ความทรงจำที่ฝังลึกเกี่ยวกับ "ครอบครัวเดียวกัน"

กว่าสามทศวรรษผ่านไปนับตั้งแต่จังหวัดถูกแบ่งแยก แต่ผู้คนที่เคยอาศัยอยู่ร่วมกันใต้หลังคาเดียวกันในบิ่ญเจรีเทียนยังคงจดจำความทรงจำเหล่านั้นไว้ ยิ่งไปกว่านั้น ความสุขของการใช้ชีวิต ทำงาน และเรียนหนังสือร่วมกัน แบ่งปันทั้งความสุขและความทุกข์ในบ้านเกิดเดียวกัน ได้กลับคืนมาอีกครั้ง ผสมผสานกับศรัทธาและความรักที่ฟื้นคืนมา เมื่อกวางบิ่ญและ กวางเจรี กลับมารวมกันอีกครั้งด้วยจิตวิญญาณใหม่และโอกาสใหม่ๆ...

ร่วมมือกันด้วยหัวใจและจิตใจที่เป็นหนึ่งเดียว ผูกพันกันด้วยชะตากรรมเดียวกัน

เราได้พบกับคุณเหงียน หู ถัง (ที่จังหวัดวินห์ลินห์) ในวันหนึ่งของเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นช่วงที่ สภาแห่งชาติ อนุมัติการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารระดับจังหวัดแล้ว โดยจังหวัดกวางบิ่ญและกวางตรีถูกรวมเข้าเป็นจังหวัดใหม่ชื่อกวางตรี ด้วยความที่เคยร่วมงานและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับเจ้าหน้าที่และประชาชนของจังหวัดบิ่ญตรีเทียน และมีเรื่องราวความรักที่สวยงามกับหญิงสาวจากจังหวัดกวางบิ่ญ คุณถังจึงมีความรู้สึกมากมายอยู่ในใจ

นายเหงียน หู ถัง (ซ้าย) เล่าความทรงจำเกี่ยวกับวันเวลาที่ใช้ร่วมกันในจังหวัดบิ่ญจี่เทียนให้ผู้สื่อข่าวฟัง - ภาพ: เอ็ม.ดี.

เขาเล่าว่าหลังจากประเทศได้รับเอกราช บุคลากร ครู และเจ้าหน้าที่จำนวนมากจากจังหวัดกวางบิ่ญและวินห์ลินห์ถูกย้ายไปประจำการในพื้นที่อื่นๆ ในจังหวัดกวางตรี ในปี 1978 นายถังสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ เว้ กลับมาที่ดงฮาเพื่อสอนหนังสือในโรงเรียนหลายแห่ง และเข้าร่วมโครงการส่งเสริมการรู้หนังสือ

ต่อมา เขาถูกส่งไปฝึกอบรมอย่างเข้มข้นและได้รับมอบหมายให้ทำงานเป็นผู้บริหารในโรงเรียนหลายแห่งในดงฮา “ในปี 1979 ขณะที่ผมดำรงตำแหน่งครูใหญ่ของโรงเรียนมัธยมศึกษาในเขต 3 ดงฮา ผมได้พบกับคุณครูเจิ่น ถิ มินห์ ซึ่งมาจากดงฮอยเพื่อเสริมกำลังครู ในเวลานั้น มินห์เป็นครูที่สวยและเก่งมาก เป็นสมาชิกหลักของทีมครูวิทยาศาสตร์ การสนับสนุนและความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างเราค่อยๆ นำไปสู่ความรู้สึกที่ดีต่อกัน” นายถังเล่า

