มีการตีพิมพ์หนังสือชุดขนาดใหญ่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม

Vương Thanh Tú•12/05/2023

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2566 ณ กรุงฮานอย กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ร่วมกับสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ จัดพิธีประกาศเปิดตัวหนังสือชุด "ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 1945 - 2010" และ "พงศาวดารอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 2011 - 2020"

ตลอดระยะเวลากว่าสองในสามศตวรรษของการก่อสร้างและพัฒนา ด้วยความเอาใจใส่ การนำ และการชี้นำของพรรคและรัฐ ความร่วมมือและความช่วยเหลือจากกระทรวงและหน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น และความพยายามอย่างยิ่งยวดของบุคลากร ข้าราชการ และแรงงานรุ่นแล้วรุ่นเล่า ภาคอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนามได้พัฒนาและเติบโตอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับประเทศชาติ บรรลุความสำเร็จที่สำคัญและค่อนข้างครอบคลุมในหลากหลายด้าน ได้สร้างคุณูปการเชิงบวกต่อการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ ทิ้งไว้ซึ่งร่องรอยทางประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และคุณค่าทางประเพณีอันดีงามที่บุคลากร ข้าราชการ และแรงงานในภาคส่วนนี้ได้ร่วมกันสร้าง บำรุงรักษา และส่งต่ออย่างขยันขันแข็งมาหลายชั่วอายุคน

ด้วยตระหนักถึงความสำคัญและความหมายอันลึกซึ้งของการอนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีอันรุ่งเรืองของภาคอุตสาหกรรมและการค้า ตั้งแต่ต้นวาระรัฐบาลที่ 15 (กลางปี 2564) คณะกรรมการพรรคและผู้นำกระทรวงจึงเห็นพ้องต้องกันเป็นเอกฉันท์ในนโยบายการวิจัย รวบรวม และจัดพิมพ์ชุดหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ภาคอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม หลังจากดำเนินการมาเกือบสองปี ด้วยความมุ่งมั่นอย่างสูงและความทุ่มเทในการทำงานอย่างจริงจัง มีความรับผิดชอบ เป็นวิทยาศาสตร์ และอุทิศตน พร้อมด้วยการมีส่วนร่วมและการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากหน่วยงาน องค์กร และบุคคลจำนวนมาก ชุดหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ภาคอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนามจึงเสร็จสมบูรณ์และพร้อมสำหรับการจัดพิมพ์และเผยแพร่ให้แก่ผู้อ่านทั้งในและนอกภาคอุตสาหกรรม

หนังสือชุดนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่ผ่านการค้นคว้าอย่างพิถีพิถัน ครอบคลุม และเจาะลึก ประกอบด้วยหนังสือ " ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 1945 - 2010 " ที่มีจำนวนเกือบ 900 หน้า และหนังสืออีกสองเล่ม คือ "พงศาวดารอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 2011 - 2020" เล่มที่ 1 (2011 - 2015) และ "พงศาวดารอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 2011 - 2020" เล่มที่ 2 (2016 - 2020) ซึ่งมีจำนวนเกือบ 1,600 หน้า นำเสนอเหตุการณ์กว่า 1,400 เหตุการณ์ นับเป็นการศึกษาอย่างครอบคลุมครั้งแรกเกี่ยวกับภาคอุตสาหกรรมและการค้าตลอดช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ (รวมถึงประวัติศาสตร์ของภาคส่วนและประวัติการจัดองค์กร ระบบอุตสาหกรรมและภาคย่อยต่างๆ) หนังสือชุดนี้ได้นำเสนออย่างเป็นระบบ ถูกต้อง และเป็นกลาง เกี่ยวกับขั้นตอนการพัฒนาอันน่าภาคภูมิใจ ความสำเร็จอันโดดเด่น และแม้กระทั่งช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทายที่ภาคอุตสาหกรรมและการค้าได้ประสบมา ตั้งแต่ช่วงเวลาก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ตั้งแต่ปี 1945 จนถึงยุคอุตสาหกรรม การพัฒนาประเทศ และการบูรณาการระหว่างประเทศ นักเศรษฐศาสตร์และนักวิจัยทางประวัติศาสตร์จำนวนมากถือว่าหนังสือชุดนี้เป็นแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่า กว้างขวาง สมบูรณ์ และน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง สมควรได้รับการยกย่องว่าเป็นงานสำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนาม ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจเวียดนาม และประวัติศาสตร์การปกครองเวียดนาม ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างคลังความรู้ทางทฤษฎีเกี่ยวกับการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ นอกจากนี้ยังเป็น "คู่มือ" ที่มีประโยชน์มากสำหรับการวิจัยและทำความเข้าใจเกี่ยวกับการนำและการชี้นำของพรรคและรัฐที่มีต่อภาคอุตสาหกรรมและการค้า ตลอดจนการมีส่วนร่วมของภาคส่วนนี้ในการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ ในขณะเดียวกัน เอกสารนี้ยังทำหน้าที่เป็นเอกสารสำหรับการเผยแพร่และให้ความรู้เกี่ยวกับประเพณีอันรุ่งเรืองของภาคอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ช่วยให้บุคลากร ข้าราชการ และคนงาน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ยึดมั่น เข้าใจ และหวงแหนคุณค่าดั้งเดิม ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างและบ่มเพาะความภาคภูมิใจ ความรักในภาคอุตสาหกรรมและวิชาชีพ และความใฝ่ฝันที่จะก้าวหน้า สร้างแรงจูงใจให้เกิดความก้าวหน้า ร่วมกับภาคส่วนทั้งหมด เราจะปฏิบัติภารกิจ ทางการเมือง ที่ได้รับมอบหมายอย่างดีเยี่ยม สมกับความไว้วางใจและความคาดหวังของพรรค รัฐ และประชาชน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ฮง เดียน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดตัวหนังสือ

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดตัวหนังสือ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ฮง เดียน ได้ทบทวนประเพณีอันดีงามของภาคอุตสาหกรรมและการค้าตลอดประวัติศาสตร์ พร้อมทั้งเน้นย้ำว่า " ประวัติศาสตร์เป็นกระแสที่ไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง การทำความเข้าใจ ชื่นชม อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และประเพณีอันรุ่งเรืองของภาคส่วนนี้ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบันมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะ ไม่เพียงแต่เป็นวิธีการแสดงออกถึงความรู้สึกและความรับผิดชอบของคนรุ่นปัจจุบัน ที่มีต่อ คนรุ่นก่อนเท่านั้น แต่ยังเป็นการมีส่วนช่วยในการให้การศึกษา บ่มเพาะ และส่งต่อ คุณค่า ที่ดีงาม แก่คนรุ่นปัจจุบันและอนาคต อีกด้วย"

คุณดัง ถิ ง็อก ทู บรรณาธิการบริหารนิตยสารอุตสาหกรรมและการค้า ได้นำเสนอสรุปกระบวนการวิจัยและการรวบรวมข้อมูลสำหรับหนังสือชุดนี้

ในนามของผู้เขียน นางดัง ถิ ง็อก ทู บรรณาธิการบริหารนิตยสารอุตสาหกรรมและการค้า ได้นำเสนอสรุปกระบวนการวิจัยและการรวบรวมข้อมูลของหนังสือชุดนี้ ตลอดจนมุมมองและวิธีการที่ใช้ นางดัง ถิ ง็อก ตู กล่าวว่า "ชุดหนังสือ 'ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม' ได้ประยุกต์ใช้วิธีการวิจัยหลายวิธีพร้อมกัน ได้แก่ การวิจัยทางประวัติศาสตร์ การวิจัยทางเศรษฐศาสตร์ การวิจัยทางสังคมวิทยา การสัมภาษณ์พยานทางประวัติศาสตร์... การประยุกต์ใช้วิธีการวิจัยหลายวิธีพร้อมกันนี้ ช่วยให้สามารถสร้างประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรม การค้า และเศรษฐกิจขึ้นมาใหม่ได้อย่างสอดคล้อง โดยเข้าถึงและวิเคราะห์จากหลายมุมมอง พร้อมทั้งให้บทเรียนมากมายเกี่ยวกับการบริหารเศรษฐกิจ บทเรียนเหล่านี้เกี่ยวกับการจัดการความสัมพันธ์ต่างๆ เช่น ระหว่างรัฐกับตลาด ระหว่างกำลังการผลิตและความสัมพันธ์ทางการผลิต ระหว่างหน้าที่การบริหารของรัฐและหน้าที่การจัดการการผลิตและธุรกิจ ระหว่างการเติบโตและการควบคุมเงินเฟ้อ เป็นต้น ดังที่อดีตเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เหงียน วัน ลินห์ เคยสอนไว้ว่า 'ทฤษฎีของการปฏิวัติเวียดนามต้องมาจากความเป็นจริงของเวียดนาม และแก้ปัญหาที่เกิดจากการปฏิวัติเวียดนาม'"

ในฐานะผู้จัดพิมพ์ชุดหนังสือ นางสาวฟาม ถิ ทินห์ รองผู้อำนวยการและรองบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ได้ยืนยันว่า ชุดหนังสือ “ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 1945-2010” และ “พงศาวดารอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ค.ศ. 2011-2020” ได้รับการรวบรวมและจัดพิมพ์อย่างพิถีพิถัน จริงจัง และครบถ้วน โดยเน้นทั้งเนื้อหาทางวิทยาศาสตร์และการนำเสนอ ชุดหนังสือนี้สรุปขั้นตอนการพัฒนาที่น่าภาคภูมิใจ ความสำเร็จที่โดดเด่น ตลอดจนความยากลำบากและความท้าทายของภาคอุตสาหกรรมและการค้า ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณูปการของภาคส่วนนี้ต่อการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติ ตลอดจนการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ ชุดหนังสือนี้เป็นเอกสารที่มีคุณค่าซึ่งมีส่วนช่วยในการศึกษาและทำความเข้าใจเกี่ยวกับการนำและการชี้นำของพรรคและรัฐต่อภาคเศรษฐกิจของประเทศโดยทั่วไป และต่อภาคอุตสาหกรรมและการค้าโดยเฉพาะ ตลอดระยะเวลา 72 ปีของการพัฒนา

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ฮง เดียน เยี่ยมชมบูธจัดแสดงคอลเลกชันหนังสือ

ในพิธีดังกล่าว ผู้นำและอดีตผู้นำของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ผู้นำของสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ กรมประชาสัมพันธ์กลาง กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และสมาคมนักข่าวเวียดนาม ได้ร่วมกันทำพิธีเปิดตัวหนังสือประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนามฉบับอิเล็กทรอนิกส์ บนเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ที่ https://www.nxbctqg.org.vn

ทันห์ บุย