทุกคนก็เข้ากันได้ดีและมีความสุขและความทุกข์ร่วมกัน แต่เมื่อเราอยู่ในห้องฝึกซ้อม ฉันจะเข้มงวดมาก โดยเฉพาะกับนักกีฬาอย่าง Dinh Anh Hoang และ Tran Mai Ngoc หากมีปัญหาด้านเทคนิคที่พวกเขาแก้ไขไม่ได้แม้จะฝึกซ้อมมามาก เรามักจะเตือนพวกเขา และบางครั้งต้องตะโกนเสียงดัง เพราะถ้าฉันไม่เข้มงวดและมีระเบียบวินัย นักกีฬาทั้งสองคนนี้คงไม่เป็นอย่างทุกวันนี้
นักข่าว: แล้วคุณสองคนมองบุคลิกของกันและกันยังไงบ้าง บนเวทีกับในชีวิตจริงต่างกันมากไหม?
Dinh Anh Hoang: ฉันว่าง็อกเป็นคนเข้มแข็ง เย็นชา และบ้าๆ บอๆ นิดหน่อย (หัวเราะ) แต่สำหรับฉันแล้วง็อกมีบางอย่างที่พิเศษ นั่นคือเธอไม่กังวล ไม่คิดมากเกินไป ดังนั้นเมื่อต้องตัดสินใจอะไรบางอย่างที่ทำให้คนอื่นรู้สึกกดดัน เธอจะจัดการกับมันได้ดีมาก โดยไม่รู้สึกกดดันมากนัก เช่น บางครั้งมีสถานการณ์ที่การคิดมากเกินไปกลายเป็นความกดดัน แต่ง็อกก็สบายใจมาก
ผู้สื่อข่าว: หากต้องใช้คำหนึ่งคำเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ของคุณในระหว่างการแข่งขัน คุณจะใช้คำว่าอะไร?
Dinh Anh Hoang: พี่น้องเหรอ? (หัวเราะ) ผมว่ามันเหมือนพี่น้องในทีมเดียวกัน ฝ่ายเดียวกัน ผมเข้าใจเทคนิคของ Ngoc และ Ngoc ก็เข้าใจเทคนิคของผมด้วย ดังนั้นเวลาเราแข่งขันกัน เราก็จะประสานกัน บางครั้งแค่ดูสถานการณ์ก็บอกได้ว่าเราทำผิดพลาดหรือเปล่า
ผู้สื่อข่าว: ขอถามเป็นการส่วนตัวหน่อยนะคะ พวกคุณสองคนมีความปรารถนาหรือเป้าหมายพิเศษอะไรนอกเหนือจากการเล่นปิงปองบ้างหรือเปล่าคะ โดยเฉพาะการสนับสนุนรางวัลที่มอบให้กับนักกีฬาที่คว้าเหรียญรางวัลมาได้ในช่วงหลังๆ นี้
Tran Mai Ngoc : ฉันจะใส่รางวัลนี้ไว้ในสมุดเงินออมเท่านั้น ฉันจะพยายามแข่งขันเพื่อชิงรางวัลอื่นๆ ต่อไป แล้วจึงใส่รางวัลลงในสมุดเงินออม หากฉันอยากทำอะไรในอนาคต ฉันสามารถเปิดสมุดเงินออมนั้นเพื่อใช้ได้
ดิง อันห์ ฮวง: ตอนนี้ผมไม่จำเป็นต้องใช้ เงิน มากนัก ผมแค่โฟกัสที่ความเชี่ยวชาญของตัวเอง ดังนั้นผมก็แค่เก็บออมเงิน ส่วนเป้าหมายของการได้รับความรักจากแฟนๆ เราจะพยายามทำดีขึ้น พัฒนามากขึ้น เพื่อให้ทุกคนมีความสุขและสนุกสนานเมื่อมาเล่นปิงปองเวียดนาม
ผู้สื่อข่าว: ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมสนทนา ขอให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรงและมีความมั่นใจที่จะสานต่อความฝันของตนเองต่อไป
กำกับโดย: Ngo Viet Anh เนื้อหา: Trung Hieu นำเสนอโดย: Duong Duong ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร วันที่ผลิต: 26 พฤษภาคม 2023
นันดาน.วีเอ็น
การแสดงความคิดเห็น (0)