นับจากนั้นเป็นต้นมา นายถังและนางมินห์ก็ทำงานร่วมกันเสมอ สอนหนังสือนักเรียนในเวลากลางวัน และให้การศึกษาเพิ่มเติมในเวลากลางคืนแก่บุคลากรที่เติบโตขึ้นมาในช่วงสงครามต่อต้าน เพื่อขจัดปัญหาการไม่รู้หนังสือในหมู่ประชาชน เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานหลายคนในเวลานั้น พวกเขาเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เพราะบ้านเกิดเมืองนอนยังคงเต็มไปด้วยบาดแผลจากสงคราม ในห้องเรียนชั่วคราวที่เรียบง่ายซึ่งมุงด้วยไม้ไผ่ พวกเขากิน อยู่ และทำงานร่วมกัน สร้างบ้านให้กับประชาชน “แม้จะเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่เราก็ได้รับความรักและการสนับสนุนจากผู้นำและประชาชนเสมอ”

“ในชุมชนบิ่ญจิเทียน ครู โดยเฉพาะครูจากกว๋างบิ่ญ ไม่รู้สึกแปลกแยกอีกต่อไป แต่กลับรู้สึกสบายใจมากขึ้น ปฏิบัติหน้าที่ราวกับทำงานอยู่ในบ้านเกิดของตนเอง” คุณทังเล่า การทำงานร่วมกันและความใกล้ชิดทำให้ความรักระหว่างคุณทังและคุณมินห์ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ในปี 1984 พวกเขาแต่งงานกันและกลับไปทำงานและใช้ชีวิตอยู่ที่วิญหลิง

ตามที่นายถังกล่าว "สายสัมพันธ์" ระหว่างกวางบิ่ญและกวางตรีมีมาอย่างยาวนาน เนื่องจากทั้งสองจังหวัดมีความคล้ายคลึงกันในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม และประเพณี ต่างเคยเผชิญกับสงครามอันดุเดือด มีภาษาถิ่นและเพลงพื้นบ้านร่วมกัน... โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา กองทัพและประชาชนของกวางบิ่ญและกวางตรีได้ร่วมรบ สนับสนุนและปกป้องซึ่งกันและกันเพื่อให้บรรลุคำมั่นสัญญาที่ว่า "...ในวันแห่งชัยชนะ เราจะอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียวกัน..." (*).

หลังเกษียณอายุแล้ว คุณและคุณนายถังยังคงอุทิศตนเพื่อสนับสนุนองค์กรและกลุ่มต่างๆ ในด้านการศึกษา วัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา ลูกๆ ของพวกเขาได้รับสืบทอดคุณสมบัติอันทรงคุณค่ามากมายจากพ่อแม่ ทุกคนล้วน excelled ในด้านการเรียนและการฝึกฝน สร้างความมั่นคงในอาชีพการงาน และมีส่วนร่วมในการพัฒนาบ้านเกิดเมืองนอน

“สำหรับผมแล้ว วันเวลาที่ผมใช้ชีวิตและทำงานในบ้านเกิดเดียวกันของเราที่บิ่ญตรีเทียน จะเป็นความทรงจำที่สวยงามตลอดไป ปัจจุบัน ผมและภรรยายังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสมาคมชาวต่างชาติจังหวัดกวางบิ่ญที่เมืองวิญหลิง และเราก็พบปะสังสรรค์และเข้าร่วมงานเลี้ยงรุ่นของภรรยาที่ดงฮอยเป็นประจำ ทุกครั้งที่พบกัน เพื่อนของภรรยาจะปฏิบัติต่อผมเหมือนเพื่อนร่วมชั้น เป็นมิตร ร่าเริง และไม่มีความห่างเหินระหว่างกวางบิ่ญกับกวางตรีเลย เพราะพวกเขาเข้าใจดีกว่าใครๆ ว่าครั้งหนึ่งเราเคยอยู่ใต้ ‘หลังคา’ เดียวกันในบิ่ญตรีเทียน และในที่สุดก็จะแบ่งปันบ้านด้วยกันอย่างที่เราเคยสัญญาไว้” นายถังกล่าว

“จำวันเวลาที่แม้แต่เกลือเม็ดเล็กๆ ก็ยังถูกแบ่งครึ่งได้ไหม” ^(**)

แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและการขาดแคลนมากมาย ตั้งแต่ผู้นำไปจนถึงประชาชนในจังหวัดบิ่ญจี่เทียน ทุกคนก็สามัคคีกัน แบ่งปันความยากลำบากและทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อสร้างชีวิตใหม่ สำหรับคุณเจิ่น ทันห์ ฟง (เกิดปี 1962) ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในกัวตุง ความทรงจำของเขาเกี่ยวกับ "จังหวัดที่แบ่งปัน" คือวันที่เขาเหงื่อตกเคียงข้างพี่น้องและเพื่อนร่วมงานในสถานที่ก่อสร้าง ด้วยความมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมในการสร้างประเทศขึ้นใหม่และตอบสนองความต้องการด้านการค้าและการขนส่งของประชาชน

ความทรงจำที่ฝังลึกเกี่ยวกับ

คุณ Tran Thanh Phong มักเล่าเรื่องราวในสมัยที่เขาทำงานร่วมกับพี่น้องและเพื่อนร่วมงานที่บริษัทร่วมทุนก่อสร้างทางรถไฟเมืองเว้ ให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ - ภาพ: M.D.

เขาเล่าว่า “ในปี 1982 ผมเริ่มทำงานที่บริษัทร่วมทุนก่อสร้างทางรถไฟเว้ ทุกวันเรามีหน้าที่ตรวจสอบ บำรุงรักษา ตรวจจับและซ่อมแซมความเสียหาย และจัดการเหตุการณ์ต่างๆ บนเส้นทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ที่ผ่านจังหวัดบิ่ญจี่เทียน เพื่อให้การขนส่งทางรถไฟเป็นไปอย่างราบรื่น แม้ว่าเราจะต้องทำงานในภูมิประเทศที่ซับซ้อนและเผชิญกับความยากลำบากและสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายมากมาย แต่เราก็เตือนตัวเองเสมอว่า แผ่นดินบิ่ญจี่เทียนมีประวัติศาสตร์การปฏิวัติอันยาวนาน เปื้อนไปด้วยเลือดของบรรพบุรุษของเราที่ต่อสู้เพื่อปกป้องทะเลและน่านฟ้าของเรา ว่าบ้านเกิดของเราจะเจริญรุ่งเรืองและสวยงามในตอนนี้หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับมือและสมองของคนรุ่นเรา”

ในปี 1983 นายฟงแต่งงานกับหญิงสาวจากจังหวัดวิงห์ลินห์ซึ่งทำงานอยู่ที่โรงงานเดียวกันกับเขา ลูกชายคนแรกของเขาเกิดในปี 1986 และหลังจากนั้นไม่นาน เขากับภรรยาต้องไปทำงานก่อสร้างที่อยู่ไกลออกไป “ตอนที่ผมต้องฝากลูกชายไว้กับปู่ย่าตายายฝั่งแม่ที่วิงห์ลินห์ ตอนแรกผมเต็มไปด้วยความกังวลและความคิดถึงมากมาย แต่เมื่อเขาไปโรงเรียนอนุบาล ลูกชายของผมได้รับการดูแลและความรักมากมายจากครูและเพื่อนบ้าน ลูกชายของผมเติบโตขึ้นมาท่ามกลางความเอาใจใส่ของทุกคนโดยไม่มีการเลือกปฏิบัติใดๆ ไม่ว่าจะเป็นเพราะพ่อของเขามาจากจังหวัดกวางบิ่ญและแม่ของเขามาจากจังหวัดกวางตรี” นายฟงเล่า

เขาเล่าว่า แม้ว่างานที่ทำจะเกี่ยวข้องกับการเดินทางและพักอาศัยในสถานที่ต่างๆ มากมายทั่วจังหวัดบิ่ญจี่เทียน แต่ไม่ว่าเขา ภรรยา และเพื่อนร่วมงานจะไปที่ไหน พวกเขาก็ได้รับการต้อนรับและความช่วยเหลืออย่างจริงใจจากผู้คนเสมอ ในใจลึกๆ พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นพี่น้องร่วมจังหวัดเดียวกัน เป็นครอบครัวเดียวกัน แม้จะทำงานภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีอุปกรณ์และวัสดุจำกัดและไม่สม่ำเสมอ ทุกคนก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะอุปสรรคและทำงานให้สำเร็จลุล่วง

