ทิศทางและการบริหารราชการแผ่นดินของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรี ณ วันที่ 12 มิถุนายน 2568 (1)

(Chinhphu.vn) - สำนักงานรัฐบาลเพิ่งออกข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับทิศทางและการบริหารของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2568 (1)

Báo Chính Phủ•12/06/2025

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ngày 12/6/2025 (1)- Ảnh 1. — นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นประธานการประชุมรัฐบาลประจำเดือนพฤษภาคม 2568 - ภาพ: VGP/Nhat Bac

มติที่ประชุม คณะรัฐมนตรี ประจำเดือนพฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๖๘

รัฐบาลได้ออกมติที่ 162/NQ-CP ในการประชุมรัฐบาลสมัยสามัญเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 ซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาสำคัญหลายประการ เช่น การดำเนินการจัดระบบหน่วยงานบริหารและการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นอย่างเร่งด่วนใน 2 ระดับ การดำเนินการให้ระดับตำบลใหม่เริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 และระดับจังหวัดก่อนวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ดำเนินโครงการสินเชื่อ 500,000 พันล้านดองเพื่อลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยีดิจิทัล และสินเชื่อสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปีเพื่อซื้อที่อยู่อาศัยทางสังคม

รัฐบาลและนายกรัฐมนตรีขอให้รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานราชการ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเมืองส่วนกลาง เข้าใจและปฏิบัติตามมติและข้อสรุปของคณะกรรมการกลาง กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ รัฐสภา รัฐบาล และแนวทางของนายกรัฐมนตรีอย่างจริงจังและมีประสิทธิผล โดยเฉพาะมติที่ 154/NQ-CP ลงวันที่ 31 พฤษภาคม 2568 ของรัฐบาล เข้าใจสถานการณ์ จัดการปัญหาที่เกิดขึ้นภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของตนอย่างจริงจัง มีความมุ่งมั่นสูง พยายามอย่างเต็มที่ ดำเนินการอย่างจริงจัง ทันท่วงที มีประสิทธิภาพและราบรื่น มุ่งมั่นที่จะบรรลุผลลัพธ์สูงสุดสำหรับเป้าหมายและตัวชี้วัดการเติบโตในไตรมาสที่สอง มีส่วนสนับสนุนให้การดำเนินงานตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2568 ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะเป้าหมายการเติบโตร้อยละ 8 ขึ้นไป โดยมุ่งเน้นเนื้อหาดังต่อไปนี้

จัดระเบียบและปฏิบัติตามมติของโปลิตบูโรอย่างมีประสิทธิภาพในด้านต่างๆ ได้แก่ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ การบูรณาการระดับนานาชาติ การตรากฎหมายและการบังคับใช้ การพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน

กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะต้องดำเนินการอย่างจริงจังและจริงจังตามมติที่ 57-NQ/TW ลงวันที่ 22 ธันวาคม 2567 ของโปลิตบูโรว่าด้วยความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และภารกิจที่รัฐบาลมอบหมายตามมติที่ 71/NQ-CP ลงวันที่ 1 เมษายน 2568

ให้เร่งพัฒนาและประกาศแผนการดำเนินการตามมติที่ 138/NQ-CP ลงวันที่ 16 พฤษภาคม 2568 ของรัฐบาลว่าด้วยแผนปฏิบัติการของรัฐบาลในการดำเนินการตามมติที่ 68-NQ/TW ลงวันที่ 4 พฤษภาคม 2568 ของกรมการเมืองว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจเอกชน โดยพิจารณาทบทวนโครงการและแผนการดำเนินการตามมติของพรรคและแผนปฏิบัติการของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจเอกชน เพื่อการปรับเปลี่ยนอย่างสอดประสานและบูรณาการ

ให้กระทรวงยุติธรรมทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อเสนอต่อรัฐบาลโดยด่วนเพื่อประกาศใช้เอกสารแนวทางการปฏิบัติตามมติที่ 197/2025/QH15 เกี่ยวกับกลไกและนโยบายพิเศษต่างๆ เพื่อสร้างความก้าวหน้าในการตรากฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย

ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการเติบโตที่เกี่ยวข้องกับการรักษาเสถียรภาพมหภาค การควบคุมอัตราเงินเฟ้อ การสร้างสมดุลที่สำคัญ การเสริมสร้างความเป็นอิสระ ความสามารถในการปรับตัว และความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจ

กระทรวง ทบวง กรม และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะต้องเสริมสร้างวินัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อยทางการเงินและการงบประมาณ และประหยัดรายจ่ายประจำให้หมดสิ้นไป

กระทรวงการคลัง ยกระดับการบริหารจัดการการจัดเก็บงบประมาณแผ่นดิน ขยายฐานการจัดเก็บอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะรายได้จากอีคอมเมิร์ซและบริการอาหาร เสร็จสิ้นการแปลงเป็นดิจิทัล และนำใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์ที่สร้างจากเครื่องบันทึกเงินสดมาใช้ในเดือนมิถุนายน 2568

ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามจะทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อบริหารจัดการนโยบายการเงินอย่างคล่องตัว รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ ดำเนินการอัตราแลกเปลี่ยนและอัตราดอกเบี้ยอย่างสอดประสานและสอดประสานกับพัฒนาการของตลาดในประเทศและต่างประเทศ รักษาเสถียรภาพของตลาดเงินตราต่างประเทศ และสั่งการให้สถาบันสินเชื่อดำเนินการแก้ปัญหาเพื่อลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ตามแนวทางของนายกรัฐมนตรีอย่างเด็ดขาด

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า กระทรวงสาธารณสุข กระทรวงการคลัง กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม กระทรวงต่างๆ และหน่วยงานบริหารเฉพาะทาง ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะต้องจัดการกับความยากลำบากและปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎระเบียบและเงื่อนไขการนำเข้าและส่งออกให้เป็นไปตามคำแนะนำของบริษัทและสมาคมต่างๆ โดยเฉพาะบริษัทในอุตสาหกรรมและภาคส่วนส่งออกหลักของเวียดนาม เช่น อาหารทะเล เฟอร์นิเจอร์ไม้ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เป็นต้น

ดำเนินการอย่างแข็งขัน เร่งด่วน เชิงรุก และมุ่งเน้นทรัพยากรไปที่การปรับปรุงสถาบันและกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดเตรียมเครื่องมือ หน่วยงานบริหาร และการจัดองค์กรขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับใหม่ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความก้าวหน้าและเป็นไปตามข้อกำหนด และไม่ปล่อยให้เกิดความล่าช้า

ให้กระทรวง ทบวง กรม และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย เร่งรัดจัดทำและส่งให้รัฐบาลพิจารณาประกาศใช้พระราชกฤษฎีกากระจายอำนาจ การมอบอำนาจ และการแบ่งอำนาจที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ๒ ระดับ จำนวน ๒๘ ฉบับ และประกาศใช้หนังสือเวียนกระจายอำนาจรัฐมนตรีให้แก่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น แบบพิมพ์วิธีปฏิบัติราชการ ปรับปรุงข้อมูลบนพอร์ทัลกฎหมายแห่งชาติ จัดอบรมเชิงปฏิบัติการการจัดระบบกลไกการดำเนินงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ๒ ระดับ การกระจายอำนาจ การมอบอำนาจ และการแบ่งอำนาจ เพื่อนำหน่วยงานและท้องถิ่นไปปฏิบัติทั่วประเทศ

จัดตั้งสายด่วนของกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ และแจ้งให้ท้องถิ่นและประชาชนทราบเพื่อทราบและติดต่อ สนับสนุน แนะนำ และตอบคำถามและข้อเสนอแนะขององค์กรและบุคคลภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่โดยทันที

ให้กระทรวงการคลังทำหน้าที่กำกับดูแลด้านสถิติ ประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบสำนักงานใหญ่และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่มีการติดตั้งไว้ทั้งหมด จัดทำแผนและดำเนินการจัดและประสานสิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่อยู่อาศัยและที่ดินให้มีการใช้สำนักงานใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพและถูกต้องตามวัตถุประสงค์ ให้ความสำคัญในการจัดและจัดสรรงบประมาณด้านสาธารณสุข การศึกษา และวัฒนธรรมชุมชน และมีแผนและแผนการจัดการและการดำเนินการที่เหมาะสมตามระเบียบและคำสั่งของนายกรัฐมนตรี จัดหาเงินทุนเพื่อใช้จ่ายในระบอบและนโยบายต่างๆ แก่แกนนำ ข้าราชการ พนักงานราชการ และลูกจ้างในกระบวนการจัดองค์กรโดยเร็ว

กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี จัดทำร่างกฎหมายการกระจายอำนาจ การมอบอำนาจ และการแบ่งอำนาจของกระทรวงและหน่วยงานระดับกระทรวงที่กระทรวงและหน่วยงานระดับกระทรวงจัดทำขึ้น จัดทำข้อมูลและระบบผู้ช่วยเสมือน (AI) เพื่อใช้ในการสืบค้นและแก้ไขปัญหาข้อมูลและกระบวนการบริหารงานของบุคคล ข้าราชการ และพนักงานส่วนท้องถิ่น ในด้านการจัดระบบหน่วยงานบริหารงานทุกระดับ การดำเนินการตามรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ การดำเนินการกระจายอำนาจ การมอบอำนาจ และการแบ่งอำนาจ และจัดทำคู่มือเพื่อทดลองใช้ในการประชุมอบรมระดับชาติ

มุ่งมั่นดำเนินการหาแนวทางแก้ไขเพื่อเร่งเบิกจ่ายเงินลงทุนภาครัฐ ดำเนินโครงการเป้าหมายระดับชาติ 3 โครงการ เร่งรัดความคืบหน้าการก่อสร้างโครงการและงานสำคัญระดับระหว่างจังหวัด ระดับระหว่างภูมิภาค ระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับนานาชาติ

กระทรวง ทบวง กรม และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ยังคงยึดถือและปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีในการดำเนินงานโครงการเป้าหมายระดับชาติอย่างเคร่งครัด จัดการปัญหาอุปสรรคต่างๆ อย่างรอบคอบ เพื่อเร่งรัดความคืบหน้าในการดำเนินงานและเบิกจ่ายเงินทุนโครงการ

ดำเนินการให้มั่นใจว่าการเบิกจ่ายเงินลงทุนภาครัฐของแต่ละโครงการเป็นไปตามแผนรายเดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการสำคัญที่กำหนดให้เป็นปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตในปี พ.ศ. 2568 ของทั้งประเทศ ภูมิภาค และท้องถิ่น เพื่อให้สามารถนำเงินทุนเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจได้อย่างรวดเร็ว และใช้ประโยชน์จากโครงการต่างๆ เพื่อการเติบโตอย่างมีประสิทธิภาพ ทบทวนและโอนเงินทุนจากโครงการที่เบิกจ่ายล่าช้า ไปยังโครงการที่มียอดเบิกจ่ายที่ดีและต้องการเงินทุนเพิ่มเติมตามระเบียบข้อบังคับอย่างสม่ำเสมอ

ส่งเสริมการพัฒนาภาคอุตสาหกรรม เกษตรกรรม และบริการ และสาขาต่างๆ เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสินค้าเวียดนาม เสริมสร้างความมั่นคงด้านพลังงานและอาหารของชาติให้มั่นคง

ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อดำเนินการตามโครงการเงินกู้เพื่อเชื่อมโยงการผลิต การแปรรูป และการบริโภคผลิตภัณฑ์ข้าวคุณภาพสูงและปล่อยมลพิษต่ำในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ตามมติหมายเลข 1490/QD-TTg ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน 2566 ของนายกรัฐมนตรี

กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม มีหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อดำเนินการตามแนวทางแก้ไขปัญหาอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อให้เกิดความมั่นคงด้านอาหารของประเทศ ส่งเสริมการส่งออกสินค้าเกษตร อาหาร และสำรองข้าวที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพในสภาวะปัจจุบัน ส่งเสริมการดำเนินโครงการพัฒนาพื้นที่ปลูกข้าวคุณภาพสูงและปล่อยมลพิษต่ำ 1 ล้านเฮกตาร์อย่างยั่งยืนเพื่อการเติบโตสีเขียวในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ตามมติคณะรัฐมนตรีที่ 1490/QD-TTg ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566

ดำเนิน การกระจายตลาดส่งออก ส่งเสริมความสัมพันธ์ทางการค้าที่กลมกลืนและยั่งยืน แสวงหาประโยชน์จากตลาดภายในประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้า การฉ้อโกงทางการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบอย่าง เด็ดขาด

กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย มุ่งเน้นการปฏิบัติภารกิจที่นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้เข้มข้นยิ่งขึ้น เพื่อเร่งปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงทางการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ทั่วประเทศ (ตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม ถึง 15 มิถุนายน 2568) อย่างเคร่งครัด จัดการกับผู้ฝ่าฝืน รวมถึงเจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนที่ประพฤติเสื่อมเสียทางศีลธรรม คอร์รัปชัน มองโลกในแง่ร้าย “ปกป้องและช่วยเหลือ” ผู้ฝ่าฝืน ตามคำขวัญ “จัดการคดีเดียว เตือนทั้งภาค ทั้งสนาม” “ไม่มีพื้นที่ต้องห้าม ไม่มีข้อยกเว้น”

กระทรวงการคลังตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะต้องดำเนินการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเร็วและจัดลำดับความสำคัญในการดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้าเกษตร ป่าไม้ และประมงที่ส่งออก โดยเฉพาะสินค้าเกษตรในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวหลัก ให้แล้วเสร็จโดยเร็ว

ส่งเสริมการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง

กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น ตามหน้าที่ งาน และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจแบ่งปัน อุตสาหกรรมและสาขาใหม่ๆ ที่เกิดขึ้น และส่งเสริมรูปแบบธุรกิจใหม่ๆ เช่น ปัญญาประดิษฐ์ คลาวด์คอมพิวติ้ง เซมิคอนดักเตอร์ พลังงานใหม่ ชีวการแพทย์ อุตสาหกรรมวัฒนธรรม อุตสาหกรรมบันเทิง ฯลฯ

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และกระทรวงการคลัง ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะทำการวิจัยและนำกรอบกฎหมายเฉพาะทางสำหรับเทคโนโลยีทางการเงิน ปัญญาประดิษฐ์ อีคอมเมิร์ซ และเขตเศรษฐกิจพิเศษ ไปใช้ และเสนอกรอบกฎหมายการทดสอบแบบควบคุมสำหรับอุตสาหกรรมเทคโนโลยีใหม่

มุ่งเน้นด้าน วัฒนธรรมและสังคม ดำเนินการนโยบายประกันสังคมอย่างมีประสิทธิภาพ และรวดเร็ว ปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณและ สุขภาพ ของประชาชน

กระทรวง ทบวง กรม และท้องถิ่น ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ให้ดำเนินการตามนโยบายประกันสังคมอย่างเต็มที่ สอดคล้อง และมีประสิทธิภาพ พัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน เดินหน้าขับเคลื่อน “ร่วมแรงร่วมใจขจัดบ้านเรือนชั่วคราวทรุดโทรม” อย่างมีประสิทธิภาพทั่วประเทศในปี พ.ศ. 2568

กระทรวงสาธารณสุขจะทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นต่างๆ เพื่อเสริมสร้างแนวทางแก้ไขปัญหาเพื่อยกระดับคุณภาพบริการทางการแพทย์ ความพึงพอใจของประชาชน และการสร้างหลักประกันความมั่นคงปลอดภัยของสถานพยาบาล ส่งเสริมการดำเนินโครงการและแผนการลงทุนด้านเวชศาสตร์ป้องกันและการดูแลสุขภาพระดับรากหญ้า

ให้กระทรวงมหาดไทยเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อติดตามสถานการณ์ของข้าราชการ พนักงานราชการ และผู้ขอลางานอย่างใกล้ชิด และประสานงานกับกระทรวงการคลังเพื่อกำหนดนโยบายและระเบียบปฏิบัติในการดำเนินการปรับโครงสร้างองค์กรให้เป็นไปตามระเบียบโดยเร็ว ให้คำแนะนำอย่างรวดเร็วเพื่อให้ได้เรื่อง วัตถุประสงค์ และข้อกำหนดที่ถูกต้อง และรักษาบุคลากรที่มีความสามารถและคุณสมบัติไว้ได้

เสริมสร้างการสื่อสารข้อมูลและนโยบาย สร้างฉันทามติทางสังคม ต่อต้าน มุมมองที่ผิดและเป็นปฏิปักษ์ และแนวโน้มข้อมูลที่ผิดพลาด

กระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่น สำนักข่าว และสื่อมวลชน ตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ควรเสริมสร้างการสื่อสารนโยบาย โดยเฉพาะเอกสารของพรรคและรัฐ การจัดหน่วยงานบริหารใหม่ การประชุมสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 9 สมัยที่ 15 และกิจกรรมสำคัญของประเทศ ปลุกจิตสำนึกรักชาติ ความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วม และยกย่องและเลียนแบบความคิดริเริ่ม ตัวอย่างที่ก้าวหน้า และแนวปฏิบัติที่มีประสิทธิผลในการกำหนดทิศทางและการบริหารของภาคส่วนและระดับต่างๆ มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย เป้าหมาย และภารกิจที่กำหนดไว้สำหรับปี 2568 หักล้างมุมมองที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์โดยเร็ว แก้ไขข้อมูลเท็จ และชี้นำความคิดเห็นของประชาชน

รับรองความคืบหน้าในการนำการดำเนินงานระดับตำบลใหม่ไปปฏิบัติตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 และระดับจังหวัดก่อนวันที่ 15 สิงหาคม 2568

รัฐบาลได้มอบหมายภารกิจเฉพาะให้กับแต่ละกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กำหนดให้คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดและเมืองส่วนกลาง ทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดโครงสร้างหน่วยงานบริหารและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นอย่างเร่งด่วนในสองระดับ เพื่อให้มั่นใจว่าการดำเนินการในระดับตำบลใหม่จะแล้วเสร็จตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 และระดับจังหวัดก่อนวันที่ 15 สิงหาคม 2568 ดำเนินงานตามแนวคิดอุดมการณ์อย่างต่อเนื่อง รับฟังความคิดเห็นของประชาชนอย่างเป็นเชิงรุก คาดการณ์ความเสี่ยง ระบุและจัดการปัญหาที่ซับซ้อนที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว สร้างความสามัคคีภายในระหว่างกระบวนการจัดโครงสร้างใหม่ และให้กลไกใหม่ทำงานได้อย่างราบรื่น ต่อเนื่อง และมีประสิทธิภาพ โดยไม่รบกวนการทำงาน ไม่ทิ้งพื้นที่หรือพื้นที่ว่าง และไม่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานปกติของหน่วยงาน องค์กร วิสาหกิจ และประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการลงทุนสาธารณะ ที่ดิน การวางแผน การก่อสร้าง ฯลฯ

คณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองที่บริหารโดยส่วนกลางจะต้องเสริมสร้างการตรวจสอบและการจัดการตลาด ราคาที่พัก บริการอาหารและเครื่องดื่ม สุขอนามัยและความปลอดภัยของอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ท่องเที่ยวสำคัญ และปรับปรุงคุณภาพบริการสำหรับนักท่องเที่ยว

ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำท้องถิ่นที่มีประตูชายแดน โดยเฉพาะท้องถิ่นในพื้นที่ชายแดนภาคเหนือ (Lang Son, Lao Cai, Quang Ninh, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau) กำกับดูแล จัดการ ติดตาม ปรับปรุง ประเมินผล และคาดการณ์สถานการณ์การหมุนเวียนและการรวมตัวของสินค้าในพื้นที่ ให้ข้อมูลสถานการณ์การหมุนเวียนและการส่งออกสินค้าเกษตรที่ประตูชายแดนเป็นประจำ เพื่อให้ท้องถิ่น หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และวิสาหกิจต่างๆ ทราบ จัดทำแนวทางแก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้ามีการหมุนเวียนและหลีกเลี่ยงปัญหาความแออัดที่ประตูชายแดน

ดำเนินโครงการสินเชื่อวงเงินประมาณ 500,000 ล้านดอง เพื่อกู้ยืมเงินเพื่อลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยีดิจิทัล และกู้ยืมเงินเพื่อซื้อที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 35 ปี

รัฐบาลมอบหมายให้ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อกำกับดูแลให้ธนาคารพาณิชย์ดำเนินโครงการสินเชื่อมูลค่าประมาณ 500,000 ล้านดอง สำหรับการกู้ยืมเพื่อลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยีดิจิทัล และกู้ยืมเพื่อซื้อที่อยู่อาศัยทางสังคมสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปี

ในเวลาเดียวกัน ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามจะเสริมสร้างการจัดการตลาดทองคำ ตรวจสอบ ตรวจสอบ ป้องกัน และจัดการกับการละเมิดในการผลิตและการค้าทองคำตามกฎหมาย และเสนอพระราชกฤษฎีกาแก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 24/2012/ND-CP เกี่ยวกับการจัดการกิจกรรมการค้าทองคำต่อรัฐบาลในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 โดยไม่ชักช้าอีกต่อไป

วิจัยสร้างเวทีการค้าสินค้าเกษตรแห่งชาติ

กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมจะทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวในตลาดโลกและตลาดภูมิภาคเพื่อแจ้งข้อมูลและแนะนำธุรกิจและเกษตรกรในการเตรียมพร้อมเชิงรุกเพื่อรับมือกับสภาวะตลาด ใช้ประโยชน์จากโอกาส กระตุ้นการส่งออก และเปิดตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เสริมสร้างกฎระเบียบและจัดระเบียบการผลิตตามแผนพื้นที่ปลูก ปรับปรุงประสิทธิผลของการจัดการรหัสพื้นที่ปลูก สร้างและจัดการพื้นที่วางแผนสำหรับวัตถุดิบ สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์อย่างเคร่งครัดและมีประสิทธิภาพ และปกป้องแบรนด์ของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของเวียดนาม

วิจัยและพัฒนาระบบการค้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรแห่งชาติและรายงานต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบในเดือนตุลาคม 2568

