ดินแดนโบราณเคอโหลว

(Baothanhhoa.vn) - ตำบลดิงห์ลอง (เยนดิงห์) เกิดจากการทับถมของตะกอนแม่น้ำม้า ตั้งอยู่ในดินแดนโบราณของเคอโหลว คนหลายรุ่นทำงานร่วมกันสร้างหมู่บ้าน ส่งเสริมและสร้างสรรค์คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมอันสวยงาม

โบราณสถานบ้านเรือนชุมชนลาโทน บนดินแดนของดิงห์ลอง ภาพถ่าย: ข่านห์ล็อค

ดินแดนโบราณของดิงห์ลองตั้งอยู่ในเขตอำเภอกวนอัน ในสมัยราชวงศ์เหงียน ที่นี่เคยเป็นของตำบลดาล็อค และนับตั้งแต่ปีพ.ศ. 2496 เป็นต้นมา จึงถูกเรียกว่า ดิ่งห์ลอง ดินแดนโบราณตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำมา - ไม่ไกลจากทางตะวันตกเฉียงใต้ของดิ่ญลอง บนภูเขา Nuong ภูเขา Quan Yen (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Quan Yen) นักโบราณคดีค้นพบโบราณวัตถุจำนวนมากจากยุคหินเก่าตอนต้น

“บนดินแดนเยนดิญห์ ฝั่งขวาของแม่น้ำมา มีร่องรอยของคนยุคดึกดำบรรพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในสมัยรุ่งอรุณของประวัติศาสตร์มนุษย์ ในช่วงยุคสำริดและวัฒนธรรมดองซอน ซึ่งเทียบเท่ากับช่วงที่หุ่งเวืองก่อตั้งประเทศ ดินแดนเยนดิญห์ถูกสำรวจและขยายโดยมนุษย์... ค่อยๆ ยึดครองที่ราบ ตั้งแต่นั้นมาจนถึงศตวรรษแรกหลังคริสตกาล ดินแดนเยนดิญห์ได้ก่อตัวขึ้นเป็นหมู่บ้านโบราณที่มีชื่อว่า "เคอ" เช่น เคอดาญ เคอเลา เคอโฮ เคอเด็น เคอบ็อก... เคอโล (ปัจจุบันอยู่ในดิงห์ลอง)... หมู่บ้านเหล่านี้คือหมู่บ้านโบราณของเวียดนามที่ก่อตัวขึ้นจากชนเผ่าดั้งเดิมก่อนหน้า”

จากร่องรอยที่ปรากฎ ชาวดิงห์ลองเชื่อว่าเมื่อประมาณ 2,000 ปีก่อน ผู้คนกลุ่มแรกได้เดินทางมาอาศัยอยู่ที่เคอโหลว ต่อมาคนรุ่นหลังของชาวเคอโหลวได้ร่วมกันสร้างหมู่บ้านนี้ขึ้นมา ปัจจุบันในดิ่ญลองมีหมู่บ้านดั้งเดิมอยู่ 3 แห่ง คือ ลาทอน, เตินงู, ฟุกทอน (หรือที่เรียกว่า หมู่บ้านฮิวทอน)

ซึ่งหมู่บ้านลาโทนเดิมเรียกว่า ลาอัป ในอดีตหมู่บ้านละทอนถูกแบ่งออกเป็นซอยต่างๆ เช่น ซอยประตู ซอยสามัคคี สโตนเลน; ซอย Dinh... Trinh, Hoang, Le, Nguyen... ครอบครัวเป็นครอบครัวที่มีประชากรมากที่สุดใน La Thon

หมู่บ้านฟุกทอน มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า เว้ทอน (Hoa Thon) ในอดีตที่ฟุกทอนมีทุ่งใหญ่ๆ หลายแห่งที่ชาวบ้านยังคงเรียกกัน เช่น ดงชุม ซอกหลืบ; หลังวัด; ตกปลา; ดองหลาง หากเปรียบเทียบกับหมู่บ้านลาทอนและทันงูแล้ว หมู่บ้านฟุกทอนมีรูปร่างที่ค่อนข้างพิเศษ “รูปร่างของหมู่บ้านนั้นเหมือนเรือ ตรงกลางนูนขึ้น ปลายทั้งสองข้างแคบลง และสูงขึ้นที่ท้ายเรือและหัวเรือ หมู่บ้านมีถนน 12 สายที่วิ่งจากด้านหน้าหมู่บ้านไปด้านหลัง แบ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ เหมือนช่องเก็บของในเรือ”

หมู่บ้านตานงู ตั้งอยู่ใจกลางของโบราณเคอโหลว สถานที่นี้เรียกว่า หน้าชานลู่ แล้วเรียกว่า หน้าชานงู หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ชื่อเมืองจึงถูกเปลี่ยนเป็น ตันงู เช่นเดียวกับฟุกทอน ที่ตันงูก็มีทุ่งใหญ่ๆ มากมาย เช่น ดอกเดา เรือ; ดงชง...เกิดขึ้นจากการทับถมของตะกอนแม่น้ำหม่า และเกอโหลในอดีต - ดิงห์ลองในปัจจุบันเป็นชนบทที่อุดมสมบูรณ์ด้วยทุ่งนาเขียวขจี หมู่บ้านที่คึกคัก และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย

