ในการพูดที่งานเลี้ยงของรัฐ ประธานาธิบดีอิตาลี เซอร์จิโอ มัตตาเรลลา ได้เน้นย้ำว่า “ในการเดินทาง 5 ทศวรรษของการพัฒนาที่ดีของความสัมพันธ์เวียดนาม - อิตาลี ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องพยายามพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้ลึกซึ้งและหลากหลายยิ่งขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้”

เมื่อรำลึกถึงเมื่อ 10 ปีก่อน ในระหว่างการเยือนอิตาลีของนายเหงียน ฟู้ จ่อง เลขาธิการ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะจัดตั้งพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ ประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา ยืนยันว่านี่คือกรอบการเมืองที่สำคัญที่จะช่วยให้ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและอิตาลีบรรลุผลสำเร็จหลายประการดังเช่นในปัจจุบัน

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง พร้อมภริยา และประธานาธิบดีอิตาลี เซอร์จิโอ มัตตาเรลลา พร้อมลูกสาว ถ่ายภาพร่วมกัน ภาพ: หนังสือพิมพ์เทียนฟอง

เน้นย้ำความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเป็นการแสดงออกถึงความสามัคคีและความรักใคร่จริงใจ เป็นมรดกของทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดีเซร์คิโอ มัตตาเรลลา กล่าวว่า ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศได้พัฒนาอย่างต่อเนื่องอย่างหลากหลายและมีประสิทธิผล แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด และกลายเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงมิตรภาพระหว่างสองประเทศและสองประชาชน โดยตัวอย่างที่ชัดเจนคือการที่ทั้งสองประเทศสนับสนุนซึ่งกันและกันในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ผ่านการบริจาคหน้ากากอนามัย ทางการแพทย์ และวัคซีนป้องกันโควิด-19

ประธานาธิบดีเซร์คิโอ มัตตาเรลลา กล่าวว่า ในกิจกรรมระหว่างประเทศของตน เวียดนามและอิตาลีต่างพึ่งพาคุณค่าแห่งสันติภาพและพหุภาคี ซึ่งเป็นคุณค่าที่จำเป็นในการเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ในปัจจุบันและอนาคต ตั้งแต่การต่อสู้กับความยากจนและภาวะขาดแคลนอาหารไปจนถึงการอพยพ จากการต่อสู้กับอาชญากรรมระหว่างประเทศไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อิตาลียอมรับและชื่นชมประสิทธิภาพของกิจกรรมระหว่างประเทศของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ

ประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา ยืนยันว่า “เวียดนามเป็นพันธมิตรที่สำคัญในการสร้างสมดุลและความก้าวหน้าในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก ซึ่งเป็นภูมิภาคที่อิตาลีให้ความสำคัญมากขึ้น สอดคล้องกับกลยุทธ์ของสหภาพยุโรป” ตัวอย่างที่เด่นชัดในเรื่องนี้คือเรือตรวจการณ์ของกองทัพเรืออิตาลี "ฟรานเชสโก โมโรซินี" ที่มาเยี่ยมชมนครโฮจิมินห์เมื่อไม่นานนี้ โดยมีภารกิจแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของอิตาลีต่อเสรีภาพในการเดินเรือในภูมิภาค

ส่วนประธานาธิบดีโว วัน ทวง ได้ตอบว่า ประชาชนชาวเวียดนามจะจดจำการสนับสนุนอันมีค่าของประชาชนชาวอิตาลีสำหรับสงครามต่อต้านของเวียดนามเพื่อเอกราช เสรีภาพ และการรวมชาติตลอดไป สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของการสนับสนุนดังกล่าวคือเรือมิตรภาพ Australe ซึ่งขนส่งสินค้าจำเป็นจากชาวอิตาลีมาช่วยเหลือชาวเวียดนามในช่วงปลายปี พ.ศ. 2516 โดยมีกัปตันลูเซียโน โซสไซเป็นผู้บังคับบัญชาจากเมืองท่าเจนัว เวียดนามเข้าสู่ช่วงการสร้างชาติหลังสงคราม อิตาลียังคงสนับสนุนเวียดนามผ่านโครงการความช่วยเหลือด้านการพัฒนา ช่วยให้เวียดนามบรรลุเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษของสหประชาชาติ ล่าสุดในช่วงสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 อิตาลีสนับสนุนเวียดนามด้วยวัคซีนโควิด-19 เกือบ 3 ล้านโดส เวียดนามสนับสนุนอิตาลีด้วยหน้ากากอนามัย ประธานาธิบดีโว วัน ถวง เน้นย้ำว่า “เราร่วมแบ่งปันช่วงเวลาที่ยากลำบากและเอาชนะโรคระบาดไปด้วยกัน”

ประธานาธิบดีกล่าวว่าในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา บนรากฐานที่มั่นคงของมิตรภาพ อิตาลีและเวียดนามได้กลายมาเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญมากขึ้นในทุกสาขา ไม่ว่าจะเป็นการเมือง การทูต การค้า การลงทุน ไปจนถึงวัฒนธรรม การท่องเที่ยว การศึกษา การฝึกอบรม ฯลฯ โดยให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดทั้งแบบทวิภาคีและพหุภาคี เมื่อ 10 ปีที่แล้ว เวียดนามและอิตาลีได้จัดตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ ซึ่งเป็นการเปิดเส้นทางสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและอิตาลีให้พัฒนาอย่างลึกซึ้ง รอบด้าน มีประสิทธิผล และยั่งยืน

ประธานาธิบดียืนยันว่า ในปัจจุบัน ในโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา มีโอกาสและความท้าทายต่างๆ มากมายที่เชื่อมโยงถึงกัน ความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือระหว่างเวียดนามและอิตาลีกำลังขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งสู่คุณค่าและผลประโยชน์ร่วมกันของชุมชนระหว่างประเทศ

โดยอ้างอิงถึงเนื้อหาการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับประธานาธิบดีและผู้นำระดับสูงของอิตาลีในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานาธิบดีโว วัน ถวง กล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายมีความปรารถนาและความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะนำความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศไปสู่อีกหน้าใหม่ แข็งแกร่งขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีส่วนสนับสนุนต่อเป้าหมายร่วมกันของการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการแก้ไขปัญหาโลกบนพื้นฐานของความสมดุลและผลประโยชน์ร่วมกัน โดยใช้ประโยชน์จากข้อดีและศักยภาพของแต่ละประเทศเพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

วีเอ็นเอ