นอกจากนี้ ให้กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม กำกับดูแลและประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่น เพื่อตรวจสอบและประเมินความปลอดภัยของงานชลประทาน เขื่อน อ่างเก็บน้ำ ปรับปรุงซ่อมแซมงานที่ชำรุดเสียหายโดยเร็ว ให้มีความปลอดภัย ทนทานต่อน้ำท่วม และระบายน้ำได้ดี และแล้วเสร็จก่อนฤดูฝนและฤดูน้ำหลาก

รายงานการประเมินผลกระทบการคำนวณต้นทุนการบริหารจัดการราคาบริการตรวจและรักษาพยาบาล ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568

กระทรวงก่อสร้างทบทวน ลด และปรับปรุงขั้นตอนการบริหารในภาคการก่อสร้างอย่างมาก รวมถึงลดขั้นตอนการขออนุญาตก่อสร้างในพื้นที่ที่มีผังเมืองรายละเอียด 1/500 หรือแบบผังเมืองที่ได้รับอนุมัติ เพื่อสร้างความสะดวกสบายสูงสุดให้กับประชาชนและธุรกิจ ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับท้องถิ่นเพื่อเน้นการจัดทำและอนุมัติผังเมืองในพื้นที่ที่ไม่มีผังเมือง

กระทรวงสาธารณสุขจะทบทวนและจัดทำรายงานการประเมินผลกระทบต่อการคำนวณต้นทุนการบริหารจัดการในราคาบริการตรวจสุขภาพและการรักษาพยาบาลให้แล้วเสร็จตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการคำนวณต้นทุนทั้งหมดในราคาบริการตรวจสุขภาพและการรักษาพยาบาลอย่างค่อยเป็นค่อยไป ตามเจตนารมณ์ของมติที่ 19-NQ/TW ลงวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2560 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 และบรรลุเป้าหมายในการควบคุมเงินเฟ้อและสร้างเสถียรภาพให้กับเศรษฐกิจมหภาคในปี พ.ศ. 2568

กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมจะค้นคว้าและค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมและมีประสิทธิผลเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนครู จัดให้มีการสอน 2 ครั้งต่อวัน สนับสนุนอาหารกลางวันสำหรับนักเรียนและเนื้อหาอื่นๆ ตามคำสั่งของเลขาธิการโตลัมในเอกสารเผยแพร่ทางการเลขที่ 177-TB/VPTW ลงวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2568 ของสำนักงานกลางพรรค รายงานต่อรองนายกรัฐมนตรีเล แถ่งลองในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568

การกระจายอำนาจและการมอบหมายงานในด้านการบริหารจัดการภาครัฐของกระทรวงยุติธรรม

รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกา 121/2025/ND-CP ลงวันที่ 11 มิถุนายน 2568 เพื่อควบคุมการกระจายอำนาจและการมอบหมายงานในด้านการบริหารจัดการระดับรัฐของกระทรวงยุติธรรม

พระราชกฤษฎีกานี้กำหนดอำนาจ ระเบียบ และวิธีการปฏิบัติภารกิจ และอำนาจหน้าที่ของหน่วยงานและผู้มีอำนาจหน้าที่ในด้านการบริหารราชการแผ่นดินของกระทรวงยุติธรรม ตามที่บัญญัติไว้ในกฎหมาย มติรัฐสภา ข้อบัญญัติ มติคณะกรรมการประจำรัฐสภา คำสั่งของรัฐบาล และมติของนายกรัฐมนตรี ที่ต้องปรับปรุงแก้ไขเพื่อขับเคลื่อนการกระจายอำนาจและการมอบหมายงาน

พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวได้ระบุไว้อย่างชัดเจนเกี่ยวกับการกระจายอำนาจในด้านต่างๆ ดังต่อไปนี้: การประมูลทรัพย์สิน การอนุญาโตตุลาการทางการค้า การจัดการทนายความ การรับรองเอกสาร การชดเชยของรัฐ การรับบุตรบุญธรรม การเผยแพร่และการศึกษาทางกฎหมาย และความช่วยเหลือทางกฎหมาย

นอกจากนี้พระราชกฤษฎีกายังกำหนดการกระจายอำนาจในพื้นที่ต่อไปนี้โดยเฉพาะ: เจ้าหน้าที่บังคับคดี; อนุญาโตตุลาการทางการค้า; การสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และความช่วยเหลือทางกฎหมาย

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีอำนาจในการอนุมัติ เพิกถอน และอนุมัติใหม่ซึ่งใบรับรองการประกอบวิชาชีพการประมูลและใบรับรองการประกอบวิชาชีพทนายความ

ในส่วนของการประมูลทรัพย์สิน พระราชกฤษฎีกาได้กระจายอำนาจในการออก เพิกถอน และออกใหม่ใบรับรองการปฏิบัติการประมูลให้แก่ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด โดยประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะออกใบรับรองการปฏิบัติการประมูลตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 14 ข้อ 2 แห่งกฎหมายว่าด้วยการประมูลทรัพย์สิน เพิกถอนใบรับรองการปฏิบัติการประมูลตามที่กำหนดไว้ในข้อ b และ c ข้อ 2 ข้อ 16 แห่งกฎหมายว่าด้วยการประมูลทรัพย์สิน และออกใบรับรองการปฏิบัติการประมูลใหม่ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 17 แห่งกฎหมายว่าด้วยการประมูลทรัพย์สิน

ในสาขาการบริหารจัดการทนายความ พระราชกฤษฎีกากำหนดให้ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีอำนาจดังต่อไปนี้: ออกใบรับรองการประกอบวิชาชีพทนายความตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 17 วรรค 3 แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยทนายความ; เพิกถอนใบรับรองการประกอบวิชาชีพทนายความตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 18 วรรค 2 แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยทนายความ; และออกใบรับรองการประกอบวิชาชีพทนายความใหม่ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 19 แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยทนายความ

การเพิกถอนใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 85 วรรคสาม แห่งพระราชบัญญัติทนายความ อยู่ในอำนาจของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดที่ทนายความเป็นสมาชิกสภาทนายความ

ทนายความจะได้รับการแต่งตั้งและปลดออกจากตำแหน่งโดยประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด

ไทย พระราชกฤษฎีกา 121/2025/ND-CP กำหนดให้ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีอำนาจในการ: แต่งตั้งผู้รับรองเอกสารตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 13 แห่งพระราชบัญญัติผู้รับรองเอกสาร มาตรา 4 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 104/2025/ND-CP ลงวันที่ 15 พฤษภาคม 2025 ของรัฐบาลซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับมาตราและมาตรการต่างๆ เพื่อนำพระราชบัญญัติผู้รับรองเอกสารไปปฏิบัติ; ปลดผู้รับรองเอกสารตามที่กำหนดไว้ในข้อ 16 แห่งพระราชบัญญัติผู้รับรองเอกสาร มาตรา 6 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 104/2025/ND-CP; แต่งตั้งผู้รับรองเอกสารใหม่ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 4 มาตรา 17 แห่งพระราชบัญญัติผู้รับรองเอกสาร มาตรา 7 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 104/2025/ND-CP

การรับรองความเท่าเทียมกันของผู้ที่ผ่านการอบรมวิชาชีพนิติกรในต่างประเทศ ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 11 วรรค 6 แห่งกฎหมายว่าด้วยนิติกรนั้น ก็อยู่ภายใต้บังคับแห่งอำนาจของประธานกรรมการประชาชนจังหวัดด้วย

การสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม

เกี่ยวกับการจัดตั้ง บริหารจัดการ และการใช้เครือข่ายที่ปรึกษากฎหมาย พระราชกฤษฎีกา 121/2025/ND-CP ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า: เครือข่ายที่ปรึกษากฎหมายมีข้อกำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 3 มาตรา 9 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 55/2019/ND-CP ลงวันที่ 24 มิถุนายน 2562 ของรัฐบาลว่าด้วยการสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และประกาศให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดทราบเพื่อดำเนินการสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม คณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดหาและรวบรวมทรัพยากรเพื่อจัดตั้ง บริหารจัดการ และใช้งานเครือข่ายที่ปรึกษากฎหมายในพื้นที่อย่างมีประสิทธิภาพ จัดหาเงินทุน และมอบหมายหน่วยงานกลางเพื่อรับและดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการให้คำปรึกษาทางกฎหมายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม

วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมสามารถเข้าถึงเครือข่ายที่ปรึกษากฎหมายได้ผ่านรายชื่อที่ปรึกษากฎหมายที่โพสต์ไว้บนพอร์ทัลของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและบนเว็บไซต์ข้อมูลการสนับสนุนกฎหมายของวิสาหกิจ

คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดจะกำหนดขั้นตอนการสนับสนุนค่าใช้จ่ายที่ปรึกษากฎหมาย ในกรณีที่สามารถจัดหาแหล่งงบประมาณท้องถิ่นได้ คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดจะรายงานต่อสภาประชาชนในระดับเดียวกันเพื่อพิจารณาและตัดสินใจใช้ระดับการสนับสนุนที่สูงขึ้นสำหรับค่าใช้จ่ายที่ปรึกษากฎหมาย เพื่อส่งเสริมและดึงดูดที่ปรึกษากฎหมาย และให้การสนับสนุนสูงสุดแก่วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม

การกระจายอำนาจการบริหารรัฐในด้านการบริหารจัดการและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะ

รัฐบาลเพิ่งออกพระราชกฤษฎีกา 127/2025/ND-CP เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2568 เพื่อควบคุมการกระจายอำนาจการบริหารของรัฐในด้านการบริหารและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะ

พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวได้บัญญัติไว้โดยเฉพาะเกี่ยวกับการกระจายอำนาจการบริหารของรัฐในการบริหารและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะในหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานต่างๆ การบริหาร การใช้ และการแสวงประโยชน์จากทรัพย์สินโครงสร้างพื้นฐาน (การบิน การจราจรทางถนน ตลาด การชลประทาน ทางน้ำภายในประเทศ ทางรถไฟ ทางทะเล แหล่งน้ำสะอาด) การจัดตั้งกรรมสิทธิ์สาธารณะในทรัพย์สิน และการจัดการทรัพย์สินที่ได้มีการจัดตั้งกรรมสิทธิ์สาธารณะไว้แล้ว

การจัดการ การใช้ และการจัดการทรัพย์สินสาธารณะของหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานต่างๆ

พระราชกฤษฎีกา 127/2025/ND-CP ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติโอนทรัพย์สินสาธารณะของหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานภายใต้การบริหารของตนไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง และท้องถิ่นอื่น ๆ ตามที่กำหนดไว้ในข้อ a ข้อ 1 มาตรา 20 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 151/2017/ND-CP ลงวันที่ 26 ธันวาคม 2017 ของรัฐบาลซึ่งมีรายละเอียดบทความจำนวนหนึ่งของกฎหมายว่าด้วยการจัดการและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะ แก้ไขและเพิ่มเติมโดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 114/2024/ND-CP ลงวันที่ 15 กันยายน 2024 ของรัฐบาล พระราชกฤษฎีกาหมายเลข 50/2025/ND-CP ลงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2025 ของรัฐบาล

คำสั่งและขั้นตอนการโอนทรัพย์สินของรัฐให้ดำเนินการตามบทบัญญัติมาตรา 21 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP โดยไม่ต้องรายงานให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังพิจารณาและตัดสินใจตามบทบัญญัติมาตรา 21 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP

รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานกลาง และคณะกรรมการประชาชนจังหวัด จะต้องประกาศรายชื่อทรัพย์สินเฉพาะภายใต้การบริหารจัดการของตนที่ต้องซื้อประกันภัยสำหรับความเสี่ยงจากพายุ น้ำท่วม และน้ำท่วมขัง และแผนงานในการดำเนินการตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 135 วรรค 2 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 151/2017/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติโอนทรัพย์สินสาธารณะของหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การบริหารงานของตน ให้แก่หน่วยกำลังพลของกองทัพประชาชน ตามที่กำหนดไว้ในข้อ ข ข้อ 2 มาตรา 59 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP ลำดับและวิธีการโอนทรัพย์สินสาธารณะให้เป็นไปตามบทบัญญัติของมาตรา 21 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP โดยไม่ต้องรายงานให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังพิจารณาและวินิจฉัยตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 21 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการโอนสินทรัพย์โครงการภายใต้การบริหารจัดการของท้องถิ่นไปยังหน่วยงาน องค์กร หน่วยงาน และโครงการอื่น ๆ ในส่วนกลางหรือส่วนท้องถิ่น ตามที่กำหนดไว้ในข้อ ก วรรค 2 มาตรา 92 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 151/2017/ND-CP

ในกรณีนี้ ลำดับและขั้นตอนในการอนุมัติแผนการดำเนินงานต้องเป็นไปตามบทบัญญัติมาตรา 93 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP โดยไม่ต้องขอให้หน่วยงานที่ได้รับมอบหมายดำเนินการจัดการทรัพย์สินสาธารณะตามที่กำหนดไว้ในวรรค 1 มาตรา 19 แห่งพระราชบัญญัติการจัดการและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นผู้พิจารณาและวินิจฉัยบทบัญญัติของข้อ d ข้อ dd ข้อ 1 มาตรา 93 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 151/2017/ND-CP

การจัดตั้งการเป็นเจ้าของทรัพย์สินของรัฐ

นอกจากนี้ ตามพระราชกฤษฎีกา 127/2025/ND-CP ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการจัดการในรูปแบบการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง หรือระหว่างท้องถิ่น สำหรับทรัพย์สินที่เป็น หลักฐานและวิธีการยึดทรัพย์สินที่ละเมิดกฎทางปกครอง ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 10 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP ลงวันที่ 1 เมษายน 2025 ของรัฐบาล ซึ่งกำหนดอำนาจและขั้นตอนในการกำหนดความเป็นเจ้าของทรัพย์สินของประชาชนทั้งหมด และการจัดการทรัพย์สินที่ประชาชนทั้งหมดได้ถือครองไว้

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการดำเนินการในรูปแบบการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง หรือระหว่างท้องถิ่น สำหรับทรัพย์สินที่เป็น หลักฐานของคดี ทรัพย์สินของผู้ต้องโทษที่ ถูกยึดตามที่กำหนดในวรรค 1 มาตรา 20 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 77/2025/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการจัดการในรูปแบบการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง หรือระหว่างท้องถิ่น สำหรับ อสังหาริมทรัพย์ที่ไม่มีเจ้าของ ทรัพย์สินที่สูญหายหรือถูกละทิ้ง และมรดกที่ไม่มีทายาท ตามที่กำหนดไว้ในวรรค 1 มาตรา 31 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

รัฐมนตรีและหัวหน้าหน่วยงานกลางมีมติอนุมัติแผนการจัดการ ทรัพย์สินซึ่งเจ้าของโอนกรรมสิทธิ์โดยสมัครใจไปยังรัฐเวียดนามผ่านกระทรวงและหน่วยงานกลาง ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 47 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการจัดการ (รวมถึงแผนการจัดการในรูปแบบการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง หรือระหว่างท้องถิ่น) สำหรับ สินทรัพย์ที่เจ้าของโอนกรรมสิทธิ์โดยสมัครใจไปยังรัฐเวียดนามผ่านทางองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 ข้อ 2 มาตรา 47 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

รัฐมนตรีและหัวหน้าหน่วยงานกลางจะต้องตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการ สินทรัพย์ที่โอนโดยวิสาหกิจที่มีการลงทุนจากต่างประเทศโดยไม่มีการชดเชยให้แก่รัฐบาลเวียดนามผ่านกระทรวงและหน่วยงานกลาง ตามพันธกรณีหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการดำเนินงานที่ระบุในข้อ 1 มาตรา 55 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีมติอนุมัติแผนการจัดการ (รวมถึงแผนการจัดการในรูปแบบการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวง หน่วยงานกลาง หรือระหว่างท้องถิ่น) สำหรับ สินทรัพย์ที่โอนโดยวิสาหกิจที่มีการลงทุนจากต่างประเทศโดยไม่มีการชดเชยให้กับรัฐบาลเวียดนามผ่านทางหน่วยงานท้องถิ่น ตามข้อผูกพันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการดำเนินงานที่ระบุในข้อ 1 และข้อ 2 มาตรา 55 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงและหัวหน้าหน่วยงานกลางจะตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการ สินทรัพย์ที่ลงทุนภายใต้วิธีการเป็นหุ้นส่วนของภาครัฐและเอกชนในกรณีที่หน่วยงานที่ลงนามในสัญญาโครงการอยู่ภายใต้การจัดการส่วนกลางตามที่ กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 63 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการ (รวมถึงแผนการจัดการในรูปแบบของการโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวงหน่วยงานกลางหรือระหว่างท้องถิ่น) สำหรับ สินทรัพย์ที่ลงทุนในรูปแบบของการเป็นหุ้นส่วนภาครัฐและ เอกชน

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการ (รวมถึงแผนการจัดการในรูปแบบของการถ่ายโอนจากท้องถิ่นไปยังกระทรวงหน่วยงานกลางหรือระหว่างท้องถิ่น) สำหรับ การฝังซ่อนอยู่ฝังหรือจมสินทรัพย์ที่มีการเป็นเจ้าของทั้งหมด ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 และข้อ 2

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการสินทรัพย์ที่เป็นส่วน (ตัวอย่าง) ของสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์มีค่าและหายากตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 104 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

รัฐมนตรีหัวหน้าหน่วยงานกลางและประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดตัดสินใจอนุมัติแผนการจัดการสินทรัพย์ที่เป็นชิ้นส่วน (ตัวอย่าง) ของสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์มีค่าและหายากตามที่กำหนดไว้ในข้อ 4 มาตรา 104 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 77/2025/ND-CP

พระราชกฤษฎีกา 127/2025/ND-CP มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2570 ในกรณีที่ขยายระยะเวลาการสมัครของพระราชกฤษฎีกานี้กระทรวงและหน่วยงานกลางจะรายงานต่อรัฐบาลเพื่อเสนอสมัชชาแห่งชาติเพื่อการพิจารณาและการตัดสินใจ

ในกรณีที่บทบัญญัติเกี่ยวกับอำนาจความรับผิดชอบในการจัดการของรัฐคำสั่งและขั้นตอนในพระราชกฤษฎีกานี้แตกต่างจากเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องบทบัญญัติในพระราชกฤษฎีกานี้จะใช้ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้ในข้อ 3 ของบทความนี้

กฎหมาย, มติของสมัชชาแห่งชาติ, กฎหมาย, มติของคณะกรรมการการประชุมสมัชชาแห่งชาติ, พระราชกฤษฎีกา, มติของรัฐบาล, การตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีที่มีบทบัญญัติเกี่ยวกับอำนาจ, ความรับผิดชอบในการจัดการของรัฐ, คำสั่งและขั้นตอนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกานี้ที่ได้รับการรับรอง

กฎระเบียบเกี่ยวกับการกระจายอำนาจและการมอบหมายในสาขาสถิติ

รัฐบาลออกพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 130/2025/ND-CP ลงวันที่ 11 มิถุนายน 2568 ควบคุมการกระจายอำนาจและการมอบหมายในสาขาสถิติ

การกระจายอำนาจในสาขาสถิติ

พระราชกฤษฎีการะบุอย่างชัดเจนว่าการตัดสินใจที่จะดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากรทางสถิติแห่งชาติตามที่กำหนดไว้ในจุด A, ข้อ 3, มาตรา 28 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถิติที่ทำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

การปรับและเสริมการสำรวจสำมะโนประชากรทางสถิติแห่งชาติตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 29 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถิติจะดำเนินการโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

การกำหนดหน่วยงานเพื่อดำเนินการสำรวจทางสถิติแห่งชาติอื่น ๆ ตามที่กำหนดไว้ในจุด B, ข้อ 2, มาตรา 29 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถิติจะดำเนินการโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

การกระจายอำนาจในสาขาสถิติ

เกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาสถิติพระราชกฤษฎีกากำหนดการประกาศใช้กฎระเบียบเกี่ยวกับการเผยแพร่ข้อมูลทางสถิติของรัฐเกี่ยวกับระบบการจัดระเบียบทางสถิติส่วนกลางตามที่กำหนดไว้ในข้อ 4 มาตรา 5 ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 94/2016/ND-CP ลงวันที่ 1 กรกฎาคม 2016 รายละเอียด

การตัดสินใจที่จะดำเนินการสอบสวนเกี่ยวกับการสำรวจทางสถิติที่ได้รับมอบหมายให้กระทรวงการคลังในโครงการสำรวจสถิติแห่งชาติตามที่กำหนดไว้ใน Point B ข้อ 3 มาตรา 28 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถิติจะต้องทำโดยหัวหน้าหน่วยงานสถิติแห่งชาติ

องค์กรและการประสานงานกิจกรรมการวิจัยและการประยุกต์ใช้วิธีการทางสถิติขั้นสูงในกิจกรรมทางสถิติของรัฐตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 50 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถิติจะต้องดำเนินการโดยหัวหน้าหน่วยงานสถิติแห่งชาติ

พระราชกฤษฎีกานี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 พระราชกฤษฎีกานี้จะหมดอายุตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2570 ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้:

- กระทรวงและหน่วยงานระดับรัฐมนตรีจะต้องรายงานต่อรัฐบาลสำหรับข้อเสนอและสมัชชาแห่งชาติจะตัดสินใจขยายระยะเวลาการสมัครของพระราชกฤษฎีกาทั้งหมดหรือบางส่วน

- กฎหมายมติของสมัชชาแห่งชาติ, กฎหมาย, มติของคณะกรรมการการประชุมสมัชชาแห่งชาติ, พระราชกฤษฎีกา, มติของรัฐบาล, การตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีที่มีบทบัญญัติเกี่ยวกับอำนาจ, ความรับผิดชอบในการจัดการของรัฐ, ระเบียบและขั้นตอนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกานี้

การกระจายอำนาจและการมอบหมายในสาขาการต่างประเทศ

รัฐบาลออกพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 134/2025/ND-CP ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 ควบคุมการกระจายอำนาจและการมอบหมายในสาขาการต่างประเทศ

พระราชกฤษฎีกานี้กำหนดอำนาจระเบียบและขั้นตอนการปฏิบัติงานและอำนาจของหน่วยงานที่มีความสามารถและบุคคลในสาขาการต่างประเทศตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายมติของสมัชชาแห่งชาติกฎหมายมติของคณะกรรมการสมัชชาแห่งชาติ

