เดียนเบียนฟูในหัวใจของทหาร

ทหาร เดียนเบียน ฮวง เตี๊ยน ลุค รำลึกถึงความทรงจำอันกล้าหาญในอาชีพทหารของเขา

ในความทรงจำของทหารเดียนเบียน ฮวง เตี่ยน ลุค ประจำตำบลฮวง เซิน อำเภอฮวง ฮวา จังหวัด ทัญฮวา วีรกรรมของสหายร่วมรบ ความทรงจำถึงวันเวลาแห่งการต่อสู้อันดุเดือด และความเสียสละอันกล้าหาญของสหายร่วมรบไม่เคยเลือนหายไป เมื่อเราเอ่ยถึงสงคราม คุณลุคเล่าถึงวันเวลาที่ต้องเปียกโชกไปด้วยฝนลูกระเบิดและกระสุนปืน พร้อมกับความรู้สึกที่เปี่ยมล้นของบุคคลที่ผ่านชีวิตและความตายมา

ในประวัติศาสตร์การรบเดียนเบียนฟู การรบเพื่อทำลายข้าศึกที่เนิน A1 เป็นหนึ่งในการรบที่ดุเดือดที่สุดและเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เมื่อโจมตี ตั้งรับ ต่อสู้เพื่อแย่งชิงพื้นที่ทุกตารางนิ้ว เมื่อฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้ อีกฝ่ายหนึ่งก็พุ่งเข้าใส่อย่างแน่วแน่และเด็ดเดี่ยว ในเวลานั้น ข้าพเจ้าสังกัดกองร้อย 506 กรมทหารที่ 174 ดังนั้นข้าพเจ้าจึงเข้าร่วมการรบทั้งสามระยะ ข้าพเจ้าอยู่ในหน่วยขนส่งทางการแพทย์ จึงต้องติดตามหน่วยรบอย่างใกล้ชิด ในช่วงเวลานี้ที่เดียนเบียน ฝนตกหนัก สนามเพลาะจึงเต็มไปด้วยโคลน เราต้องแบกเปลหามบนศีรษะเพื่อเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บและผู้เสียสละไปยังแนวหน้า โคลนและเลือดของผู้บาดเจ็บไหลนองบนใบหน้าและศีรษะของผู้ขนส่งทางการแพทย์ เจ็บปวดอย่างยิ่ง

นายฟุง ซี กัค คนงานแนวหน้าในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู ยังคงจำความทรงจำอันกล้าหาญในการปีนเขาและลุยลำธารได้อย่างชัดเจน

แม้จะมีการสูญเสียอย่างหนัก แต่หลังจากการโจมตีครั้งที่สองของกองทัพเรา พื้นที่ใจกลางเดียนเบียนฟูของข้าศึกก็ตกอยู่ในภาวะเฉื่อยชา สูญเสียกำลังใจ เมื่อเข้าสู่การโจมตีครั้งที่สาม หลังจากพบว่าข้าศึกมีอุโมงค์ใต้ดินบนเนิน A1 หน่วยของข้าพเจ้าและหน่วยช่างอีกหน่วยหนึ่งได้รับมอบหมายให้ขุดอุโมงค์ใกล้กับอุโมงค์ใต้ดินของข้าศึก เมื่อขุดใกล้กับอุโมงค์ใต้ดินของข้าศึก กองทัพของเราได้เตรียมวัตถุระเบิดไว้เกือบ 1 ตัน เวลา 20:30 น. ของวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ตรง วัตถุระเบิดที่วางอยู่ที่ปลายอุโมงค์บนเนิน A1 ก็ดังขึ้น กองกำลังของเราจากทุกทิศทุกทางได้ยึดเป้าหมายที่เหลือได้สำเร็จ สกัดกั้นการโต้กลับของข้าศึก และสร้างโอกาสให้ทหารเข้าโจมตีบังเกอร์เดอกัสตริ วันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 กองกำลังของเราได้บุกตรงไปยังฐานบัญชาการของข้าศึก ชูธงชัยขึ้นสูง

