คู่รักมีบุตรยากพบความสุขใหม่หลังเดินทาง

ทริป ไปสเปนเพื่อมีลูกเพื่อคลายเครียดช่วยให้คู่สามีภรรยาชาวอเมริกันเปลี่ยนทิศทางไปสู่ชีวิตที่มีความสุขมากขึ้น

เจสัน ลูบัน และเซเลนา เมดเลน คู่รักจากแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ใช้เวลา 7 ปีพยายามตั้งครรภ์ด้วยวิธีปฏิสนธินอกร่างกาย แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 2016 เมื่อสุขภาพของสามีเริ่มทรุดโทรมลง ทั้งคู่จึงตัดสินใจไปพักผ่อนที่สเปน และไม่เคยรู้เลยว่านี่จะเป็น "การเดินทางที่เปลี่ยนชีวิต"

ชาวอเมริกันสองคนบินไปมาดริด จากนั้นก็ไปเยือนเมืองโตเลโด กอร์โดบา เซบียา และรอนดา เมืองเล็กๆ ในจังหวัดมาลากา ทันทีที่ไปถึง เจสันก็สังเกตเห็นว่ารอนดาเต็มไปด้วยพลัง “ต้นไม้กำลังเบ่งบาน สีสันสวยงามไปทั่ว” เจสันเล่า พวกเขาฉลองวันเกิดครบรอบ 38 ปีของเซเลนาที่นั่น และ “ประทับใจกับมิตรภาพของผู้คน” หลังจากการเดินทางสั้นๆ ไปยังรอนดา ชาวอเมริกันสองคนก็เดินทางต่อไปยังกรานาดาตามแผนที่วางไว้

เจสัน (สวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้า) และเซเลน่า (นั่งข้างเจสัน) มีเพื่อนมากมายระหว่างที่อาศัยอยู่ในรอนดา ภาพ: CNN — เจสัน (สวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้า) และเซเลน่า (นั่งข้างเจสัน) มีเพื่อนมากมายระหว่างที่อาศัยอยู่ในรอนดา ภาพ: *CNN*

เมื่อกลับมาถึงสหรัฐอเมริกา นักท่องเที่ยวทั้งสองยังคงจดจำความรู้สึกที่น่าสนใจและประสบการณ์อันแสนสุขในรอนดาได้ สุขภาพของเจสันเริ่มทรุดโทรมลงอีกครั้ง เขามักมีอาการนอนไม่หลับ ในเวลาว่าง ทั้งคู่มักจะค้นหาราคาค่าเช่าในรอนดา และพบว่าราคาถูกกว่าราคาที่ต้องจ่ายในแคลิฟอร์เนียถึง 10 เท่า ขณะที่นอนอยู่บนโซฟาและคิดถึงภาวะมีบุตรยาก เจสันและเซเลนาก็เริ่มจินตนาการว่าชีวิตของพวกเขาจะเป็นเช่นไรหากไม่มีลูก ทั้งคู่ต้องการสัมผัสประสบการณ์ชีวิตในต่างประเทศ วัฒนธรรมที่แตกต่าง และเรียนรู้ภาษาใหม่

เจสันและเซเลน่าย้ายมาอยู่ที่รอนดาในเดือนกันยายน 2559 โดยมีกระเป๋าเดินทางเพียงสองใบหลังจากขายบ้านและรถของพวกเขา

พวกเขามาถึงหลังงานสู้วัวกระทิงเฟเรีย เด เปโดร โรเมโร ไม่นาน เมืองนี้ดูไม่หรูหราเท่าเมื่อห้าเดือนก่อน ร้านค้าเปิดน้อยกว่าในวันอาทิตย์ และยังคงรกจากงานเทศกาล “มันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่าง” เจสันกล่าว ค่าเช่าสูงกว่าที่พวกเขาคาดไว้ แต่ก็ยังถูกกว่าที่แคลิฟอร์เนียมาก