พระราชกฤษฎีการะบุบทบัญญัติอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาการต่างประเทศรวมถึงบทบัญญัติเกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาสนธิสัญญาระหว่างประเทศและข้อตกลงระหว่างประเทศ การกระจายอำนาจในสาขาตัวแทนตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศ; การกระจายอำนาจในสาขาการทูตและอันดับ

เกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาการต่างประเทศพระราชกฤษฎีการะบุบทบัญญัติเกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาสนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศอย่างชัดเจน การกระจายอำนาจในด้านการจัดการการประชุมระหว่างประเทศและการสัมมนา การกระจายอำนาจในสาขาการทำงานกงสุล; การกระจายอำนาจในด้านการเจรจาต่อรองที่ให้บริการการพัฒนาเศรษฐกิจ การกระจายอำนาจในสาขาสำนักงานตัวแทนของความร่วมมือต่างประเทศและองค์กรวิจัยในเวียดนาม

ผู้มีอำนาจในการตัดสินใจขยายระยะเวลาของสำนักงานเอกอัครราชทูตพิเศษและเต็มไปด้วยความเป็นเอกภาพของเวียดนามในต่างประเทศ

เกี่ยวกับการกระจายอำนาจในสาขาตัวแทนตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศพระราชกฤษฎีการะบุอำนาจในการตัดสินใจอย่างชัดเจนในการขยายระยะเวลาของสำนักงานเอกอัครราชทูตพิเศษ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอำนาจในการตัดสินใจในการขยายระยะเวลาของสำนักงานเอกอัครราชทูตพิเศษและเต็มไปด้วยความเป็นเอกภาพของเวียดนามในต่างประเทศตามที่กำหนดไว้ในข้อ 10 มาตรา 1 ของกฎหมายแก้ไขและเสริมจำนวนบทความของกฎหมายที่เป็นตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมแห่งประเทศเวียดนาม

คำสั่งและขั้นตอนสำหรับการใช้อำนาจในการตัดสินใจในการขยายระยะเวลาของสำนักงานเอกอัครราชทูตพิเศษและเต็มไปด้วยความเป็นเอกภาพของเวียดนามในต่างประเทศมีดังนี้:

ในกรณีที่มีความจำเป็นที่จะต้องขยายระยะเวลาของเอกอัครราชทูตพิเศษและเต็มไปด้วยความเป็นเอกภาพของเวียดนามในต่างประเทศตามบริบทสถานการณ์และข้อกำหนดของงานด้านการต่างประเทศในท้องถิ่นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะตัดสินใจขยายระยะเวลาของการรวมตัวกันของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

การกระจายอำนาจในด้านการเจรจาต่อรองเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

ประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับงานที่ได้รับรายงานเป็นระยะจากกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับกิจกรรมการบริการทางเศรษฐกิจของหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมแห่งเวียดนามในต่างประเทศ:

อำนาจในการรับรายงานเป็นระยะจากกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับกิจกรรมการบริการทางเศรษฐกิจของหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศกำหนดไว้ในข้อ 4 มาตรา 10 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 08/2546/ND-CP ลงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2546 การพัฒนาของรัฐบาล

คำสั่งและขั้นตอนการปฏิบัติงานในการรับรายงานเป็นระยะจากกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับกิจกรรมการบริการทางเศรษฐกิจของสำนักงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศมีดังนี้:

กระทรวงการต่างประเทศรายงานเป็นระยะ ๆ ต่อนายกรัฐมนตรีว่าด้วยกิจกรรมการบริการทางเศรษฐกิจของหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศ

ผู้มีอำนาจในการตัดสินใจอนุญาตให้ใบอนุญาตแก่สำนักงานตัวแทนของความร่วมมือต่างประเทศและองค์กรวิจัยในเวียดนาม

อำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับการให้ใบอนุญาตแก่สำนักงานตัวแทนขององค์กรความร่วมมือและองค์กรการวิจัยในเวียดนามในกรณีที่หน่วยงานผู้มีอำนาจและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเวียดนามมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันตามที่กำหนดไว้ในข้อ 2 มาตรา 8 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 06/2548/ND-CP ลงวันที่ 19 มกราคม 2548

คำสั่งและขั้นตอนสำหรับการดำเนินการตามอำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับการให้ใบอนุญาตแก่สำนักงานตัวแทนของความร่วมมือต่างประเทศและองค์กรวิจัยในเวียดนามมีดังนี้:

เมื่อประมวลผลแอปพลิเคชันสำหรับใบอนุญาตในการจัดตั้งสำนักงานตัวแทนในเวียดนามโดยองค์กรความร่วมมือและการวิจัยต่างประเทศกระทรวงการต่างประเทศจะต้องขอความคิดเห็นจากหน่วยงานจัดการหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหน่วยงานและคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองที่สำนักงานตัวแทนคาดว่าจะตั้งอยู่ ในกรณีที่หน่วยงานบริหารของเวียดนามและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันกระทรวงการต่างประเทศจะส่งคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับความคิดเห็นจากหน่วยงานจัดการของเวียดนามและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ความคิดเห็นของหน่วยงานจะถูกส่งไปยังกระทรวงการต่างประเทศภายใน 05 วันทำการนับจากวันที่ได้รับเอกสารจากกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศจะต้องตัดสินใจเกี่ยวกับการออกใบอนุญาตไปยังสำนักงานตัวแทนของความร่วมมือต่างประเทศและองค์กรวิจัยในเวียดนามตามฉันทามติของหน่วยงานจัดการของเวียดนามและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

พระราชกฤษฎีกานี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 พระราชกฤษฎีกานี้จะมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2570 ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้:

กระทรวงและหน่วยงานระดับรัฐมนตรีจะต้องรายงานต่อรัฐบาลสำหรับข้อเสนอและสมัชชาแห่งชาติจะตัดสินใจขยายระยะเวลาการสมัครของพระราชกฤษฎีกาทั้งหมดหรือบางส่วน

กฎหมายมติของสมัชชาแห่งชาติ, กฎหมาย, มติของคณะกรรมการสมัชชาแห่งชาติ, พระราชกฤษฎีกา, มติของรัฐบาล, การตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีที่มีบทบัญญัติเกี่ยวกับอำนาจ, ความรับผิดชอบในการจัดการของรัฐ, คำสั่งและขั้นตอนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกานี้จะได้รับการยอมรับ

ในช่วงระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพของบทบัญญัติของพระราชกฤษฎีกานี้หากบทบัญญัติเกี่ยวกับอำนาจความรับผิดชอบในการจัดการของรัฐคำสั่งและขั้นตอนในพระราชกฤษฎีกานี้แตกต่างจากเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องบทบัญญัติของพระราชกฤษฎีกานี้จะนำไปใช้

กฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดการและการใช้เงินทุนและสินทรัพย์ของสถาบันเครดิต

รัฐบาลเพิ่งออกพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 135/2025/ND-CP ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 กำหนดระบอบทางการเงินสำหรับสถาบันเครดิตสาขาธนาคารต่างประเทศและการกำกับดูแลทางการเงินและการประเมินประสิทธิภาพของการลงทุนเงินทุนของรัฐในสถาบันสินเชื่อ

ซึ่งพระราชกฤษฎีกากำหนดการจัดการและการใช้เงินทุนและสินทรัพย์ของสถาบันเครดิตและสาขาธนาคารต่างประเทศ:

ทุนของสถาบันสินเชื่อสาขาธนาคารต่างประเทศ

พระราชกฤษฎีกากำหนดว่าทุนของสถาบันเครดิตและสาขาธนาคารต่างประเทศรวมถึง:

1- ส่วนของเจ้าของ: ทุนเช่าเหมาลำหรือทุนที่ได้รับ; ความแตกต่างเนื่องจากการตีราคาสินทรัพย์ความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยน ส่วนเกินทุน; กองทุน: กองทุนสำรองเพื่อเสริมกฎบัตรของสถาบันสินเชื่อหรือกองทุนสำรองเพื่อเสริมที่ได้รับเงินทุนของสาขาธนาคารต่างประเทศกองทุนสำรองทางการเงินกองทุนการลงทุนการพัฒนา; ผลกำไรสะสมที่ไม่ได้กระจายการสูญเสียสะสมที่ยังไม่ได้ประมวลผล เงินทุนอื่น ๆ ที่เป็นเจ้าของโดยสถาบันเครดิตและสาขาธนาคารต่างประเทศ

2- เงินทุนระดมกำลังตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยสถาบันสินเชื่อ: เงินทุนระดมทุนจากการรับเงินฝากและเงินทุนระดมผ่านการออกใบรับรองเงินฝากและพันธบัตร เงินทุนที่ได้รับจากการลงทุนทรัสต์; เงินทุนที่ยืมมาจากสถาบันสินเชื่อสถาบันการเงินและองค์กรและบุคคลต่างประเทศอื่น ๆ เงินทุนที่ยืมมาจากธนาคารแห่งรัฐเวียดนามตามบทบัญญัติของกฎหมาย

3- เมืองหลวงอื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนด

การใช้เงินทุนและสินทรัพย์ของสถาบันสินเชื่อและสาขาธนาคารต่างประเทศ

พระราชกฤษฎีการะบุอย่างชัดเจนว่าสถาบันเครดิตและสาขาธนาคารต่างประเทศได้รับอนุญาตให้ใช้เงินทุนเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตและบทบัญญัติทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง สถาบันสินเชื่อที่มีค่าเช่าเหมาลำและสถาบันเครดิตของรัฐ 100% ด้วยเงินทุนของรัฐจะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติทางกฎหมายเกี่ยวกับการจัดการและการใช้เงินทุนของรัฐที่ลงทุนในการผลิตและธุรกิจที่องค์กร

สถาบันสินเชื่อและสาขาธนาคารต่างประเทศมีสิทธิ์เปลี่ยนโครงสร้างเงินทุนและสินทรัพย์เพื่อให้บริการการพัฒนากิจกรรมทางธุรกิจตามบทบัญญัติของกฎหมาย

สถาบันสินเชื่อและสาขาธนาคารต่างประเทศได้รับอนุญาตให้ซื้อและลงทุนในสินทรัพย์ถาวรที่ใช้ดำเนินงานโดยตรงตามบทบัญญัติในมาตรา 144 วรรค 3 แห่งพระราชบัญญัติสถาบันสินเชื่อ สำหรับสถาบันสินเชื่อที่รัฐถือหุ้นทุนจดทะเบียน 100% และสถาบันสินเชื่อที่ใช้ทุนของรัฐ การซื้อและการลงทุนในสินทรัพย์ถาวรต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการจัดการและการใช้เงินทุนของรัฐที่ลงทุนในการผลิตและธุรกิจในวิสาหกิจด้วย

การโอนเงินทุนและสินทรัพย์ระหว่างสาขาของสถาบันสินเชื่อดำเนินการตามกฎระเบียบภายในของสถาบันสินเชื่อ

สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่จัดขึ้นเนื่องจากการชำระหนี้ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 139 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิต:

สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่จัดขึ้นโดยสถาบันสินเชื่อเพื่อขายหรือโอนเพื่อกู้คืนเงินทุนภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 139 ของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตสถาบันเครดิตจะไม่บัญชีสำหรับการเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์หรือค่าเสื่อมราคา

สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับจากสถาบันสินเชื่อเพื่อใช้เป็นสำนักงานใหญ่ธุรกิจสถานที่ทำงานหรือสถานที่คลังสินค้าที่ให้บริการกิจกรรมทางธุรกิจของสถาบันสินเชื่อโดยตรงสถาบันสินเชื่อจะบัญชีสำหรับการเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์ลดลงตามข้อกำหนดของกฎหมายและต้องรับรองข้อ จำกัด ในการซื้อและลงทุนในสินทรัพย์คงที่ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3

มีส่วนร่วมทุน, ซื้อ, ขาย, โอนหุ้นและเงินบริจาคของสถาบันเครดิต

ตามพระราชกฤษฎีกาการบริจาคเงินทุนการซื้อการขายและการโอนหุ้นและเงินบริจาคของสถาบันสินเชื่อจะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตและบทบัญญัติทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

อำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับแผนการบริจาคเงินทุนการซื้อการขายและการโอนหุ้นและเงินสมทบของสถาบันเครดิตจะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตบทบัญญัติทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องและกฎบัตรของสถาบันสินเชื่อ

สถาบันสินเชื่อที่มีเงินทุนเช่าเหมาลำและสถาบันเครดิตของรัฐ 100% ด้วยเงินทุนของรัฐจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบทางกฎหมายเกี่ยวกับการจัดการและการใช้เงินทุนของรัฐที่ลงทุนในการผลิตและธุรกิจที่องค์กร

รับประกันความปลอดภัยทุน

สถาบันสินเชื่อและสาขาธนาคารต่างประเทศมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการตามกฎระเบียบต่อไปนี้เกี่ยวกับการรับรองความปลอดภัยของเงินทุน:

จัดการใช้เงินทุนสินทรัพย์แจกจ่ายกำไรดำเนินการจัดการทางการเงินและระบบการบัญชีตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตพระราชกฤษฎีกาและบทบัญญัติทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

ใช้กฎระเบียบเกี่ยวกับการรับรองความปลอดภัยในการดำเนินงานตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตและบทบัญญัติทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซื้อประกันทรัพย์สินสำหรับสินทรัพย์ที่ต้องมีการประกัน มีส่วนร่วมในการประกันเงินฝากและกองทุนเพื่อให้แน่ใจว่าความปลอดภัยของระบบกองทุนสินเชื่อของประชาชนตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิต จัดการกับการสูญเสียทรัพย์สินตามบทบัญญัติของมาตรา 9 ของพระราชกฤษฎีกานี้ ข้อกำหนดความเสี่ยงที่บันทึกไว้ในค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานตามบทบัญญัติของกฎหมายเกี่ยวกับสถาบันเครดิตและบทบัญญัติทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

การกำหนด อำนาจของหน่วยงานท้องถิ่นในสองระดับในด้านวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

รัฐบาลออกพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 137/2025/ND-CP ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 ควบคุมการแบ่งอำนาจของหน่วยงานท้องถิ่นในสองระดับในด้านวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

การกระจายอำนาจในด้านวัฒนธรรมและกีฬา

พระราชกฤษฎีการะบุไว้อย่างชัดเจนว่าการอนุญาตให้องค์กรจัดทำเอกสารเพื่อขอให้ยูเนสโกสนับสนุนการคุ้มครองมรดกที่ระบุไว้ในรายการความต้องการของการปกป้องอย่างเร่งด่วนจากกองทุนเพื่อการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของการกำหนดการจัดหาทางวัฒนธรรม ของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด

การรับประกาศของการจัดตั้งการควบรวมกิจการการรวมการแบ่งการแยกและการยุติการดำเนินงานของห้องสมุดพิเศษในระดับกลางและห้องสมุดจังหวัดตามที่กำหนดไว้ในข้อ A ข้อ 5 ข้อ 23 ของกฎหมายเกี่ยวกับห้องสมุดจะดำเนินการโดยคณะกรรมการของประชาชนในระดับจังหวัด

องค์กรของเทศกาลกีฬาพูดองแห่งชาติสำหรับนักเรียนได้รับการกำหนดไว้ใน Point B, ข้อ 1, มาตรา 13 ของกฎหมายเกี่ยวกับพลศึกษาและกีฬา, แก้ไขและเสริมโดยกฎหมายแก้ไขและเสริมจำนวนบทความกฎหมายพลศึกษาและกีฬาตัดสินใจโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

องค์กรของเทศกาลกีฬาแห่งชาติได้รับการกำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 38 ของกฎหมายเกี่ยวกับการฝึกอบรมทางกายภาพและกีฬาแก้ไขและเสริมด้วยกฎหมายแก้ไขและเสริมจำนวนบทความเกี่ยวกับการฝึกอบรมทางกายภาพและกีฬาโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

การกระจายอำนาจของภาคการท่องเที่ยว

ตามพระราชกฤษฎีกาการรับรู้ของพื้นที่ท่องเที่ยวที่ตั้งอยู่ในหน่วยบริหารระดับจังหวัดสองหน่วยขึ้นไปตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 28 ของกฎหมายเกี่ยวกับการท่องเที่ยวได้รับการตัดสินโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

การอนุญาตให้จัดตั้งสำนักงานตัวแทนในเวียดนามของหน่วยงานการท่องเที่ยวต่างประเทศองค์กรการท่องเที่ยวระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคตามที่กำหนดไว้ใน Point B, ข้อ 3, มาตรา 69 ของกฎหมายเกี่ยวกับการท่องเที่ยวจะได้รับการตัดสินโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

การกระจายอำนาจของภาคกดและการเผยแพร่

พระราชกฤษฎีกากำหนดว่าการอนุมัติการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของใบอนุญาตการดำเนินงานหนังสือพิมพ์พิมพ์ใบอนุญาตการดำเนินงานนิตยสารการพิมพ์ใบอนุญาตดำเนินการทางหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ใบอนุญาตดำเนินการนิตยสารอิเล็กทรอนิกส์ใบอนุญาตดำเนินการพิมพ์และหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์การพิมพ์และการดำเนินงานนิตยสารอิเล็กทรอนิกส์

การออกใบอนุญาตเพื่อเผยแพร่สิ่งพิมพ์และอาหารเสริมเพิ่มเติม ใบอนุญาตในการแก้ไขและเสริมใบอนุญาตเพื่อเผยแพร่สิ่งพิมพ์และอาหารเสริมเพิ่มเติม เอกสารที่อนุมัติการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของใบอนุญาตในการเผยแพร่สิ่งพิมพ์และอาหารเสริมเพิ่มเติมตามที่กำหนดไว้ในบทความ 20 และ 31 ของกฎหมายสื่อมวลชนจะดำเนินการโดยคณะกรรมการของประชาชนในระดับจังหวัด

ใบเสร็จรับเงินของการลงทะเบียนของรายการสื่อนำเข้าตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 มาตรา 54 ของกฎหมายสื่อมวลชนจะดำเนินการโดยคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดที่สถานประกอบการนำเข้าสื่อมวลชนมีสำนักงานใหญ่หรือที่ประตูชายแดนนำเข้า

การกระจายอำนาจในด้านวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว

ตามพระราชกฤษฎีกา การรับรู้วันดั้งเดิมของกระทรวงสาขาและระดับจังหวัด ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 2 มาตรา 5 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 111/2551/ND-CP ลงวันที่ 31 สิงหาคม 2018 ของรัฐบาลที่ควบคุมวันผู้ก่อตั้งวันดั้งเดิม

การรับการลงทะเบียนขององค์กรเทศกาล ที่กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 9 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 110/2561/ND-CP ลงวันที่ 29 สิงหาคม 2561 ของรัฐบาลที่ควบคุมการจัดการและองค์กรของเทศกาลจะต้องดำเนินการโดยคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดที่จัดงานเทศกาล

การรับประกาศของการจัดงานเทศกาล ของแหล่งกำเนิดต่างประเทศที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 มาตรา 14 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 110/2018/ND-CP จะดำเนินการโดยคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดที่จัดงานเทศกาล

การตัดสินใจ จัดระเบียบดอกไม้ไฟ ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 7 และ 8, มาตรา 11 หรือเปลี่ยนช่วงและระยะเวลาของการแสดงดอกไม้ไฟตามที่กำหนดไว้ในข้อ 2 มาตรา 12 ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 137/2563/ND-CP ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน 202 จะต้องได้รับการตัดสินจากประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด

การรับรู้ 5 อำเภอพบกับมาตรฐานชนบทใหม่ในชนบทและขั้นสูงใหม่

นายกรัฐมนตรีเพิ่งออกการตัดสินใจโดยรับรู้ถึง 5 อำเภอของ Long An, Ben Tre และ Dong Nai จังหวัดในการประชุมมาตรฐานชนบทใหม่และขั้นสูงใหม่

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตัดสินใจหมายเลข 1127/QD-TTG ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 นายกรัฐมนตรีได้รับการยอมรับว่าเป็นเขต Tan Tru ซึ่งเป็นจังหวัดที่มีการประชุมขั้นสูงมาตรฐานชนบทใหม่ในปี 2567

ในการตัดสินใจหมายเลข 1123/QD-TTG นายกรัฐมนตรีได้รับการยอมรับว่า Mo Cay BAC District, Ben Tre Province ซึ่งเป็นไปตามมาตรฐานชนบทใหม่ในปี 2567

ในการตัดสินใจหมายเลข 1128/QD-TTG ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 นายกรัฐมนตรีได้รับการยอมรับเขต Vinh Cuu จังหวัด Dong Nai เพื่อให้ได้มาตรฐานชนบทใหม่ขั้นสูงในปี 2567

ในการตัดสินใจหมายเลข 1129/QD-TTG ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 นายกรัฐมนตรีได้รับการยอมรับเขต Cho Lach จังหวัด Ben Tre เป็นการประชุมขั้นสูงมาตรฐานชนบทใหม่ในปี 2567

ในการตัดสินใจหมายเลข 1130/QD-TTG ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2568 นายกรัฐมนตรีได้รับการยอมรับเขต Chau Thanh จังหวัด Ben Tre เป็นมาตรฐานชนบทใหม่ในปี 2567

การอนุมัติโครงการเพื่อปรับการวางแผนทั่วไปของ Ho Chi Minh City เป็น 2040 โดยมีวิสัยทัศน์ถึง 2060

รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha เพิ่งลงนามในการตัดสินใจหมายเลข 1125/QD-TTG ลงวันที่ 11 มิถุนายน 2025 อนุมัติโครงการเพื่อปรับการวางแผนทั่วไปของ Ho Chi Minh City เป็น 2040 โดยมีวิสัยทัศน์ถึง 2060

ตามโครงการที่ได้รับการอนุมัติโดยมีวิสัยทัศน์ถึงปีพ. ศ. 2563 โฮจิมินห์ซิตี้ (HCMC) - เมืองระดับโลกอารยะทันสมัยและมีมนุษยธรรม - จะมีระดับของการพัฒนาเท่ากันกับเมืองใหญ่ ๆ ในโลก; เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจการเงินและบริการของเอเชียมีบทบาทของเสาการเจริญเติบโตซึ่งเป็นแรงผลักดันในการพัฒนาของภาคใต้และทั้งประเทศ เป็นพื้นที่ที่มีมาตรฐานการครองชีพและคุณภาพชีวิตสูง มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่โดดเด่นดึงดูดสถาบันการเงินระหว่างประเทศและ บริษัท เศรษฐกิจ