ดิงห์ลองเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นที่รู้จักในเรื่องประเพณีแห่งการเรียนรู้ มีผู้คนจำนวนมากที่สามารถผ่านการสอบวัดระดับจักรพรรดิได้ โดยเฉพาะในศตวรรษที่ 16 มีพี่น้องสองคนนามสกุล อัน (เยน) คือ อัน ดอน พัด และอัน ดอน เล ซึ่งทั้งคู่สามารถสอบผ่านปริญญาเอกได้ ตามลำดับวงศ์ตระกูล พ่อของผู้ชายทั้งสองคนหนีออกจาก เมืองเหงะอาน และถูกครอบครัวหนึ่งในฟุกทอนรับไปอยู่ด้วย และให้ที่พักพิงแก่เขาและแต่งงานกับลูกสาวของพวกเขา... เมื่อผู้ชายทั้งสองคนเกิดมา พวกเขาจึงใช้คำว่าอำเภอกวนเอียน (เยน - อัน) เป็นนามสกุล “พี่ชายคนโต อัน ดอน ฟัค สอบผ่านปริญญาเอกในปีตันซู่ 1541 ซึ่งเป็นปีแรกของสมัยกวางฮวาภายใต้การปกครองของมักฟุกไฮ เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นข้าราชการระดับรัฐมนตรีและได้รับตำแหน่งมาร์ควิสนิงเค ส่วนน้องชาย อัน ดอน เล สอบผ่านปริญญาเอกในปีนามตีน ปีที่ 3 ของสมัยไดจิญ (1532) ภายใต้การปกครองของมักดังดุง เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นข้าราชการระดับรัฐมนตรีทหารราบและได้รับตำแหน่งมาร์ควิส เมื่ออายุได้ 63 ปี เขาเสียชีวิตและได้รับตำแหน่งควงกวนกงจากราชสำนัก หลุมศพของพี่น้องทั้งสองยังคงอยู่ในที่ดินของหมู่บ้าน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ครอบครัวจะมีพี่น้องสองคนสอบผ่านตำแหน่งจักรพรรดิ แต่สำหรับพี่น้องสองคนที่ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นข้าราชการระดับรัฐมนตรีทั้งคู่ นี่ถือเป็นความภาคภูมิใจและเกียรติยศ ไม่ใช่แค่สำหรับครอบครัวเท่านั้น”

ชาวดิ่งลองหลายชั่วรุ่นต่างพยายามเลี้ยงชีพด้วยการปลูกฝังชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง โดยการสร้างงานทางวัฒนธรรมและศาสนา เช่น บ้านเรือนส่วนกลาง เจดีย์ วัด และศาลเจ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่บ้านแต่ละแห่งมีบ้านส่วนกลางและมีประเพณีการบูชาเทพเจ้าผู้พิทักษ์ประจำหมู่บ้าน น่าเสียดายที่ด้วยเหตุผลหลายประการ ทำให้จนถึงขณะนี้เหลือเพียงร่องรอยของงานสถาปัตยกรรมบางส่วนในดิญลองเท่านั้น

ในบรรดาผลงานสถาปัตยกรรมที่ยังหลงเหลืออยู่บนดินแดนดิ่ญลอง ซากบ้านชุมชนลาโทนนั้นกว้างขวางและสง่างามมาก บ้านส่วนกลางมี 5 ช่อง โครงสร้าง "คานซ้อนกันและคาน 7 อัน" พร้อมงานแกะสลักไม้อันวิจิตรบรรจงมากมาย หลังการบูรณะหลายครั้ง บ้านชุมชนลาโทนยังคงรักษาความงามตามธรรมชาติเอาไว้ได้เป็นอย่างดี โดยเป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นจุดเด่นใน "ภาพ" ของชนบทที่เงียบสงบและสวยงาม

นายเล วัน ลัก หัวหน้าหมู่บ้านลาโทน กล่าวว่า ที่ศาลาประชาคมลาโทน จะมีงานเทศกาลใหญ่ 2 งานทุกปี วันครบรอบการเสียชีวิตของเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้านคือวันที่ 13 พฤศจิกายน (ปฏิทินจันทรคติ) และเทศกาล Ky Phuc จะจัดขึ้นในวันที่ 12 และ 13 มีนาคม (ปฏิทินจันทรคติ) ในอดีตช่วงเทศกาลคีฟุก นอกจากพิธีกรรมบูชายัญอันเคารพนับถือแล้ว ยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมหัตถ์อีกด้วย โดยเฉพาะในบ้านเรือนราหู จะมีฆ้องใหญ่ เมื่อตีจะก้องไปทั่วทั้งบริเวณ จึงมีคำพูดว่า “ลาหมู่บ้านฆ้อง/อ้ายหมู่บ้านฆ้อง”

ที่หมู่บ้านทันงูเคยมีการแข่งขันหุงข้าวในวันที่ 12 มกราคม โดยผู้แข่งขันต้องใช้ไฟฉายในการหุงขณะเดิน เมื่อข้าวแห้งก็ต้องใช้ใบตองยกหม้อข้าวขึ้น ยิ่งยกสูงและข้าวสุกสม่ำเสมอก็ยิ่งเป็นผู้ชนะ จึงมีเพลงว่า “เชียงเล่นมวยปล้ำโบก หุ่นกระบอกซี/ข้าวเค่อโหล ข้าวกวนเหล่า”

เมื่อเวลาผ่านไป จากดินแดนแห่งเคอโหลวบนแม่น้ำมา ดิงห์ลองในปัจจุบันมีการพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ไปมาก อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ ดินแดนโบราณยังคงรักษาลักษณะทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมไว้หลายประการ ประตูหมู่บ้านที่สง่างาม บ้านเรือนส่วนกลางที่สง่างาม ประเพณีที่ได้รับการอนุรักษ์... ทั้งหมดนี้ผสมผสานกันสร้างความงดงามให้กับแผ่นดินและผู้คนของดิ่งห์ลอง

คานห์ล็อค

(บทความนี้อ้างอิงและใช้เนื้อหาในหนังสือประวัติคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งจังหวัดดินห์ลอง)

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dat-co-ke-lo-250394.htm