มุมถนนในเมืองรอนดา ภาพ: CNN — มุมถนนในเมืองรอนดา ภาพ: *CNN*

แม้ในช่วงแรกจะพบกับความยากลำบาก แต่นักท่องเที่ยวทั้งสองก็ยังคงหาห้องพักและเช่าอพาร์ตเมนต์ที่น่าพอใจ ทั้งคู่ลงทะเบียนเรียนภาษาสเปนเพื่อสื่อสารและปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตแบบสเปนได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมบางอย่าง เซเลนายอมรับว่าเธอ "รู้สึกลำบากใจกับแนวคิดเรื่องพักกลางวัน" เนื่องจากร้านค้าในเมืองปิดทำการระหว่าง 14.00 น. ถึง 17.00 น. ทุกวัน

แต่สิ่งที่ประทับใจทั้งคู่คือความเป็นมิตรของคนในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ต้องเข้าโรงพยาบาลเนื่องจากอุบัติเหตุจักรยานและต้องเข้ารับการผ่าตัดอย่างเร่งด่วน เพื่อนบ้านนำอาหารมาส่งที่โรงพยาบาลและสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพของทั้งคู่อยู่เรื่อยๆ ที่สหรัฐอเมริกา ผู้คนจะส่งข้อความและโทรศัพท์มารายงานตัว แต่ที่รอนดา เมื่อเจสันออกจากโรงพยาบาล พวกเขาก็มาทักทายและกอดกัน

ทั้งคู่ตระหนักดีว่าหากอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา พวกเขาคงไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันมากนักเพราะตารางงานที่แน่นขนัด แต่ในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ พวกเขาสามารถใช้เวลาร่วมกันได้มากขึ้น สุขภาพของเจสันก็ดีขึ้นเช่นกันจากการปั่นจักรยานกับกลุ่มคนเป็นประจำ เซเลนาจึงทำงานทางไกลให้กับบริษัทกฎหมายในสหรัฐอเมริกาเพื่อหาเลี้ยงชีพ และเจสันก็ได้จัดทำเว็บไซต์ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญของเขา

เจสันประเมินว่าการอาศัยอยู่ในรอนดา พวกเขาใช้จ่ายด้านอาหารเพียงหนึ่งในห้าของค่าใช้จ่ายในแคลิฟอร์เนีย ค่าครองชีพก็เพียงหนึ่งในแปดหรือสิบในสิบ และค่ารักษาพยาบาลก็เพียงหนึ่งในแปด ดังนั้นทั้งคู่จึงทำงาน 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ แต่ก็ยังสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบาย

“เรามีเวลาทำอาหารมากขึ้น ประหยัดมากขึ้น มีเวลาออกกำลังกายมากขึ้น ทำให้เรารู้สึกสุขภาพดีขึ้น” เซเลน่ากล่าว

เจสันโพสต์ท่าถ่ายรูปกับกลุ่มนักปั่นจักรยานในเมืองรอนดา ภาพ: CNN — เจสันโพสต์ท่าถ่ายรูปกับกลุ่มนักปั่นจักรยานในเมืองรอนดา ภาพ: *CNN*

เจ็ดปีหลังจากย้ายมาอยู่ที่รอนดา ทั้งคู่ก็มีชีวิตที่มั่นคง พวกเขามีสุนัขชื่อโลล่า ซูเปอร์โนวา ทุกปีพวกเขาจะทบทวนความสำเร็จในชีวิตและพิจารณาว่าต้องการอยู่ที่นี่ต่อไปหรือไม่ พวกเขาไม่ได้ซื้อบ้าน แต่เช่า เพราะต้องการให้ทุกอย่างเรียบง่ายและยืดหยุ่น การเช่าทำให้พวกเขาสามารถย้ายไปอยู่ที่ไหนก็ได้หากเปลี่ยนใจ พวกเขายังคงกลับไปเยี่ยมเพื่อนที่สหรัฐอเมริกา และมักจะตกใจกับราคาที่พุ่งสูงขึ้นจากภาวะเงินเฟ้อ

อายุ 53 แล้ว พวกเขายังไม่มีลูก และเจสันก็ "รู้สึกแก่เกินไป" ที่จะย้ายบ้าน พวกเขายังไม่มีแผนจะรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมด้วยปัจจัยทางการเงินและปัจจัยอื่นๆ แต่พวกเขาก็พยายามทำให้คุณภาพชีวิตของพวกเขามีความสุขมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

อันห์ มินห์ (ตามรายงานของ CNN )

ลิงค์ที่มา