เป้าหมายของการพัฒนาพื้นที่ในเมืองของโฮจิมินห์ซิตี้คือการส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และการมีปฏิสัมพันธ์สูงที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจที่ใช้ความรู้และเทคโนโลยีชั้นสูงปรับปรุงประสิทธิภาพของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม การสร้างพื้นที่ไดนามิกเพื่อส่งเสริมบทบาทของศูนย์ภูมิภาคและเสาการเติบโตของทั้งประเทศ

จัดระเบียบระบบโครงสร้างพื้นฐานระดับภูมิภาคที่เชื่อมต่อโฮจิมินห์ซิตี้กับท้องถิ่นใกล้เคียงทั้งประเทศและในระดับสากลตามกลยุทธ์และประเด็นสำคัญ เสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างพื้นที่ในเมืองเพื่อจัดกิจกรรมเมืองที่มีประสิทธิภาพ พัฒนาเขตเมืองตามการวางแนวของการพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะ

มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาพื้นที่เมืองที่มีอยู่การขยายพื้นที่การพัฒนาเมืองที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ที่ดินและเพิ่มประสิทธิภาพการจัดระเบียบระบบโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค สร้างพื้นที่ในเมืองที่หลากหลายเพิ่มขีดความสามารถในการสร้างงานและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาบริการในเมืองที่มีคุณสมบัติตรงตามมาตรฐานสากล

รักษาและส่งเสริมคุณค่าของสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์และพื้นที่นิเวศวิทยาที่หลากหลายของเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งค่านิยมทั่วไปของเขตเมืองในพื้นที่แม่น้ำและปากแม่น้ำและปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

การพัฒนาแบบจำลองเมืองหลายศูนย์สร้าง 6 ภูมิภาคย่อย

เกี่ยวกับลักษณะของเมือง การตัดสินใจอย่างชัดเจน: โฮจิมินห์ซิตี้เป็นเขตเมืองพิเศษภายใต้รัฐบาลกลาง ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจวัฒนธรรมการศึกษาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของประเทศมีบทบาทบุกเบิกในนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ชั้นนำ มีตำแหน่งสำคัญในกลยุทธ์การพัฒนาเมืองแห่งชาติ เป็นหนึ่งในศูนย์บริการด้านการท่องเที่ยวการเงินและโลจิสติกส์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชีย - ภูมิภาคแปซิฟิก; ศูนย์การดูแลสุขภาพในภูมิภาคอาเซียน

โฮจิมินห์ซิตี้เป็นศูนย์กลางการจราจรและโครงสร้างพื้นฐานดิจิตอลในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ทั้งในระดับประเทศและระดับสากล ศูนย์การเชื่อมต่อระดับภูมิภาคซึ่งเป็นฮับที่เชื่อมต่อประเภทการขนส่งหลายรูปแบบของภูมิภาคคีย์ภาคใต้ หนึ่งในสถานที่ที่มีตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญในแง่ของการป้องกันประเทศและความมั่นคงในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้และทั้งประเทศ

คาดการณ์ว่าภายในปี 2573 ประชากรจะอยู่ที่ประมาณ 11.0 - 13.7 ล้านคน ภายในปี 2583: ประมาณ 14.0 - 16.5 ล้านคน

ภายในปี 2573 พื้นที่ก่อสร้างของเมืองทั้งหมดจะอยู่ที่ประมาณ 100,000 - 105,000 เฮกตาร์ (เฉลี่ย 73 - 95 ^m2 /คน); ซึ่งที่ดินพลเรือนจะอยู่ที่ประมาณ 65,000 - 68,000 เฮกตาร์ (เฉลี่ย 47 - 62 ^m2 /คน) ภายในปี 2583: พื้นที่ก่อสร้างทั้งหมดของเมืองจะอยู่ที่ประมาณ 125,000 - 130,000 เฮกตาร์ (เฉลี่ย 75 - 93 ^m2 /คน); ซึ่งที่ดินพลเรือนจะอยู่ที่ประมาณ 85,000 - 88,000 เฮกตาร์ (เฉลี่ย 52 - 63 ^m2 /คน)

เกี่ยวกับการปฐมนิเทศการพัฒนาเชิงพื้นที่ โฮจิมินห์ซิตี้จะพัฒนาขึ้นตามแบบจำลองเมืองหลายศูนย์สร้างเขตเมืองที่มีความหลากหลายโดยมีหลักการสำคัญของการเงินการค้าการท่องเที่ยววัฒนธรรมกีฬาการวิจัยการฝึกอบรมและการผลิตไฮเทค ... เพื่อส่งเสริมการมีปฏิสัมพันธ์ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคม

การพัฒนาพื้นที่ในเมืองที่เกี่ยวข้องกับการจัดระบบขนส่งสาธารณะ การเชื่อมต่อกับเครือข่ายการขนส่งระดับชาติและระหว่างประเทศอย่างสะดวกเพื่อสร้างทางเดินจราจรและพัฒนาเศรษฐกิจในเมือง

โครงสร้างเชิงพื้นที่ของเมืองได้รับการพัฒนาตาม 06 เขตย่อย: เขตย่อยกลางและเขตย่อยไปทางทิศตะวันออกทิศตะวันตกทิศเหนือทิศใต้ทิศใต้และตะวันออกเฉียงใต้ แต่ละโซนย่อยมีโครงสร้างในทิศทางอเนกประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่การพัฒนาที่สำคัญที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคประเทศและโลกเพื่อสร้างโอกาสในการทำงานและสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตที่มีคุณภาพสูง องค์กรเชิงพื้นที่ของเขตย่อยนั้นเกี่ยวข้องกับองค์กรของระบบขนส่งสาธารณะ

โดยเฉพาะมีเขตย่อย 6 เขต: 1- เขตย่อยในเมืองกลาง (พื้นที่ตั้งอยู่ใน Ring Road 2 และทางเหนือของคลอง DOI และ TE);

2- การแบ่งเขตตะวันออก (ปัจจุบันเมืองพูดูค์ - คาดว่าจะพัฒนาเป็นเขตการแบ่งเขตเมือง thu duc);

3- แผนกตะวันตก (รวมถึงพื้นที่ทางตอนเหนือของแผนกเขตเมืองกลางและเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางใต้ - ส่วนที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำ Can Giuoc ของเขต Binh Chanh และส่วนทางตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 1 ของเขต Binh Tan ปัจจุบัน - คาดว่าจะพัฒนาเป็นเขตการปกครองเมือง Binh Chanh);

4- ภาคเหนือ (รวมถึงเขต Cu Chi, เขต Hoc Mon และทางตอนเหนือของทางหลวงหมายเลข 1 ในเขต 12 วันนี้ - คาดว่าจะพัฒนาเป็นแผนก Cu Chi - Hoc Mon Urban Subdivision);

5- ภาคใต้ (รวมถึงพื้นที่ทางตอนใต้ของ Kenh Doi ในเขต 8 พื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำ Can Giuoc ในเขต Binh Chanh, เขต 7 และ NHA เป็นเขตในปัจจุบัน - คาดว่าจะพัฒนาเป็นเขตเมืองของเขต 7 - nha เป็น);

6- โซนตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงเขต Can Gio ในปัจจุบัน - คาดว่าจะพัฒนาเป็นเขต Can Gio Urban)

การพัฒนาทางเดินตามแนวแม่น้ำไซ่ง่อน

เกี่ยวกับการปฐมนิเทศของแกนอวกาศและทางเดินพัฒนาโครงการสืบทอดเนื้อหาที่ปรับแล้วของแผนการก่อสร้างทั่วไปของ Ho Chi Minh City ไปยังปี 2025 อย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาเมืองใน 4 ทิศทาง: ตะวันออกไปทางใต้สู่ทะเลทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกตะวันตกเฉียงใต้

การพัฒนาเพิ่มเติมของแกนอวกาศรวมถึง:

+ 04 แกนในทิศเหนือ - ทิศใต้ทิศทาง: แกนแม่น้ำไซ่ง่อน - Huynh Tan Phat; ทางหลวงหมายเลข 22 - Truong Chinh - Cach Mang Thang Tam - Nguyen Huu Tho; ถนนจังหวัด 743 - Ring Road 2 - Nguyen Luong Bang - แกนพัฒนาแบบไดนามิกใหม่ทางตะวันตกของ Can Gio; ถนนจังหวัด 10 - Ring Road 2 - National Highway 50

+ 05 East - Axes West: (i) National Highway 1A แกน (II) แกนผ่านสนามบิน (Pham Van Dong - Nguyen Thi Tu ขยายไปถึง Long An); (iii) Vo Nguyen Giap - Mai Chi Tho - Vo Van Kiet - Vo Van Kiet ขยาย; (iv) Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay Expressway, Nguyen Van Linh, Ho Chi Minh City - Trung Luong Expressway (V) สนามบินนานาชาติ Thanh นาน - Hoang Quoc Viet - Trinh Quang Nghi - Ring Road 2 - Tran Dai Nghia

การสร้างทางเดินพัฒนาใหม่รวมถึง:

การพัฒนาทางเดินตามแนวแม่น้ำไซ่ง่อน: การใช้พื้นที่แม่น้ำไซ่ง่อนเป็นอาคารสำหรับเมืองจากพื้นที่กลางแบบดั้งเดิมบนแม่น้ำพัฒนาแถบเมืองทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไปสู่แถบเมืองกลาง - ปลายทางที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์ของแม่น้ำ Organizing routes along the Saigon River to connect ecological urban spaces; developing large-capacity public transport routes. Developing areas associated with major traffic hubs; organizing continuous public park strips along the river, arranging bicycle and walking routes throughout, connecting with urban spaces; ensuring accessibility and use of riverside utilities and services.

Hành lang kinh tế ven biển, tổ chức hệ thống giao thông liên vùng, kết nối khu vực ven biển phía Nam của Thành phố với các tỉnh lân cận, đồng thời kết nối các trung tâm kinh tế biển như cảng trung chuyển quốc tế, các khu vực đô thị du lịch, công nghệ, sinh thái ven biển, lấn biển, khu dự trữ sinh quyển rừng ngập mặn Cần Giờ.

Tổ chức không gian sản xuất công nghiệp, công nghệ cao

TPHCM tiếp tục nâng cấp, phát triển và hình thành mới các khu công nghệ cao với tổng diện tích khoảng 2.200 - 2.600 ha gồm: Khu công nghệ cao TPHCM, khu công viên khoa học và công nghệ tại phân vùng đô thị Thủ Đức; khu công nghệ cao Phú Mỹ Hưng tại huyện Củ Chi hiện nay. Phát triển các khu công nghệ khác tại khu đô thị trung tâm và tại các khu vực huyện Củ Chi, Bình Chánh và Nhà Bè hiện nay.

