ด่านตรวจคนเข้าเมืองระหว่างประเทศฮูงีระงับพิธีการศุลกากรชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม

จุดรับ-ส่งสินค้าเข้า-ออก ด่านชายแดนระหว่างประเทศ หุ่งหงี จังหวัด ลางเซิน

ข้อมูลจากคณะกรรมการบริหารเขต เศรษฐกิจ ด่านชายแดนดงดัง-หลางเซิน ระบุว่า เพื่อให้โครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพป้องกันชายแดนเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 9 ในจังหวัดหลางเซิน ดำเนินไปอย่างราบรื่น โดยอาศัยผลการแลกเปลี่ยนและข้อตกลงกับรัฐบาลประชาชนเมืองผิงเซียง กว่างซี (จีน) คณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนดงดัง-หลางเซิน จึงประกาศระงับกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้า และการส่งออกชั่วคราวผ่านเขตพิธีการศุลกากรจุดสังเกต 1116-1117 และเส้นทางเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในพื้นที่จุดสังเกต 1119-1120 ของคู่ด่านชายแดนระหว่างประเทศฮูหงี-ฮูหงีฉวน ตามเวลา (เวลาฮานอย) โดยเฉพาะ ดังต่อไปนี้

วันอังคารที่ 15 เมษายน เวลา 07.00 - 10.00 น. และ 16.30 - 17.30 น.

วันพุธที่ 16 เมษายน: 07.00 - 09.00 น. และ 12.30 - 14.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 17 เมษายน: 07.00 - 09.00 น. และ 13.00 - 14.00 น.

คณะกรรมการบริหารจะทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับกองบัญชาการรักษาชายแดนจังหวัด กรมศุลกากรภาค 6 และหน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดต่อกับ รัฐบาล ประชาชนนครผิงเซียง (ประเทศจีน) อย่างใกล้ชิด เพื่อจัดระเบียบและประสานงานกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกผ่านพื้นที่พิธีการศุลกากรจุดสังเกต 1116-1117 และเส้นทางเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในพื้นที่จุดสังเกต 1119-1120 ของคู่ประตูชายแดนระหว่างประเทศ Huu Nghi - Huu Nghi Quan ได้อย่างยืดหยุ่นในช่วงเวลาดังกล่าว

กองกำลังปฏิบัติการที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศฮูหงีประสานงานเชิงรุกเพื่อเผยแพร่ไปยังองค์กร บุคคล และธุรกิจที่ดำเนินการท่าเรือให้เป็นเชิงรุกในการดำเนินกิจกรรมการเข้า ออก นำเข้า และส่งออก ประสานงานกับกองกำลังปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องในฝ่ายจีนเพื่อจัดระเบียบและจัดการกิจกรรมการเข้า ออก นำเข้า และส่งออกที่บริเวณด่านชายแดน เพื่อให้แน่ใจว่าการจัดทำโครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพป้องกันชายแดนเวียดนาม - จีน ครั้งที่ 9 เป็นไปอย่างปลอดภัยและสะดวกสบาย ลดผลกระทบต่อการเข้า ออก นำเข้า และส่งออกสินค้าที่ด่านชายแดนให้น้อยที่สุด

TH (ตาม VNA)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/cua-khau-quoc-te-huu-nghi-tam-dung-thong-quan-tu-ngay-15-17-4-409349.html