ชีวิตยังคงยากลำบาก แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความรักความผูกพันของพวกเขาลดลง ตรงกันข้าม มันกลับเป็นแรงผลักดันให้พวกเขาร่วมมือกัน เสริมสร้างความผูกพันระหว่างผู้คนในจังหวัดกวางบิ่ญและกวางตรีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ในเวลากลางคืน พี่น้องในค่ายจะจุดคบไฟและตะเกียงเพื่อฝึกฝนศิลปะการแสดงและร้องเพลงให้กันฟังเพื่อคลายความเหนื่อยล้า วันเวลาแห่งการแบ่งปันข้าวสารและเกลือเพียงเล็กน้อย ช่วยให้พวกเขาเติบโตและปลูกฝังความรักในการทำงานให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในช่วงที่ผ่านมา คุณฟงได้ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับการควบรวมหน่วยงานบริหารในทุกระดับอย่างใกล้ชิด โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับประเด็นการควบรวมจังหวัด เขาพูดด้วยความยินดีว่า “ตอนนี้ ผมตื่นเต้นมากที่จังหวัดกวางบิ่ญและกวางตรีได้รวมกันเป็นจังหวัดใหม่ชื่อกวางตรี ภรรยา ลูกๆ และหลานๆ ของผมต่างก็มีความสุข เพราะหลังจากที่ผูกพันกันมาหลายปี ตอนนี้เราสามารถเรียก ‘กวางตรี’ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเราได้อย่างภาคภูมิใจแล้ว”

จงเขียนเกี่ยวกับความเมตตาและความกตัญญูต่อไปเรื่อยๆ

ความทรงจำอันล้ำค่าของ "ครอบครัวเดียวกัน" ยังคงอยู่ในใจผู้คนในจังหวัดกวางบิ่ญ พวกเขายังคงจดจำความเมตตาที่ชาวจังหวัดกวางตรีได้มอบให้ และจึงต้องการช่วยเหลือจังหวัดกวางตรีในหลายๆ ด้าน

ความทรงจำที่ฝังลึกเกี่ยวกับ

คุณเหงียน ถิ แทม (ด้านขวา) พร้อมเสมอที่จะออกไปปฏิบัติภารกิจบรรเทาทุกข์ โดยนำของขวัญไปมอบให้ผู้ประสบภัยธรรมชาติโดยตรง เพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูต่อแผ่นดินที่เคยให้ที่พักพิงและสนับสนุนเธอ - ภาพ: NT

คุณเหงียน ถิ ถัม (เกิดปี 1958) ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ดงฮา เกิดและเติบโตที่เลอถุย บิดาของเธอมาจากจังหวัดจิโอหลิง และมารดามาจากจังหวัดกวางบิ่ญ ในระหว่างการสนทนา คุณถัมกล่าวติดตลกว่า "ภูมิหลัง" ของเธอดูซับซ้อน แต่จริงๆ แล้วก็แค่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งเท่านั้น

ในปี 1975 หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในสมรภูมิกวางตรี เธอถูกย้ายไปทำงานที่สหกรณ์แห่งหนึ่งในเมืองจิโอหลิง ประเทศชาติถูกทำลายล้างด้วยระเบิดและกระสุนปืนหลังการปลดปล่อย และประชาชนยังคงยากจน ดังนั้นเจ้าหน้าที่อย่างคุณแทมจึงไม่ได้ดีขึ้นกว่าเดิม อย่างไรก็ตาม เธอได้รับการสนับสนุนและดูแลจากผู้คน พวกเขาแบ่งปันอาหารให้เธอ นำมันสำปะหลังและมันเทศมาให้ และพูดคุยอย่างอบอุ่น ส่วนตัวเธอเองก็ปฏิบัติต่อผู้คนเหมือนคนในครอบครัว และให้กำลังใจและช่วยเหลือพวกเขาด้วยความรู้และความสามารถทั้งหมดที่มี

