ถวายธูปเทียนเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบวันสวรรคตของพระเจ้าตรันลู

VHO - เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน คณะกรรมการบริหารทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและย่านเมืองเก่าฮานอยประสานงานกับคณะอนุกรรมการด้านโบราณสถานบ้านชุมชนทัญห่าและประชาชนในเขตฮว่านเกี๋ยมเพื่อจัดงานเทศกาลบ้านชุมชนทัญห่าอย่างยิ่งใหญ่เนื่องในโอกาสครบรอบวันสวรรคตของพระเจ้าทรานลู

ผู้แทนจุดธูปในพิธีรำลึกครบรอบวันสวรรคตของพระเจ้าตรันลู

เทศกาลนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่ศาลาประชาคมถั่นฮากำลังได้รับการบูรณะและบูรณะ ศาลาประชาคมถั่นฮาได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ ซึ่งปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ในปี พ.ศ. 2532

เดิมทีบ้านชุมชนถั่นฮาตั้งอยู่ในหมู่บ้านถั่นฮา ตำบลดงซวน อำเภอโถสวง จังหวัดหว่ายดึ๊ก จังหวัด ฮานอย ปัจจุบันตั้งอยู่ที่เลขที่ 10 โงกั๊ก แขวงหว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย บ้านชุมชนแห่งนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมบ้านชุมชนแบบดั้งเดิมที่มีคุณค่ามากมายในเมืองหลวง

ศาลาประชาคมยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุและโบราณวัตถุไว้มากมายหลากหลายประเภทและวัสดุ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนแปลงไป ศาลาประชาคมแห่งนี้ยังคงเป็นพยานแห่งประวัติศาสตร์ ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะพระเจ้าตรันลือ เทพเจ้าผู้ซึ่งราชวงศ์ศักดินาหลายราชวงศ์ได้สถาปนาเป็น "เทพเจ้าสูงสุด" เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่เชื่อมโยงชุมชนและอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวฮานอยโบราณ ศาลาประชาคมยังคงรักษาคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ศิลปะ และความเชื่อพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์ สืบสานเอกลักษณ์ของดินแดน "ทังลอง - อารยธรรมพันปี"

นางสาวโง ถิ ถวี ดวง หัวหน้าคณะกรรมการบริหารทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและย่านเมืองเก่าฮานอย กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

พระเจ้าตรัน ลือ - แม่ทัพผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์แห่งราชวงศ์ตรัน ผู้ทรงคุณวุฒิในการปกป้องประเทศ ปราบปรามกบฏทั้งภายในและภายนอก รักษาความสงบเรียบร้อยตามแนวชายแดน และมีส่วนร่วมในการสร้างราชวงศ์ตรันอันรุ่งเรือง - ศตวรรษที่ 13 ในสายตาประชาชน พระเจ้าตรัน ลือ ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีและความรักชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์รวมแห่งคุณธรรมและมนุษยธรรม ผู้ทรงผูกพันและปกป้องประชาชน

เมื่อพระองค์เสด็จสวรรคต ชาวเมืองถั่นฮาได้สร้างวัดและบ้านเรือนเพื่อสักการะและแสดงความกตัญญูต่อพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ ทุกปีในวันที่ 15 เดือน 9 ตามปฏิทินจันทรคติ เพื่อรำลึกถึงวาระวันสวรรคตของพระมหากษัตริย์ รัฐบาลและประชาชนฮว่านเกี๋ยมจะร่วมกันจัดพิธีจุดธูปและถวายความอาลัย แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมที่ว่า “เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงต้นน้ำ” “เมื่อรับประทานผลไม้ จงระลึกถึงผู้ปลูกต้นไม้” รำลึกและระลึกถึงคุณความดีของพระมหากษัตริย์ ภูมิใจในประเพณีของชาติ อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกของบรรพบุรุษอย่างมีสติ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ศาลาประชาคมถั่นห่าได้รับการบูรณะหลายครั้ง แต่การบูรณะและตกแต่งนี้ ด้วยความใส่ใจของกรมมรดกทางวัฒนธรรม คณะกรรมการจัดการอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ของเมือง เขตฮว่านเกี๋ยมเดิมและเขตฮว่านเกี๋ยมในปัจจุบัน รวมถึงความร่วมมือจากชุมชนและนักท่องเที่ยวในย่านเมืองเก่า ได้มีส่วนช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางสถาปัตยกรรมและศิลปะดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็สร้างรูปลักษณ์ที่กว้างขวาง สะอาดตา และสวยงาม ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมและศาสนาของประชาชน นี่แสดงให้เห็นถึงนโยบายที่ถูกต้องของพรรคและรัฐในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนและวิถีชีวิตของประชาชน

การจัดพิธีรำลึกถึงพระเจ้าเจิ่นลือ ถือเป็นการแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อบรรพบุรุษของเรา ขณะเดียวกัน รัฐบาลและประชาชนในเขตฮว่านเกี๋ยม ได้แสดงความรับผิดชอบอย่างชัดเจนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศาสนาที่เกี่ยวข้องกับพระชนมายุและพระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พิธีนี้ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงผลักดันในการปลูกฝังความกล้าหาญ ความภาคภูมิใจในชาติ ปลูกฝัง ให้คนรุ่นใหม่รู้จัก ประเพณี “การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม” และดำเนินโครงการ “วิจัยการจัดงานเทศกาลประเพณีในย่านเมืองเก่าและทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม” อย่างมีประสิทธิภาพต่อไป

นางสาว Ngo Thi Thuy Duong ประธานคณะกรรมการบริหารทะเลสาบ Hoan Kiem และย่านเมืองเก่าฮานอย กล่าวในพิธีว่า "ในจิตสำนึกของชาวบ้าน พระเจ้า Tran Luu ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของความภักดีและความรักชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของคุณธรรม ความเป็นมนุษย์ ความสามัคคี และการปกป้องประชาชนอีกด้วย"

พิธีถวายธูปในวันนี้เป็นโอกาสให้รัฐบาล ประชาชนในเขตฮว่านเกี๋ยม แขกผู้มีเกียรติ และนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกได้แสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อบรรพบุรุษ ขณะเดียวกัน พวกเขาตระหนักดีถึงความรับผิดชอบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศาสนา อันเกี่ยวพันกับพระชนม์ชีพและพระราชกรณียกิจของพระมหากษัตริย์

นี่ไม่เพียงแต่เป็นวิธีแสดงความกตัญญูต่ออดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจในการปลูกฝังคุณธรรม ปลูกฝังความภาคภูมิใจในชาติ ปลูกฝังให้คนรุ่นใหม่รู้จักประเพณี “การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่มน้ำ” ซึ่งเป็นการมีส่วนร่วมในการสร้างเมืองหลวงทางวัฒนธรรม-อารยธรรม-ทันสมัย

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dang-huong-ky-niem-ngay-hoa-duc-dai-vuong-tran-luu-179090.html