• โครงการศิลปะ "มหากาพย์แห่งการรวมชาติจะดังก้องไปชั่วนิรันดร์"
  • วัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะ ต้องสะท้อนจิตวิญญาณของยุคสมัยปัจจุบัน
  • มุ่งมั่นในการบ่มเพาะความรู้และรักษา "เปลวไฟ" แห่งศิลปะให้คงอยู่ตลอดไป
  • นิตยสารวรรณกรรมและศิลปะในชีวิตวรรณกรรมและศิลปะ ของกาเมา

ภายใต้หัวข้อ “วารสารศาสตร์ปฏิวัติในกาเมา: ประเพณีอันน่าภาคภูมิใจ – อนาคตอันมั่นคง” โปรแกรมศิลปะซึ่งประกอบด้วยสามบทและหลากหลายการแสดง รวมถึงเพลง การเต้นรำ ละครสั้น และดนตรีพื้นบ้านเวียดนาม ได้ถูกนำเสนออีกครั้งโดยศิลปินและนักแสดงจำนวนมาก พวกเขาใช้ศิลปะเพื่อบอกเล่าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ 100 ปีของวารสารศาสตร์ปฏิวัติ ยืนยันถึงตำแหน่ง บทบาท และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนามในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ การสร้าง และการปกป้องปิตุภูมิ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพลง "ภูมิใจในวิชาชีพนักข่าว" (ประพันธ์โดย ลี บง ดัว) ที่ขับร้องเป็นคู่โดยศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง และผู้ได้รับรางวัลระฆังทอง บุย จุง ดัง ได้กลายเป็นสายลมแห่งความสดชื่นสำหรับจิตใจของนักข่าว เรามีโอกาสได้พบกับผู้ประพันธ์และศิลปินทั้งสองเพื่อรับฟังความรู้สึกของพวกเขาเกี่ยวกับการเข้าร่วมในงานอันยอดเยี่ยมนี้

ผู้แต่ง ลี บง ดัว: แต่งขึ้นด้วยความรู้สึกขอบคุณและความภาคภูมิใจอย่างสุดซึ้ง

ลี บอง ดัว ผู้เขียนเชื่อว่าวันครบรอบ 100 ปีวันสื่อปฏิวัติของเวียดนามเป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่ง ดังนั้น ในฐานะผู้เขียน การได้รับมอบหมายให้แต่งเพลงวองโกและเขียนเนื้อร้องสำหรับโปรแกรมศิลปะนี้จึงทำให้เธอรู้สึกตื้นตันใจเป็นอย่างมาก ผู้เขียน: ลี บง ดัว

เพลงพื้นบ้านเวียดนามดั้งเดิม "ภูมิใจในนักข่าว" นั้น ผู้แต่งประพันธ์ขึ้นในเวลาประมาณสองวันด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง หลังจากใช้เวลาค้นคว้าประวัติศาสตร์และการพัฒนาของวงการสื่อสารมวลชนปฏิวัติเวียดนามโดยทั่วไป รวมถึงภูมิทัศน์ของวงการสื่อสารมวลชนในจังหวัดของเขา สิ่งที่ทำให้ลี บง ดัว ประทับใจมากที่สุดคือข้อมูลและเรื่องราวเกี่ยวกับนักข่าวและวีรบุรุษ เหงียน ไม ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นในการเขียนของเขาด้วยความรักชาติอย่างแรงกล้า ผลงานของเขาที่เขียนด้วยเลือดเนื้อ และการต่อสู้ที่กล้าหาญและการเสียสละอันรุ่งโรจน์ของเขา นอกจากนี้ เขายังประทับใจอย่างยิ่งเมื่อได้พบเห็นภาพเอกสารเก่าๆ ของวงการสื่อสารมวลชน หน้าหนังสือพิมพ์ที่เปื้อนคราบด้วยกาลเวลา ซึ่งสะท้อนถึงชีวิต วิชาชีพ และจิตวิญญาณของชาติ

“บางที ด้วยลักษณะของเพลงพื้นบ้านสั้นๆ ที่เรียบง่าย เนื้อเพลงอาจไม่สามารถถ่ายทอดความภาคภูมิใจและความเคารพที่ฉันมีต่อวงการสื่อสารมวลชนได้อย่างครบถ้วน นอกจากนี้ ความเข้าใจของฉันเองอาจจะไม่ลึกซึ้งมากนัก อย่างไรก็ตาม ด้วยความกตัญญูอย่างที่สุด ฉันได้พยายามอย่างเต็มที่ที่จะแต่งเพลงนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นของขวัญและข้อความแสดงความยินดีในโอกาสสำคัญนี้” เธอกล่าว

เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า “นักข่าวปฏิวัติเป็นสะพานเชื่อมระหว่างพรรคและเป็นกระบอกเสียงของประชาชน หน่วยงาน กรม และภาคส่วนต่างๆ ล้วนต้องการเสียงของนักข่าว เสียงของนักข่าวคือเสียงแห่งความจริง การพูดความจริง และการเผยแพร่นี้มีผลกระทบอย่างมากต่อมวลชน เพลง vọng cổ (เพลงพื้นบ้านเวียดนามดั้งเดิม) เป็นการแสดงออกถึงความกตัญญูต่ออดีตอันรุ่งโรจน์ และยังสะท้อนถึงความรู้สึกของคนรุ่นหลังหลายรุ่น โดยเฉพาะนักข่าวรุ่นใหม่ในปัจจุบัน เมื่อคิดถึงวิชาชีพของตน นักข่าวในปัจจุบันจะพร้อมที่จะสานต่อเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของบรรพบุรุษและประกอบวิชาชีพด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์ ยึดมั่นในความจริง และสร้างความไว้วางใจในหมู่ประชาชน นั่นเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจในวิชาชีพที่ศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง นั่นคือ วารสารศาสตร์”

ศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง กล่าวว่า เพลงนี้ร้องเพื่อเป็นการขอบคุณวงการสื่อสารมวลชน

ศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง กล่าวแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อสื่อมวลชนที่ให้ความสนใจศิลปินและนักเขียนเป็นอย่างดี

ศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง ไม่สามารถซ่อนความตื่นเต้นของเธอได้ที่ได้เข้าร่วมโครงการศิลปะนี้ สำหรับเธอแล้ว นี่เป็นโอกาสไม่เพียงแต่สำหรับนักข่าวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชาชนทั่วไปที่จะได้หวนรำลึกถึงการเดินทาง 100 ปีของวงการสื่อสารมวลชนในยุคปฏิวัติ – การเดินทางอันยาวนานที่เต็มไปด้วยความขึ้นๆ ลงๆ แต่ก็รุ่งโรจน์อย่างยิ่ง และแน่นอน ในฐานะศิลปิน การได้ยืนอยู่บนเวทีเพื่อแสดงเพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับสื่อสารมวลชนนั้นเป็นความสุขอย่างยิ่ง

ดังนั้น เมื่อเธอได้ถือผลงานชิ้นใหม่ไว้ในมือ เธอจึงใช้เวลาศึกษาเนื้อเพลงอย่างละเอียด ทุ่มเทอารมณ์ความรู้สึกอย่างมาก เพื่อที่เมื่อเธอร้องเพลงคู่กับ "พระเอก" บุย จุง ดัง เสียงร้องจะกลมกลืนสมบูรณ์แบบ ทั้งนุ่มนวลและไพเราะ พร้อมทั้งถ่ายทอดความหมายและข้อความที่ผู้ประพันธ์ต้องการสื่อได้อย่างครบถ้วน

ในเพลงพื้นบ้านเวียดนามดั้งเดิมนี้ ศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง ได้ขับขานบทเพลงที่มีเนื้อหาอันไพเราะ เช่น “พี่น้อง เราเรารักอาชีพของเราเพราะเรารักบ้านเกิด/ ดังนั้นเราจึงรักทุกการเดินทาง ทุกเส้นทางที่เราเดิน/ นักข่าวคือการส่งมอบความยุติธรรมให้แก่ชีวิต/ เราเปรียบเสมือนผู้เฝ้าประตูเงียบๆ ที่แยกความดีออกจากความชั่ว” หรือ “ เราคือนักข่าวในยามสงบ เมื่อเสียงปืนเงียบลง และความรับผิดชอบของเรานั้นหนักอึ้งอยู่บนบ่า...”

ด้วยประสบการณ์การทำงานศิลปะอย่างทุ่มเทกว่า 30 ปี ศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง ถือว่าตัวเองเป็นคนค่อนข้างเก็บตัวและไม่ค่อยพูดมากนัก ดังนั้นเธอจึงรู้สึกลังเลเมื่อถูกสื่อมวลชนติดต่อขอสัมภาษณ์ อย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่เธอมีโอกาสได้พูดคุยกับสื่อ ผ่านการแบ่งปันอย่างเรียบง่ายและจริงใจ เธอตระหนักว่าศิลปะและวารสารศาสตร์เป็นสองสาขาที่เชื่อมโยงกันอย่างสวยงามในการทำหน้าที่เผยแพร่ข้อมูลและรับใช้สาธารณชน

“ในโอกาสนี้ ฮวาเฟืองขอแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อสื่อมวลชนที่ให้ความสนใจศิลปินโดยทั่วไปและตัวเธอเองเป็นพิเศษ ตลอดเส้นทางอาชีพของเธอ สื่อมวลชนได้เป็นพยาน ร่วมเดินทาง สนับสนุน และช่วยนำชื่อของฮวาเฟืองไปสู่ผู้ชมทั้งใกล้และไกล บางทีในอนาคต เมื่อได้ฟังเพลง “ภูมิใจในวิชาชีพนักข่าว” เธออาจจะพบส่วนที่ไม่พอใจบ้าง แต่ในขณะนี้ สิ่งที่เธอถ่ายทอดให้ผู้ชมได้รับนั้นมาจากความรู้สึกที่แท้จริงและความพยายามอย่างสุดกำลังในเพลงเกี่ยวกับวารสารศาสตร์เพลงนี้” ศิลปินแห่งชาติ ฮวาเฟือง กล่าวด้วยความพึงพอใจ

ศิลปิน บุย จุง ดัง: รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ผลงานที่สวยงามเช่นนี้!