ในปี 1978 คุณแทมกลับไปทำงานที่บริษัทการค้าบิ่ญตรีเทียนในเลอถุย ต่อมาเธอประกอบธุรกิจและการค้าขนาดเล็ก จากนั้นจึงขยายกิจการไปสู่การแปรรูปไม้และการนำเข้า/ส่งออกในจังหวัดกวางตรี กลับคืนสู่ผืนดินที่หล่อเลี้ยงและปกป้องเธอในวัยเยาว์

ในปี 2548 คุณแทมได้ก่อตั้งบริษัทเอกชนซวนฮวาในเขตอุตสาหกรรมน้ำดงฮา นอกจากการบริหารธุรกิจแล้ว เธอยังให้ความสำคัญกับงานการกุศลและสวัสดิการสังคมมาโดยตลอด เธอกล่าวว่า “เมื่อใดก็ตามที่ฉันได้ยินเรื่องผู้คนประสบความสูญเสียจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนในจังหวัดกวางบิ่ญและกวางตรี หัวใจของฉันก็เต็มไปด้วยความกังวล ฉันมักจะอยากอุทิศเวลาไปเยี่ยมเยียน ให้กำลังใจ และมอบสิ่งของจำเป็นเพื่อช่วยให้พวกเขาผ่านพ้นความยากลำบากไปได้ ฉันยังชักชวนคนอื่นๆ ให้เข้าร่วม ‘ช่วยเหลือ’ ผู้คนเหล่านั้นด้วย สำหรับฉันแล้ว นั่นก็เป็นอีกวิธีหนึ่งในการแสดงความกตัญญู”

นอกจากนี้ คุณแทมยังให้ความช่วยเหลือด้านวัตถุแก่ทหารผ่านศึกและผู้ยากไร้ในจังหวัดกวางบิ่ญ กวางตรี และเถื่อเทียนเว้ อย่างแข็งขัน “ก่อนการรวมจังหวัดบิ่ญตรีเถื่อ ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนยังคงยากลำบาก แต่พวกเขายังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความรัก และการแบ่งปันไว้ ด้วยการรวมจังหวัดครั้งนี้ ฉันเชื่อว่าประชาชนของกวางบิ่ญและกวางตรีจะยังคงมีความผูกพันกันอย่างลึกซึ้ง นำมาซึ่งความเจริญให้กับจังหวัดใหม่ ฉันมีความสุขมากที่ได้ใช้ชีวิตผ่านช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงมากมายในบ้านเกิดของฉัน ฉันจะยังคงมีส่วนร่วมในการเขียนเรื่องราวแห่งความกตัญญูที่ฉันเก็บไว้ในใจเสมอ” เธอกล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ

สิบสามปีแห่งการแบ่งปันจังหวัด ทุกวันเต็มไปด้วยความทรงจำแห่งความยากลำบาก มิตรภาพ และความรักอันลึกซึ้ง ที่ยังคงอยู่ในหัวใจของชาวจังหวัดกวางบิ่ญและกวางตรีมากมาย บัดนี้ เมื่อได้กลับมารวมกันในรูปแบบใหม่ ทุกคนต่างมั่นใจและมีความหวังว่าเส้นทางใหม่จะเปิดกว้างและเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นสำหรับสองบ้านเกิดเมืองนอนแห่งนี้ ซึ่งมีความผูกพันกันอย่างลึกซึ้งมาโดยตลอด...

มินห์ดึ๊ก

(*) ส่วนหนึ่งจากเพลง "กวางบิ่ญ บ้านเกิดของฉัน" ประพันธ์โดย หว่าง วัน

(**) ส่วนหนึ่งจากเพลง "กวางตรี ที่รักของฉัน" ประพันธ์โดย ตรัน ฮวน

ที่มา: https://baoquangtri.vn/dam-sau-ky-uc-mot-nha-194532.htm