Tại các khu hiện hữu, chuyển đổi không gian theo hướng tăng cường kết nối hoạt động sản xuất, tập trung nghiên cứu - phát triển, hoàn thiện hệ sinh thái sáng tạo để dẫn dắt trình độ công nghệ của khu vực và quốc gia; hình thành không gian nghiên cứu – kết hợp ứng dụng công nghệ cao, đào tạo nhân lực và sản xuất, kinh doanh sản phẩm công nghệ cao. Tạo lập hệ sinh thái sáng tạo, kết nối hoạt động sản xuất, dịch vụ và tổ chức lưu trú phù hợp với mô hình sản xuất mới.

Tập trung phát triển chức năng công nghiệp gồm 33 khu công nghiệp, 03 khu chế xuất và 07 cụm công nghiệp, quy mô khoảng 9.200 - 10.200 ha tại các khu vực dọc theo Vành đai 3, tuyến tránh của Quốc lộ 22, cảng Hiệp Phước và một số khu vực thuận lợi kết nối giao thông và chuyển đổi chức năng tại Bình Chánh, Củ Chi, Bắc Cần Giờ hiện nay… Khuyến khích phát triển mới, chuyển đổi không gian trong khu công nghiệp phù hợp với mô hình sản xuất theo hướng ứng dụng công nghệ cao, công nghệ tiên tiến, giảm thiểu tác động tiêu cực tới môi trường đô thị.

Ưu tiên phát triển quỹ nhà ở chi phí thấp và nhà ở cho thuê

Về định hướng phát triển nhà ở , dự kiến đến năm 2030, chỉ tiêu diện tích sàn nhà ở bình quân toàn Thành phố đạt khoảng 27 - 30 m ² /người, đến năm 2040 đạt khoảng 30 - 32 m ² /người. Phát triển nhà ở gắn với quá trình phát triển mở rộng đô thị; cải tạo chỉnh trang và tái thiết các khu vực trong Thành phố nhằm nâng cao điều kiện ở và chất lượng sống của người dân đô thị, nông thôn.

Đối với khu dân cư hiện hữu, theo điều kiện từng khu vực cụ thể, khuyến khích hợp thửa, tái điều chỉnh đất nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng đất, nâng tầng cao xây dựng và tăng tỷ lệ không gian thoáng trong các khu vực có mật độ xây dựng cao; bổ sung hệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội để nâng cao chất lượng môi trường sống.

TPHCM sẽ phát triển nhà ở chung cư chiếm tỷ trọng lớn trong các loại hình xây dựng nhà ở mới, đảm bảo điều kiện hạ tầng kỹ thuật và hạ tầng xã hội. Khuyến khích phát triển theo mô hình đô thị nén, đồng bộ về hạ tầng xã hội, hạ tầng kỹ thuật; gắn với việc hình thành, mở rộng các khu vực có nhu cầu sử dụng lao động như khu công nghiệp, các trung tâm dịch vụ, trường đại học... để cung cấp chỗ ở tại chỗ cho các đối tượng lao động và tối ưu khoảng cách đi lại.

Phát triển các khu nhà ở xã hội tập trung, nhà ở công nhân, nhà ở học sinh, sinh viên… đồng bộ với việc phát triển các trung tâm đào tạo, khu công nghiệp, khu chế xuất tại các phân vùng phát triển của Thành phố.... Ưu tiên phát triển quỹ nhà ở chi phí thấp và nhà ở cho thuê, xây dựng nhà ở cho học sinh, sinh viên; xây dựng quỹ nhà ở chính sách (dành cho các gia đình chính sách, người có công với cách mạng).

Chương trình hành động quốc gia phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng vừa ký Quyết định số 1121/QĐ-TTg ngày 11/6/2025 phê duyệt Chương trình hành động quốc gia về phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây giai đoạn 2025 - 2030 (Chương trình).

Chương trình đặt mục tiêu chung là ưu tiên nguồn lực, từng bước làm chủ công nghệ, thúc đẩy đổi mới, phát triển và ứng dụng mạnh mẽ điện toán đám mây để góp phần xây dựng hạ tầng số Việt Nam tiên tiến, hiện đại, đồng bộ, an ninh, an toàn và bền vững, có khả năng cung cấp tài nguyên tính toán hiệu năng cao; nâng cao toàn diện năng lực cạnh tranh quốc gia, thúc đẩy mạnh mẽ kinh tế số, tạo động lực hiện thực hóa các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội, phấn đấu đưa Việt Nam vào nhóm các quốc gia dẫn đầu khu vực ASEAN về trung tâm dữ liệu, dịch vụ điện toán đám mây vào năm 2030, hướng tới quốc gia phát triển, thu nhập cao vào năm 2045.

Đến năm 2030, 100% cơ quan, doanh nghiệp nhà nước sử dụng các dịch vụ điện toán đám mây

Mục tiêu cụ thể của Chương trình đến năm 2030, cơ bản hoàn thành các mục tiêu sau:

Phát triển, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước để xây dựng các trung tâm dữ liệu quy mô lớn, hiện đại, tính toán hiệu năng cao, đạt tiêu chuẩn quốc tế, an toàn, bền vững, theo tiêu chuẩn xanh, cho phép cung cấp các dịch vụ điện toán đám mây và đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật để triển khai ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI).

Phát triển các trung tâm dữ liệu quốc gia, trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp quốc gia; trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp vùng ứng dụng điện toán đám mây để phục vụ hoạt động của các cơ quan nhà nước và phát triển kinh tế - xã hội.

100% các cơ quan nhà nước ưu tiên triển khai các hệ thống thông tin, dịch vụ công nghệ thông tin mới trên nền tảng điện toán đám mây nếu đủ điều kiện. Tổ chức đánh giá, phân loại và chuyển đổi tối thiểu 70% hệ thống thông tin, dịch vụ công nghệ thông tin hiện có của các bộ, ngành, địa phương (theo thứ tự ưu tiên nếu đủ điều kiện) sang môi trường điện toán đám mây.

100% cơ quan nhà nước, doanh nghiệp nhà nước; 70% doanh nghiệp tư nhân và trên 50% người dân sử dụng các dịch vụ điện toán đám mây do doanh nghiệp trong nước cung cấp.

100% các cơ sở dữ liệu quốc gia được triển khai trên nền tảng điện toán đám mây tại Trung tâm dữ liệu quốc gia theo các quy định pháp luật, bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng và được quản lý, vận hành ổn định, hiệu quả.

Có ít nhất 03 sản phẩm nền tảng điện toán đám mây "Make in Vietnam" được chứng nhận đạt tiêu chuẩn quốc tế, có khả năng cung cấp các dịch vụ hỗ trợ triển khai các ứng dụng AI và cạnh tranh trong khu vực.

Góp phần đưa Việt Nam vào nhóm 3 quốc gia dẫn đầu ASEAN về quy mô, chất lượng trung tâm dữ liệu; kết nối các trung tâm dữ liệu ứng dụng công nghệ điện toán đám mây trong nước hợp thành mạng lưới cho phép chia sẻ dữ liệu, năng lực tính toán hiệu năng cao phục vụ đẩy mạnh triển khai các ứng dụng AI, phát triển Chính phủ số và chuyển đổi số toàn diện tại Việt Nam.

Hoàn thiện thể chế thúc đẩy phát triển, sử dụng công nghệ điện toán đám mây

Để đạt được các mục tiêu trên, Chương trình đặt ra các nhiệm vụ và giải pháp, trước hết là hoàn thiện thể chế phục vụ thúc đẩy phát triển hạ tầng, dịch vụ sử dụng công nghệ điện toán đám mây.

Trong đó, nghiên cứu, xây dựng và ban hành kế hoạch triển khai chi tiết thực hiện Chương trình hành động quốc gia về phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây; nghiên cứu, xây dựng và ban hành văn bản pháp lý quy định về nền tảng đám mây Chính phủ để tạo cơ sở pháp lý cho việc xây dựng, triển khai nền tảng này phục vụ phát triển Chính phủ số và chuyển đổi số toàn diện tại Việt Nam.

Nghiên cứu, xây dựng và ban hành chính sách khuyến khích các doanh nghiệp nhà nước, các doanh nghiệp tư nhân và người dân tham gia sử dụng các sản phẩm, dịch vụ điện toán đám mây do doanh nghiệp trong nước cung cấp.

Nghiên cứu, xây dựng và ban hành chính sách ưu đãi, hỗ trợ các doanh nghiệp khởi nghiệp công nghệ, các doanh nghiệp số đầu tư vào nghiên cứu, phát triển, sáng tạo, tự làm chủ công nghệ hạ tầng, sản phẩm và dịch vụ điện toán đám mây "Make in Vietnam" được chứng nhận đạt các tiêu chuẩn quốc tế, có khả năng cạnh tranh trong khu vực.

Thúc đẩy ứng dụng công nghệ điện toán đám mây phục vụ chuyển đổi số

Bên cạnh đó, Chương trình cũng đặt ra nhiệm vụ và giải pháp nâng cao toàn diện năng lực hạ tầng kỹ thuật, ứng dụng, dịch vụ và thúc đẩy ứng dụng công nghệ điện toán đám mây phục vụ chuyển đổi số trong các cơ quan nhà nước và toàn xã hội.

Phát triển các Trung tâm dữ liệu quốc gia, Trung tâm đổi mới sáng tạo ứng dụng công nghệ điện toán đám mây; triển khai các cơ sở dữ liệu quốc gia trên hạ tầng điện toán đám mây của Trung tâm dữ liệu quốc gia; tổ chức công tác xây dựng, quản lý, khai thác và vận hành theo Luật Dữ liệu năm 2024, Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia.

Phát triển các trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp quốc gia; các trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp vùng sử dụng nền tảng điện toán đám mây theo Quyết định số 36/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2024 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch hạ tầng thông tin và truyền thông thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050.

Khuyến khích, hỗ trợ, thúc đẩy các doanh nghiệp số, các doanh nghiệp viễn thông, các doanh nghiệp đầu tàu trong các lĩnh vực thiết yếu, lĩnh vực mũi nhọn của nền kinh tế (công nghiệp, y tế, giáo dục, logistics, xuất nhập khẩu, tài chính, nông nghiệp, môi trường...) từng bước chuyển đổi các hệ thống thông tin sang môi trường điện toán đám mây, ứng dụng mạnh mẽ các giải pháp điện toán đám mây để tối ưu hóa chi phí sản xuất, cải tiến quy trình, nâng cao năng lực cạnh tranh và tạo hiệu ứng lan tỏa đến toàn xã hội.

Bảo đảm an toàn thông tin mạng trên môi trường điện toán đám mây

Thực hiện triển khai các giải pháp bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng, bảo vệ dữ liệu cho các hệ thống thông tin triển khai trên môi trường điện toán đám mây theo quy định pháp luật.

Công bố các chính sách, cam kết quan trọng như: Quản lý dữ liệu; kiểm toán độc lập; bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng; dự phòng thảm họa; khả năng chuyển đổi giữa các nền tảng điện toán đám mây.

Kiểm tra, đánh giá mức độ đáp ứng các yêu cầu an toàn thông tin mạng, an ninh mạng của các giải pháp điện toán đám mây để kết nối với nền tảng điện toán đám mây của Trung tâm dữ liệu quốc gia. Khuyến khích các doanh nghiệp nghiên cứu, sản xuất và làm chủ công nghệ, giải pháp, sản phẩm bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng trên môi trường điện toán đám mây.

Nguồn: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-12-6-2025-1-10225061222132417.htm