ศิลปิน บุย จุง ดัง กล่าวว่า " ชื่อของ บุย จุง ดัง เป็นที่รู้จักของผู้ชมผ่านผลงานด้านวารสารศาสตร์"

ดินแดนกาเมาเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำอันงดงามสำหรับศิลปิน บุย จุง ดัง ในปี 2553 หลังจากชนะเลิศการประกวดร้องเพลงระฆังทองที่จัดโดยสถานีโทรทัศน์ โฮจิมิน ห์ เขาก็มีโอกาสได้กลับมายังกาเมาอีกหลายครั้งในอีกหลายปีต่อมา เพื่อแสดงในงานต่างๆ และถ่ายทำรายการให้กับสถานีโทรทัศน์กาเมา สถานที่ต่างๆ เช่น ดาตมุย ฮอนดาบัค... รวมถึงไคนวก ดัมดอย... ล้วนเต็มไปด้วยความทรงจำ ดังนั้น การได้กลับมายังดินแดนทางใต้สุดแห่งนี้จึงเป็นความสุขและเกียรติอย่างยิ่งสำหรับเขา

ในรายการศิลปะ นักร้องเสียงใสและศิลปินแห่งชาติ ฮวา เฟือง ได้ร่วมกันเล่าเรื่องราวการทำงานด้านวารสารศาสตร์ของพวกเขาด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง

ศิลปินบุย จุง ดัง ได้แบ่งปันความคิดของเขา โดยกล่าวว่าผู้แต่งได้เลือกใช้คำอย่างชาญฉลาด ทำให้ทุกส่วนของเพลงหว่องโคมีความหมาย ผ่านเพลงนี้ เขาได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความยากลำบากและการเสียสละของบรรพบุรุษที่อุทิศตนให้กับงานข่าวปฏิวัติ ท่ามกลางพายุแห่งระเบิดและกระสุน นักเขียนรุ่นต่อรุ่นได้รับการฝึกฝนให้เฉียบคมยิ่งขึ้น หนังสือพิมพ์ที่เดินทางข้ามป่าและแม่น้ำได้นำข้อมูลและบทความอันมีค่ามาสู่ประชาชน นำเปลวไฟแห่งการปฏิวัติไปสู่ทหารและประชาชน และมีส่วนช่วยให้ได้รับชัยชนะในสงครามป้องกันประเทศทั้งสองครั้ง จากการสรรเสริญจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อและความกล้าหาญของคนรุ่นก่อนสู่คนรุ่นหลังของนักข่าว และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของนักข่าวในยุคใหม่ปัจจุบัน ได้กลายเป็นเรื่องราวที่งดงาม

จากคำคมทั้งหมด คำคมที่เขาชอบที่สุดคือ: "ที่รัก ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิต มีทั้งคนดีและคนไม่ดี หน้าที่ของนักข่าวคือการค้นหาความจริง สนามรบของเราอยู่ในการรายงานข่าวทุกครั้ง แม้จะเผชิญกับความยากลำบาก เราก็ยังคงแน่วแน่และไม่ย่อท้อ มุ่งมั่นที่จะปกป้องความเชื่อของเรา"

“วงการศิลปะและวงการวารสารศาสตร์นั้นเกี่ยวพันกันและสนับสนุนซึ่งกันและกันเสมอ ศิลปินและนักร้องโดยทั่วไปต่างพึ่งพานักข่าว ตัวอย่างเช่น ในการประกวดร้องเพลงระฆังทอง (Golden Bell Vọng Cổ) เป็นเพราะการเขียนข่าวอย่างพิถีพิถันของนักข่าวที่ทำให้ผู้ชมทั้งใกล้และไกลได้รู้จักผู้เข้าแข่งขันและบุยจุงดัง ผมคงมาถึงจุดนี้ไม่ได้หากปราศจากความช่วยเหลือจากนักข่าว ชื่อของบุยจุงดังเป็นที่รู้จักของผู้ชมก็ผ่านงานเขียนข่าวของพวกเขา ในโอกาสนี้ บุยจุงดังขออวยพรให้นักข่าวทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง สงบสุข และอุทิศตนเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ยอดเยี่ยมและให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่สังคมต่อไป และขออวยพรให้ประชาชนชาวจังหวัดกาเมามีความเจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จในทุกๆ ด้าน…” เขากล่าว

มินห์ ฮว่าง ฟุก

ที่มา: https://baocamau.vn/con-gio-thoi-mat-hon-nguoi-a39721.html