ระหว่างการเดินทางไปทำธุรกิจที่เมืองถั่นฮว้า เราได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานจากหนังสือพิมพ์ถั่นฮว้าให้ไปพบกับคุณฟุง ซี กัค แห่งแขวงด่งโถ (เมืองถั่นฮว้า) คนงานแนวหน้าในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู ในบ้านชั้นสี่ แม้เขาจะมีอายุ 88 ปี สายตาไม่ดี ขาสั่น แต่เมื่อรู้ว่าเราต้องการฟังเรื่องราววีรกรรมในวัยหนุ่มของเขา คุณกัคกลับดูคล่องแคล่วกว่า เขามองหาของที่ระลึกที่เก็บรักษาไว้เป็นเวลาหลายปี คุณกัคเล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจว่า ในดินแดนถั่นฮว้า ระหว่างปีแห่งการสู้รบกับฝรั่งเศส ผู้คนมากมายในหมู่บ้านและตำบลต่างสมัครอาสาเข้าร่วมกองทัพ อาสาสมัครเยาวชน และคนงานแนวหน้าด้วยจิตวิญญาณวีรกรรม ในขณะนั้น คุณกัคอายุ 17 ปี พี่ชายและพี่เขยของเขาอยู่ในกองทัพแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องไป แต่ด้วยความเกลียดชังศัตรู "ต่อสู้กับฝรั่งเศสไม่ว่าในครอบครัวจะมีคนกี่คนก็ตาม" เขาจึงอาสาไปแนวหน้า

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์จังหวัด Thanh Hoa ซึ่งจัดแสดงประวัติศาสตร์ของกองกำลังอาสาสมัครเยาวชนและแรงงานแนวหน้า

หมู่บ้านร่วมกับนาย Cac ส่งคน 11 คนไปยังแนวหน้า รวมตัวกันอยู่ห่างจากบ้าน 6 กิโลเมตร ด้วยระดับการศึกษาของเขา เขาจึงได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าหมู่ หลังจากได้รับไม้เท้าสะพายไหล่และตะกร้า 2 ใบให้แต่ละคนแล้ว ภารกิจของเราคือแบกข้าวสารส่งกำลังพลไปต่อสู้กับข้าศึก คนต่อไปก็เดินตามคนก่อนหน้าไป ข้ามภูเขาสูงและช่องเขาลึกไปยังแนวหน้า เมื่อกลุ่มของเราเดินทัพไปยังพื้นที่จังหวัด เซินลา ก็ถูกโจมตีด้วยระเบิดอย่างหนักหน่วง...

เส้นทางลำเลียงเสบียงสำหรับการรบกลายเป็นเส้นทางที่อันตรายทันทีที่พวกอาณานิคมฝรั่งเศสค้นพบ เนื่องจากความจำเป็นเร่งด่วนของสนามรบ ผมจึงได้รับมอบหมายให้ดูแลการจราจรจากตวนเกียวไปยังเดียนเบียนฟู พื้นที่แคบๆ ถูกขยายให้กว้างขึ้น พื้นที่โคลนถูกถม พื้นที่ลื่นถูกปิดกั้นด้วยหิน และลำธารลึกถูกดึงขึ้นมาเพื่อช่วยเหลือยานพาหนะข้าม เมื่อผมอยู่ห่างจากฐานปืนใหญ่ประมาณ 15 กิโลเมตร ผมได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญในการลำเลียงกระสุนให้กองกำลังเพื่อต่อสู้กับข้าศึก แม้ว่าเครื่องบินข้าศึกจะบินผ่านอย่างต่อเนื่อง แต่เราก็ปฏิบัติภารกิจได้อย่างยอดเยี่ยม การรบครั้งนี้ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด ผมอยู่ด้านหลังเพื่อทำหน้าที่ตรวจสอบระเบิดและทุ่นระเบิด ทำความสะอาดสนามรบ และเพิ่งออกจากเดียนเบียนฟูเมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1954

แหล่งที่มา